From adriana at lacnic.net Wed Dec 2 11:17:55 2009 From: adriana at lacnic.net (Adriana Rivero) Date: Wed, 02 Dec 2009 11:17:55 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] =?iso-8859-1?q?LACNIC_XIII_-_MAYO_2010-_CURA=C7?= =?iso-8859-1?q?AO?= Message-ID: <4B166903.5010006@lacnic.net> Please, see English below Por favor veja Portugu?s abaixo ************************* Invitaci?n LACNIC XIII -------------------------------------- 17 - 21 de mayo, 2010 World Trade Center Cura?ao Willemstad, Cura?ao, Antillas Neerlandesas ---------------------------------------------- Estimados colegas, miembros de LACNIC y de la comunidad de Internet Latinoamericana y Caribe?a: LACNIC tiene el placer de anunciar e invitarlos a participar de su Reuni?n anual LACNIC XIII, que se realizar? en el World Trade Center Cura?ao, de la ciudad de Willemstad, Cura?ao, Antillas Neerlandesas, entre el 17 y 21 de mayo de 2010. El evento se realizar? conjuntamente con la reuni?n anual de LACTLD, la asociaci?n de administradores de ccTLDs de Am?rica Latina y el Caribe. El evento es hospedado por la Oficina de Telecomunicaciones y Correo de Curazao (BT&P) y el Caribbean Internet Exchange (CAR-IX). Como es habitual, la reuni?n anual de LACNIC ser? el punto de encuentro de la comunidad de Internet regional. Adem?s de participar de talleres de capacitaci?n t?cnica, tendr? la oportunidad de conocer e intercambiar ideas y experiencias con otros colegas de la industria de las telecomunicaciones, y participar en diversas actividades y foros enfocados al desarrollo y estabilidad de Internet en la regi?n de Am?rica Latina y el Caribe. ?Qui?nes participan del evento de LACNIC? El p?blico es muy amplio e incluye: proveedores de servicios de Internet, reguladores, redes acad?micas, operadores de ccTLD, operadores de NAP, representantes de gobiernos de la regi?n, integrantes de la sociedad civil y todas aquellas personas interesadas en discutir y tener incidencia en la elaboraci?n de los criterios para la distribuci?n de recursos de numeraci?n de Internet de la regi?n. ?Reserve ya estas fechas en su calendario! Informaci?n detallada acerca del evento, programa, hospedaje, inscripciones e informaci?n general estar?n disponibles pr?ximamente en el sitio web del LACNIC: www.lacnic.net Cordialmente, Servicios a Miembros y Comunicaciones LACNIC ************************************************** -------------------------------------- May 17 - 21, 2010 World Trade Center Cura?ao Willemstad, Cura?ao, Netherlands Antilles ------------------------------------------------------------------ Dear colleagues, members of LACNIC and the Internet community of Latin America and the Caribbean: LACNIC has the pleasure of announcing and inviting you to participate in its Annual Meeting, LACNIC XIII, that will be held at the World Trade Center Cura?ao in the city of Willemstad, Cura?ao, Netherlands Antilles, from May 17 - 21, 2010. The event will be held jointly with the annual meeting of LACTLD, the association of Latin American and Caribbean ccTLD administrators. The event is hosted by the Bureau of Telecommunication and Post (BT&P) and the Caribbean Internet Exchange (CAR-IX). As usual, the LACNIC's annual meeting will be a meeting point for the regional Internet community. In addition to attending technical workshops, you will have the chance to meet and exchange experiences and ideas with other colleagues working in the telecommunications industry and to take part in different activities and forums focusing on Internet development and stability in the region of Latin America and the Caribbean. Who will participate in the LACNIC event? The audience is very broad and includes: Internet service providers, regulators, academic networks, ccTLD operators, NAP operators, representatives of the governments of our region, members of civil society, and all those interested in debating and participating in the preparation of criteria for Internet numbering resource distribution in the region. Set aside these dates on your calendar! More detailed information on the event and its program, accommodation, registration, and general information will soon be available on LACNIC's website: www.lacnic.net Sincerely, Member Services and Communications LACNIC ********************************* -------------------------------------- 17 - 21 de maio, 2010 World Trade Center Cura?au Willemstad, Cura?au, Antilhas Holandesas ------------------------------------------------------ Estimados colegas, membros do LACNIC e da comunidade de Internet Latino americana e Caribenha: LACNIC tem o prazer de anunciar e convid?-los a participar da sua Reuni?o anual LACNIC XIII, que se realizar? no World Trade Center Cura?au, da cidade de Willemstad, Cura?au, Antilhas Holandesas, entre 17 e 21 de maio de 2010. O evento se realizar? conjuntamente com a reuni?o anual da LACTLD, a associa??o de administradores de ccTLDs da Am?rica Latina e Caribe. O evento ? apoiado pelo Departamento de Telecomunica??es e Correios de Cura?au (BT&P) e o Caribbean Internet Exchange (CAR-IX). Como ? habitual, a reuni?o anual do LACNIC ser? o ponto de encontro da comunidade de Internet regional. Al?m de participar de oficinas de trabalho de capacita??o t?cnica, ter? a oportunidade de conhecer e trocar id?ias e experi?ncias com outros colegas da ind?stria das telecomunica??es, e participar em diversas atividades e f?runs focados no desenvolvimento e estabilidade da Internet na regi?o da Am?rica Latina e Caribe. Quem participa no evento do LACNIC? O p?blico ? muito amplo e inclui: fornecedores de servi?os de Internet, reguladores, redes acad?micas, operadores de ccTLD, operadores de NAP, representantes de governos da regi?o, integrantes da sociedade civil e todas aquelas pessoas interessadas em discutir e ter incid?ncia na elabora??o dos crit?rios para a distribui??o de recursos de numera??o de Internet da regi?o. Reserve j? estas datas no seu calend?rio! Informa??o detalhada sobre do evento, programa, alojamento, inscri??es e informa??o geral estar?o dispon?veis brevemente no s?tio web do LACNIC: www.lacnic.net Cordialmente, Servi?os a Membros e Comunica??es LACNIC ********************************************************************** From alexandra at lacnic.net Wed Dec 2 16:29:07 2009 From: alexandra at lacnic.net (Alexandra Dans) Date: Wed, 02 Dec 2009 16:29:07 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] Novedades- News- Novidades 12/2009 Message-ID: <4B16B1F3.3060808@lacnic.net> FRIDA actualiza su secci?n novedades con eventos para el mes de Diciembre. Visite el enlace siguiente: http://www.programafrida.net/sp/news.html Se actualiz? tambi?n la secci?n documentos de inter?s. Visite: http://www.programafrida.net/sp/interestdocs.html ---------------------------------------------------------------------------------------------------- FRIDA has updated the news section with events for December. Visit the following link: http://www.programafrida.net/en/news.html. The section Documents of Interest was also updated. Please visit: http://www.programafrida.net/en/interestdocs.html ----------------------------------------------------------------------------------------------------- FRIDA tem actualizado a se??o novidades com eventos para DEZEMBRO. Visite o seguinte link: http://www.programafrida.net/pt/news.html A se??o Documentos de Interesse tamb?m foi atualizada. Visite: http://www.programafrida.net/pt/interestdocs.html From alexandra at lacnic.net Wed Dec 9 11:50:27 2009 From: alexandra at lacnic.net (Alexandra Dans) Date: Wed, 09 Dec 2009 11:50:27 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] Proyectos FRIDA seleccionados 2009/ Selected FRIDA projects 2009 Message-ID: <4B1FAB23.6070808@lacnic.net> *English will follow **Portugu?s a continua??o El programa FRIDA anuncia los nueve proyectos seleccionados en la convocatoria 2009 procedentes de ocho pa?ses de la regi?n en su sitio web. Visite: *_www.programafrida.net _ * Deseamos felicitar a todos los jefes de proyectos e instituciones que participaron de esta convocatoria. Para m?s informaciones sobre esta convocatoria o el programa FRIDA, no dude en contactarnos al correo: *_proyectos at programafrida.net _* ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The FRIDA program is pleased to announce the nine projects from eight countries of the region selected in the 2009 call. Please visit our website for more information: *_www.programafrida.net/en _**__* We wish to congratulate all the persons and institutions in charge of the proposals which participate in this call. For more information about this call or about the FRIDA program, please contact us at: *_proyectos at programafrida.net _* *_ _*--------------------------------------------------------------------------------------------- O programa FRIDA anuncia os projetos selecionados na convocat?ria 2009: s?o nove projetos de oito pa?ses da regi?o. Visite por favor, nossa Web site para mais informa??o: *www.programafrida.net/pt * N?s desejamos felicitar todas as pessoas e institui??es respons?veis das propostas que participaram nesta convocat?ria. Para mais informa??o sobre esta convocat?ria ou sobre o programa FRIDA, contate-nos, por favor, ?: *proyectos at programafrida.net * -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From adriana at lacnic.net Thu Dec 10 12:13:15 2009 From: adriana at lacnic.net (Adriana Rivero) Date: Thu, 10 Dec 2009 12:13:15 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] Designacion sede WALC2010/Venue Designation for WALC2010 Message-ID: <4B2101FB.5010409@lacnic.net> Por favor, veja portugu?s abaixo Please, see English below DESIGNACION DE SEDE PARA WALC2010 La Fundaci?n Escuela Latinoamericana de Redes, EsLaRed, instituci?n coordinadora, conjuntamente con LACNIC, ISOC, ICA, UNESCO y otras organizaciones patrocinadoras de los Talleres sobre Tecnolog?a de Redes Internet para Am?rica Latina y Caribe (WALC), anuncia la apertura del concurso para designar las sedes de dicho evento correspondientes al a?o 2010. Los requisitos para optar a la designaci?n de la sede se pueden obtener a trav?s del URL: http://www.eslared.org.ve/ La fecha l?mite para recibir las solicitudes para WALC2010 es el 26 de Febrero de 2010 ******************************************************************** DESIGNA??O DA SEDE PARA WALC2010 A Funda??o Escola Latinoamericana de Redes, EsLaRed, institui??o coordenadora, conjuntamente com LACNIC, ISOC, UNESO e outras organiza??es patrocinadoras dos workshops de Tecnologia de Redes Internet para Am?rica Latina e Caribe (WALC), anuncia a abertura do concurso para designar as sedes do referido evento correspondente ao ano 2010 Os requisitos para optar para designa??o da sede podem ser obtidos atrav?s da URL: http://eslared.org.ve A data limite para receber as solicita??es para WALC2010 ? dia 26 de fevreiro de 2010. ************************************************************************* VENUE DESIGNATION FOR WALC2010 MEETING The Foundation Escuela Latinoamericana de Redes, EsLaRed, coordinator institution, in conjunction with LACNIC, ISOC, ICA, UNESCO and other sponsor organizations of the Workshops about Technologies of Internet Nets for Latin America and the Caribbean (WALC), announce the opening of the contest to host the event corresponding to 2010. Requirements to host the meeting can be found in the following URL: http://eslared.org.ve The deadline to submit nominations to host the meeting for WALC2010 is February 26, 2010. From alexandra at lacnic.net Tue Dec 15 15:13:27 2009 From: alexandra at lacnic.net (Alexandra Dans) Date: Tue, 15 Dec 2009 15:13:27 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] =?iso-8859-1?q?Taller_de_Expertos_de_Gesti=F3n_?= =?iso-8859-1?q?de_Incidentes_de_Seguridad_Inform=E1tica_del_Proyecto_AMPA?= =?iso-8859-1?q?RO?= Message-ID: <4B27C3B7.4020106@lacnic.net> Estimados amigos: Nos complace invitarles a participar del: *Primer Taller de Expertos en **Gesti?n de Incidentes de Seguridad Inform?tica*, en el marco del *Proyecto **AMPARO* una inciativa de LACNIC con el apoyo de IDRC. (ver: www.proyectoamparo.net) Dicha actividad ser? realizada en: *Montevideo, Uruguay, entre los d?as 24 y 27 de febrero de 2010*, La misma est? dirigida exclusivamente a profesionales de seguridad inform?tica (con experiencia en manejo de incidentes) que deseen integrarse al Proyecto AMPARO y posiblemente formar parte de su base de instructores, as? como incorporar material de la tem?tica para brindar cursos o seminarios a dictarse en su pa?s u organizaci?n de origen, con el posible auspicio de LACNIC e IDRC. Por razones de log?stica, la cantidad de participantes al mismo estar? restringida a un m?ximo de cincuenta personas, por lo que recomendamos confirme su asistencia lo antes posible y *hasta el 10 de febrero 2010*, postul?ndose a la casilla de email: * contactoamparo at lacnic.net * incluyendo los datos en el formulario adjunto. El material a utilizar para dicho taller, ha sido desarrollado en una fase previa del Proyecto AMPARO y ser? presentado por sus autores, expertos de alto reconocimiento acad?mico en Am?rica Latina y el Caribe, y esperamos que en conjunto con los aportes de los participantes a ?ste Taller de Expertos, se consolide el primer manual de instrucci?n t?cnica para los futuros cursos de formaci?n a brindar por el Proyecto AMPARO en diversos pa?ses de la regi?n. El costo de participaci?n al Taller de Expertos, ser? de *U$S 300 d?lares* por persona, a cambio de los cuales recibir? la instrucci?n mencionada, el material para su futura reproducci?n y un certificado de participaci?n. /Proximamente se informar? de las fechas y sedes de los talleres de entrenamiento para t?cnicos en Seguridad Inform?tica a ser realizados en el 2010./ Les saluda atentamente y queda a la orden por cualquier duda: Msc. Ing. Eduardo Carozo Blumsztein, CIS Coordinador del Proyecto AMPARO -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Formulario de inscripci?n.pdf Type: application/pdf Size: 25407 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Formulario de inscripci?n.odt Type: application/vnd.oasis.opendocument.text Size: 12419 bytes Desc: not available URL: From alexandra at lacnic.net Mon Dec 21 14:09:59 2009 From: alexandra at lacnic.net (Alexandra Dans) Date: Mon, 21 Dec 2009 14:09:59 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] AMPARO Resultados convocatoria/ Call Results Message-ID: <4B2F9DD7.7040408@lacnic.net> *English will follow **Portugu?s a continua??o El proyecto AMPARO (Fortalecimiento de la Capacidad Regional de atenci?n de incidentes de Seguridad en Am?rica Latina y el Caribe) anuncia en su sitio web las cinco iniciativas seleccionados en la convocatoria 2009 procedentes de Argentina, Uruguay, Ecuador y Chile. Visite: *_www.proyectoamparo.net/es/convocatoria-proyectos _ * Deseamos felicitar a todos los jefes de proyectos e instituciones que participaron de esta convocatoria. Para m?s informaciones sobre esta convocatoria o el proyecto AMPARO (una iniciativa de LACNIC con el apoyo del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo- IDRC), no dude en contactarnos al correo: *_contactoamparo at lacnic.net _* ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The AMPARO Project (Strengthening Regional Capability for Security Incident Response in Latin America and the Caribbean) is pleased to announce the five initiatives from Argentina, Uruguay, Ecuador and Chile, selected in the 2009 call. Please visit our website for more information: *_www.proyectoamparo.net/en/call-projects _**__* We wish to congratulate all the persons and institutions in charge of the proposals which participate in this call. For more information about this call or about the AMPARO Project (an initiative of LACNIC with the support of the International Development Research Center- IDRC), please contact us at: *_contactoamparo at lacnic.net _* *_ _*--------------------------------------------------------------------------------------------- O projeto AMPARO (Fortalecimento da Capacidade Regional de atendimento a incidentes de Seguran?a na Am?rica Latina e o Caribe) anuncia as iniciativas selecionadas na convocat?ria 2009: s?o cinco projetos procedentes de Argentina, Uruguay, Ecuador e Chile. Visite por favor, nossa Web site para mais informa??o: *www.proyectoamparo.net/pt-br/convoca-o-projetos * N?s desejamos felicitar todas as pessoas e institui??es respons?veis das propostas que participaram nesta convocat?ria. Para mais informa??o sobre esta convocat?ria ou sobre o projeto AMPARO (una iniciativa de LACNIC com o apoio do Centro Internacional de Pesquisas para o Desenvolvimento- IDRC), contate-nos, por favor, ?: *contactoamparo at lacnic.net * -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From alexandra at lacnic.net Mon Dec 21 14:25:38 2009 From: alexandra at lacnic.net (Alexandra Dans) Date: Mon, 21 Dec 2009 14:25:38 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] Resultados AMPARO Results /Enlaces corregidos- Corrected links Message-ID: <4B2FA182.7020307@lacnic.net> *English will follow **Portugu?s a continua??o El proyecto AMPARO (Fortalecimiento de la Capacidad Regional de atenci?n de incidentes de Seguridad en Am?rica Latina y el Caribe) anuncia en su sitio web las cinco iniciativas seleccionados en la convocatoria 2009 procedentes de Argentina, Uruguay, Ecuador y Chile. Visite: http://www.proyectoamparo.net/es/convocatoria-proyectos Deseamos felicitar a todos los jefes de proyectos e instituciones que participaron de esta convocatoria. Para m?s informaciones sobre esta convocatoria o el proyecto AMPARO (una iniciativa de LACNIC con el apoyo del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo- IDRC), no dude en contactarnos al correo: _contactoamparo at lacnic.net _ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The AMPARO Project (Strengthening Regional Capability for Security Incident Response in Latin America and the Caribbean) is pleased to announce the five initiatives from Argentina, Uruguay, Ecuador and Chile, selected in the 2009 call. Please visit our website for more information: http://www.proyectoamparo.net/en/call-projects We wish to congratulate all the persons and institutions in charge of the proposals which participate in this call. For more information about this call or about the AMPARO Project (an initiative of LACNIC with the support of the International Development Research Center- IDRC), please contact us at: *contactoamparo at lacnic.net* --------------------------------------------------------------------------------------------- O projeto AMPARO (Fortalecimento da Capacidade Regional de atendimento a incidentes de Seguran?a na Am?rica Latina e o Caribe) anuncia as iniciativas selecionadas na convocat?ria 2009: s?o cinco projetos procedentes de Argentina, Uruguay, Ecuador e Chile. Visite por favor, nossa Web site para mais informa??o: http://www.proyectoamparo.net/pt-br/convoca-o-projetos N?s desejamos felicitar todas as pessoas e institui??es respons?veis das propostas que participaram nesta convocat?ria. Para mais informa??o sobre esta convocat?ria ou sobre o projeto AMPARO (una iniciativa de LACNIC com o apoio do Centro Internacional de Pesquisas para o Desenvolvimento- IDRC), contate-nos, por favor, ?: _contactoamparo at lacnic.net _ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: