From alexandra at lacnic.net Fri Oct 2 14:26:59 2009 From: alexandra at lacnic.net (Alexandra Dans) Date: Fri, 02 Oct 2009 14:26:59 -0300 Subject: [LACNIC/Anuncios] Novedades- Novidades- News FRIDA 10/2009 Message-ID: <4AC637E3.6020509@lacnic.net> FRIDA ha actualizado su secci?n novedades con eventos y llamados para el mes de OCTUBRE. Visite el enlace siguiente: http://www.programafrida.net/sp/news.html ----------- FRIDA tem actualizado a se??o novidades com eventos e chamadas para OUTUBRO. Visite o seguinte link: http://www.programafrida.net/pt/news.html ------------- FRIDA has updated the news section with events and calls for OCTOBER. Visit the following link: http://www.programafrida.net/en/news.html From adriana at lacnic.net Thu Oct 8 10:53:18 2009 From: adriana at lacnic.net (Adriana Rivero) Date: Thu, 08 Oct 2009 11:53:18 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] Ultimo recordatorio/Last reminder - Nominaciones para el Directorio de LACNIC/LACNIC BoD Nominations Message-ID: <4ACDEECE.3030102@lacnic.net> Por favor, veja portugu?s abaixo Please, see English below RECORDATORIO ELECCIONES DIRECTORIO DE LACNIC Este es un recordatorio de la Convocatoria a Elecciones para ocupar tres cargos en el Directorio de LACNIC. De acuerdo al cronograma establecido por la Comisi?n Electoral, el per?odo de presentaci?n de candidaturas se encuentra abierto desde el d?a 12 de agosto y finalizar? el d?a 13 de octubre de 2009. Recordamos tambi?n que podr?n votar en la elecci?n todas las organizaciones que sean miembros de LACNIC al 13 de octubre de 2009 a las 20:00 hs UTC, que se encuentren al d?a con sus cuotas de membres?a a esa fecha y que no mantengan deudas anteriores con LACNIC. El padr?n electoral ser? publicado en la p?gina web de LACNIC el d?a 14 de octubre de 2009. El texto completo de la convocatoria, incluyendo los requisitos para nominar candidatos condiciones para votar, as? como el detalle de todo el proceso electoral, se encuentran disponibles en: http://lacnic.net/sp/convocatoria.html Cordiales saludos, Servicios a Miembros y Comunicaciones LACNIC ***************************************************************** RECORDA??O ELEI??ES DIRETORIA DE LACNIC Esta ? uma recorda??o da Convoca??o a Elei??es para ocupar tr?s cargos na Diretoria de LACNIC. De acordo com o cronograma estabelecido pela Comiss?o Eleitoral, o per?odo de apresenta??o de candidaturas encontra-se aberto desde o dia 12 de agosto e finalizar? o dia 13 de outubro de 2009. Lembramos tamb?m que poder?o votar na elei??o todas as organiza??es que sejam membros da LACNIC em 13 de outubro de 2009 at? as 20:00 hs. UTC, que se encontre em dia com suas cotas de membro at? esta data e que n?o mantenham d?bitos anteriores com LACNIC. O padr?o eleitoral ser? publicado no web site de LACNIC o dia 14 de outubro de 2009. O texto completo da convoca??o, incluindo os requisitos para nomear candidatos e para votar, assim como o detalhe de todo o processo eleitoral, encontram-se dispon?veis em: http://lacnic.net/pt/convocatoria.html Atenciosamente, Servi?os de Membros e Comunica??es LACNIC ********************************************************************** REMINDER OF LACNIC?S BOARD OF DIRECTORS ELECTIONS This is a reminder of the call for elections of candidates to fill three seats on LACNIC?s Board of Directors. According to the calendar approved by the Electoral Committee, the period to present candidates is open from August 12th until October 13th, 2009. We also remind that all organizations that are member of LACNIC by October 13th. 2009 at 20:00 hs UTC, are up to date with their membership dues, and do not have any preceding debt with LACNIC may vote in this election. The voter registration list will be published on October 14th. 2009 in LACNIC?s web site. The complete text of the call including the requirements to nominate candidates and conditions to vote as well as all the details about the electoral process, are available at: http://lacnic.net/en/convocatoria.html Regards, Member Services and Communications LACNIC From alexandra at lacnic.net Tue Oct 13 11:10:30 2009 From: alexandra at lacnic.net (Alexandra Dans) Date: Tue, 13 Oct 2009 12:10:30 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] Proyecto AMPARO Project: sitio web y llamado a proyectos / Website and Call for Projects Message-ID: <4AD48A56.6080302@lacnic.net> * Portugu?s a continua??o **English will follow El proyecto AMPARO desea comunicar el lanzamiento de su sitio web: http://www.proyectoamparo.net En ?l podr?n informarse de manera m?s amplia sobre el prop?sito del proyecto, las actividades previstas y visitar la secci?n "convocatoria a proyectos". El llamado a iniciativas de investigaci?n en Seguridad Inform?tica en la regi?n de Am?rica Latina y el Caribe abrir? el mi?rcoles 14 de octubre del 2009: http://www.proyectoamparo.net/es/convocatoria-proyectos ------------------------------------------------------------------------- O projeto AMPARO deseja comunicar o lan?amento de seu sitio web: http://www.proyectoamparo.net/pt-br Voc? poder? informar-se de uma maneira mais amplia sobre o prop?sito do projeto, as atividades previstas e visitar a se??o ?convoca??o a projetos?. O chamado para iniciativas de pesquisa em Seguran?a Inform?tica na regi?o de America Latina e o Caribe abrira na Quarta feira 14 de outubro de 2009: http://www.proyectoamparo.net/pt-br/convoca-o-projetos ------------------------------------------------------------------------ The Amparo Project is launching his website: http://www.proyectoamparo.net/en You will be able to get information about the purpose of the project, the planned activities and to visit the section ?Call for projects? which will open tomorrow, October 14th 2009, for e-Security research projects in the Latin American and Caribbean region: http://www.proyectoamparo.net/en/call-projects From alexandra at lacnic.net Mon Oct 19 11:43:45 2009 From: alexandra at lacnic.net (Alexandra Dans) Date: Mon, 19 Oct 2009 11:43:45 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] Cierre de la convocatoria FRIDA 2009/ Close of the Call Message-ID: <4ADC6D11.9020104@lacnic.net> * Portugu?s a continua??o ** English will follow La convocatoria FRIDA del 2009 cerr? con 98 proyectos recibidos de 14 pa?ses de la regi?n (Argentina; Bolivia; Brasil; Chile; Colombia; Costa Rica; Ecuador; El Salvador; Honduras; M?xico; Per?; Rep?blica Dominicana; Uruguay y Venezuela). En el 55% de los proyectos recibidos, el jefe de proyecto era un hombre en tanto para el 45% de los proyectos restantes, la jefa de proyecto era una mujer. Los temas seleccionados por las propuestas se dividen de la siguiente manera: 41,8% Creaci?n de capacidades y conocimientos 31,6% Acceso e Inclusi?n Digital 13% Desarrollo y exploraci?n de nuevas tecnolog?as 7% Gobierno electr?nico 5% Marcos institucionales 1% Interconexi?n Regional Deseamos felicitar a todos los participantes de esta edici?n de la convocatoria de FRIDA y anunciar que los resultados ser?n comunicados a partir del 1ro de diciembre 2009. www.programafrida.net ----------------------------------------------------------- Conclus?o da convocat?ria a projetos FRIDA 2009 Este ano, a convocat?ria a projetos de FRIDA recebeu 98 propostas de 14 pa?ses da regi?o (Argentina; Bol?via; Brasil; O Chile; Col?mbia; Costa Rica; Equador; El Salvador; Honduras; M?xico; Peru; Rep?blica Dominicana; Uruguai e Venezuela). Em 55% dos projetos recebidos, o l?der de projeto era um homem e em 45%, o l?der de projeto era uma mulher. Os assuntos selecionados em cada proposta se podem dividir na seguinte maneira: 41.8% Forma??o de capacidades e conhecimento 31.6% Acesso e inclus?o Digital 13% Desenvolvimento e explora??o de novas tecnologias 7% Governo eletr?nico 5% Marcos institucionais 1% Interconex?o regional N?s desejamos felicitar todos os participantes desta convocat?ria e anunciar que aquelas propostas selecionadas para receber apoio econ?mico ser?o notificadas a partir do primeiro de Dezembro de 2009. www.programafrida.net/pt ----------------------------------------------- Close of the Call for FRIDA 2009 projects. This year, the FRIDA call received 98 proposals from 14 countries of the region (Argentina; Bolivia; Brazil; Chile; Colombia; Costa Rica; Ecuador; El Salvador; Honduras; Mexico; Peru; Dominican Republic; Uruguay and Venezuela). In 55% of the received projects, the project leader was a man, and in the remaining 45% of the projects, the project leader was a woman. The selected subjects in each proposal are divided in the following way: 41.8% Capacity-building and knowledge creation 31.6% Access and Digital Inclusion 13% Developing and exploring new technologies 7% e-Government 5% Institutional frameworks 1% Regional Interconnection We wish to congratulate all the participants of this 2009 Summons and to announce that the selected proposals for receiving financial support will be notified on December 1, 2009. www.programafrida.net/en From adriana at lacnic.net Tue Oct 20 13:30:48 2009 From: adriana at lacnic.net (Adriana Rivero) Date: Tue, 20 Oct 2009 13:30:48 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] =?iso-8859-1?q?Elecciones_Directorio_LACNIC_-_C?= =?iso-8859-1?q?andidatos_nominados_y_padr=F3n_electoral?= Message-ID: <4ADDD7A8.6090006@lacnic.net> *Portugu?s abaixo *English below De acuerdo al calendario aprobado por la Comisi?n Electoral de LACNIC, el martes13 de octubre a las 20.00 hs. UTC, se efectu? el cierre del Padr?n Electoral y venci? el plazo para nominar candidatos para la elecci?n de tres cargos en el Directorio de LACNIC. La informaci?n completa sobre los candidatos nominados est? disponible en el siguiente enlace: http://lacnic.net/sp/anuncios/elecciones/2009/directorio/nominados.html Se encuentra abierto hasta el d?a 9 de noviembre, el per?odo de preguntas a los candidatos las que podr?n ser formuladas en el mismo sitio. El Padr?n Electoral est? publicado en: http://lacnic.net/sp/anuncios/elecciones/2009/directorio/reglist.html Por consultas acerca del mismo, favor enviar un correo a: membresia at lacnic.net. El per?odo de recepci?n de reclamos sobre el Padr?n Electoral finaliza el d?a 28 de octubre. El per?odo de votaci?n comienza el 10 de noviembre y finaliza el 20 de noviembre de 2009 a las 19:00 hs. UTC. La votaci?n se realizar? online en la p?gina Web de LACNIC. Atentamente, Sevicios a Miembros y Comunicaciones LACNIC --------------------------------------------------------------------------------------------------- De acordo com o calend?rio aprovado pela Comiss?o Eleitoral de LACNIC, na ter?a-feira 13 de outubro, ?s 20.00 hs. UTC realizou-se o fecho do Padr?o Eleitoral e venceu o prazo para nomear candidatos para a elei??o de tr?s cargos na Diretoria de LACNIC. A Informa??o completa sobre os candidatos nomeados encontra-se dispon?vel em: http://lacnic.net/pt/anuncios/elecciones/2009/directorio/nominados.html Econtra-se aberto o per?odo de perguntas aos candidatos at? dia 9 de novembro de 2009. As mesmas poder?o ser feitas no mesmo site. O Padr?o Eleitoral est? publicado em: http://lacnic.net/pt/anuncios/elecciones/2009/directorio/reglist.html Se tiver alguma consulta acerca do mesmo, por favor, envie um correio eletr?nico para membresia at lacnic.net. O per?odo de recep??o de reclama??es sobre o Padr?o Eleitoral acaba dia 28 de outubro. O per?odo de vota??o iniciar-se-? em 10 de novembro com t?rmino em 20 de novembro de 2009 ?s 19.00 hs. UTC. A vota??o ser? realizada online no site da LACNIC. Atenciosamente, Servi?os de Membros e Comunica??es LACNIC --------------------------------------------------------------------------------------------------- According to the calendar approved by LACNIC's Electoral Commission, on October 13, 2009 at 20.00 hs UTC the Electors Register was closed and the term for nominating candidates for two positions on LACNIC's Board of Directors finalized. Full information on the nominated candidates can be found at: http://lacnic.net/en/anuncios/elecciones/2009/directorio/nominados.html The period established for presenting questions to the candidates is open until November 9th. Questions can be sent via the same webpage. The Electors Register is published at: http://lacnic.net/en/anuncios/elecciones/2009/directorio/reglist.html If you have any question about the Electors Register, please e-mail membresia at lacnic.net. The period established for receiving claims regarding the Resgister List ends on October 28th. The voting period will be open from November 10th to November 20th, 2009 at 19:00 UTC. The voting will take place online on LACNIC?s web site Sincerely, Member Services and Communications LACNIC From alexandra at lacnic.net Wed Oct 28 16:29:13 2009 From: alexandra at lacnic.net (Alexandra Dans) Date: Wed, 28 Oct 2009 16:29:13 -0200 Subject: [LACNIC/Anuncios] =?iso-8859-1?q?15_d=EDas_para_cierre_convocator?= =?iso-8859-1?q?ia_AMPARO_/_15_days_left_to_close_AMPARO_call?= Message-ID: <4AE88D79.9060709@lacnic.net> *Portugu?s a continua??o *English will follow El proyecto AMPARO (Fortalecimiento de la Capacidad Regional de atenci?n de incidentes de Seguridad en Am?rica Latina y el Caribe) desea recordarles que quedan 15 d?as antes del cierre del llamado a proyectos de investigaci?n en temas de Seguridad. Para m?s informaci?n, visite: http://www.proyectoamparo.net/es/convocatoria-proyectos ---------------------------------------------------------------------------------------- Quedam 15 dias para fechar a convocat?ria de AMPARO (Fortalecimento da Capacidade Regional de atendimento a incidentes de Seguran?a na Am?rica Latina e o Caribe) para projetos de pesquisa em Seguran?a. Visite por favor: http://www.proyectoamparo.net/pt-br/convoca-o-projetos --------------------------------------------------------------------------------------------- The call for e-Security research projects launched by the AMPARO project (Strengthening Regional Capability for Security Incident Response in Latin America and the Caribbean) will close in 15 days. For more information, please visit: http://www.proyectoamparo.net/en/call-projects