From roque at lacnic.net Tue Sep 2 15:27:53 2008 From: roque at lacnic.net (Roque Gagliano) Date: Tue, 2 Sep 2008 15:27:53 -0300 Subject: [LACNIC/Politicas] =?iso-8859-1?q?Nuevo_Manual_de_Pol=EDticas_de_?= =?iso-8859-1?q?LACNIC_=28versi=F3n_1=2E0_-_01/09/2008=29_/_New_LACNIC=27s?= =?iso-8859-1?q?_Policies_Manual_/_Novo_Manual_de_Pol=EDticas_de_LACNIC?= Message-ID: -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 *English will follow *Portugu?s a continua??o Como resultado del trabajo realizado por el Grupo de Trabajo en la Edici?n del Manual de Pol?ticas de LACNIC y luego de haber terminado el per?odo de consultas a la comunidad. LACNIC anuncia un nuevo dise?o de su Manual de Pol?ticas de forma de constituir un ?nico documento e ?ndice. El nuevo Manual de Pol?ticas de LACNIC puede encontrarse en: http://lacnic.net/sp/politicas/manual.html Atentamente, Roque Gagliano LACNIC - ---------------------------------------- As a result of the report submitted by the Policies Edition Working Group and after finished the open consultation period, LACNIC announces the new design of its Policies Manual, based on a unique document and index. The new LACNIC's Policies Manual can be found at: http://lacnic.net/sp/politicas/manual.html Best Regards, Roque Gagliano LACNIC - ---------------------------------------- Como resultado do trabalho realizado pelo grupo de Trabalho na Edi??o do Manual de Pol?ticas de LACNIC e logo de haver terminado o per?odo de consultas junto a comunidade, LACNIC anuncia um novo desenho de seu Manual de Pol?ticas de forma a constituir um ?nico documento e ?ndice. O novo Manual de Pol?ticas de LACNIC pode ser encontrado em: http://lacnic.net/pt/politicas/manual.html Atenciosamente, Roque Gagliano LACNIC -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.8 (Darwin) iEYEARECAAYFAki9hakACgkQnk+WSgHpbO65JACgodRfEwt796tRp0yUWRYFa/wj u38AnjzCWxuMA31tozLA5aVJE01iSArw =LXci -----END PGP SIGNATURE----- From roque at lacnic.net Tue Sep 2 15:46:56 2008 From: roque at lacnic.net (Roque Gagliano) Date: Tue, 2 Sep 2008 15:46:56 -0300 Subject: [LACNIC/Politicas] =?iso-8859-1?q?Implementaci=F3n_nuevas_Pol=EDt?= =?iso-8859-1?q?icas_=28proposals_LAC-2008-02=2C_LAC-2008-03_y_LAC-2008-04?= =?iso-8859-1?q?=29_y_nuevo_PDP_de_LACNIC_/_Implementation_new_Policies_?= =?iso-8859-1?q?=28proposals_LAC-2008-02=2C_LAC-2008-03_y_LAC-2008-04=29_a?= =?iso-8859-1?q?nd_new_PDP_at_LACNIC_/__Implementa=E7=E3o_de_novas_Pol=EDt?= =?iso-8859-1?q?icas_=28propostas_LAC-2008-02=2C_LAC-2008-03_e_LAC-2008-04?= =?iso-8859-1?q?=29=2C_e_novo_PDP_de_LACNIC?= Message-ID: <90CC8FEE-361F-47AD-8884-A16909B59A2F@lacnic.net> *English will follow *Portugu?s a continua??o ------------------------------------------------------- Cumpliendo con el Proceso de Desarrollo de Pol?ticas de LACNIC y la resoluci?n del Directorio de LACNIC de su reuni?n del 5 de Agosto del 2008, LACNIC anuncia: 1- La implementaci?n de un nuevo Proceso de Desarrollo de Pol?ticas (PDP). Los detalles del nuevo Proceso de Desarrollo de Pol?ticas, as? tambi?n como un gr?fico explicativo puede encontrarse en: http://www.lacnic.net/sp/politicas/pdp.html Para la introducci?n de nuevas propuestas de pol?ticas, un nuevo formulario se encuentra disponible en: http://www.lacnic.net/documentos/politicas/lacnic_propuesta_politica.txt 2- La implementaci?n de las propuestas de pol?ticas LAC-2008-02 y LAC-2008-03 (Asignaciones IPv6 directas a Usuarios FInales) seg?n lo descripto en la secci?n 4.5.4 del Manual de Pol?ticas de LACNIC (versi?n 1.0 del 01/09/2008). Los nuevos formularios y las respectivas instrucciones para la solicitud de asignaciones IPv6 directas a Usuarios Finales pueden encontrarse en: http://www.lacnic.net/sp/registro/ipv6-endusers.html 3- La incorporaci?n de la propuesta de pol?tica LAC-2008-04 en la secci?n 10.1 del Manual de Pol?ticas de LACNIC (versi?n 1.0 del 01/09/2008). Como establece su texto, la pol?tica se implementar? una vez agotado el stock de direcciones en poder de la IANA. El archivo correspondiente a las propuestas de pol?ticas de LACNIC con las fechas relevantes al proceso de ratificaci?n de las propuestas puede encontrarse en: http://lacnic.net/sp/politicas/propuesta-politicas.html El manual de pol?ticas de LACNIC puede encontrarse en: http://lacnic.net/sp/politicas/manual.html Saluda atentamente, Roque Gagliano LACNIC ------------------------------------------------------- As written in LACNIC's Policy Development Process and following the resolution by LACNIC's Board of Directors of August 5th 2008, LACNIC announces: 1- The implementation of its new Policy Development Process (PDP). All details of the new Policy Development Process and explanation diagrams can be found at: http://www.lacnic.net/en/politicas/pdp.html In order to submit a new policy proposal, a new template is available at: http://www.lacnic.net/documentos/politicas/lacnic_propuesta_politica.txt 2- The implementation of policy proposals LAC-2008-02 and LAC-2008-03 (IPv6 direct assignments to End Users) as described in section 4.5.4 of LACNIC's Policy Manual (version 1.0 of the 01/09/2008). Instructions for requesting IPv6 direct assignments from LACNIC and the forms that are needed can be found at: http://www.lacnic.net/en/registro/ipv6-endusers.html 3- The incorporation of policy proposal LAC-2008-04 at the section 10.1 of LACNIC's Policy Manual (version 1.0 of the 01/09/2008). As stated on the proposal text, it will be implemented ones the IANA address pool has run out. The archive of LACNIC's policy proposal with dates relevant to the ratification process can be found at: http://lacnic.net/en/politicas/propuesta-politicas.html The LACNIC's Policy Manual can be found at: http://lacnic.net/en/politicas/manual.html Best Regards, Roque Gagliano LACNIC ----------------------------------------------------------- Cumprindo com o processo de Desenvolvimento de Pol?ticas de LACNIC e com a resolu??o da Diretoria do LACNIC em sua reuni?o de 5 de agosto de 2008, LACNIC anuncia: 1- A implementa??o de um novo Processo de Desenvolvimento de Pol?ticas (PDP). Os detalhes do novo Processo de Desenvolvimento de Pol?ticas, assim como um gr?fico explicativo podem ser encontrados em: http://www.lacnic.net/pt/politicas/pdp.html Para a introdu??o de novas propostas de pol?ticas, um novo formul?rio se encontra dispon?vel em: http://www.lacnic.net/documentos/politicas/lacnic_propuesta_politica.txt 2- A implementa??o das novas propostas de pol?ticas LAC-2008-02 e LAC-2008-03 (Designa??o IPv6 diretas a Usu?rios Finais), segundo o que est? descrito na sess?o 4.5.4 do Manual de Pol?ticas de LACNIC (vers?o 1.0 de 01/09/2008). Os novos formul?rios e as respectivas instru??es para a solicita??o de designa??o IPv6 diretas a Usu?rios Finais podem ser encontradas em: http://www.lacnic.net/pt/registro/ipv6-endusers.html 3- A incorpora??o da proposta de pol?tica LAC-2008-04 na sess?o 10.1 do Manual de Pol?ticas de LACNIC (vers?o 1.0 de 01/09/200). Como estabelece seu texto, a pol?tica se implementar? uma vez esteja esgotado o estoque de endere?os sob responsabilidade da IANA. O arquivo correspondente as propostas de pol?ticas do LACNIC com as datas relevantes no processo de ratifica??o podem ser encontrados em: http://lacnic.net/pt/politicas/propuesta-politicas.html O manual de pol?ticas de LACNIC pode ser encontrado em: http://lacnic.net/pt/politicas/manual.html Atenciosamente Roque Gagliano LACNIC -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: PGP.sig Type: application/pgp-signature Size: 194 bytes Desc: This is a digitally signed message part Url : http://mail.lacnic.net/pipermail/politicas/attachments/20080902/d3e1c65b/attachment.pgp From patara at lacnic.net Wed Sep 10 10:03:25 2008 From: patara at lacnic.net (Ricardo Patara) Date: Wed, 10 Sep 2008 10:03:25 -0300 Subject: [LACNIC/Politicas] Fw: New (2-byte) ASN Allocation for RIPE NCC Message-ID: <20080910100325.5d160e12@lacnic.net> ---------------------------------------------------------- Forwarded message: Date: Wed, 10 Sep 2008 02:48:05 -0700 From: Leo Vegoda Subject: New (2-byte) ASN Allocation for RIPE NCC This is to confirm that the IANA has allocated one 2-byte ASN block to the RIPE NCC: 48128-49151 Assigned by RIPE NCC whois.ripe.net 2008-09-09 A note of the allocation has been made at: http://www.iana.org/assignments/as-numbers/as-numbers.xml http://www.iana.org/assignments/as-numbers/as-numbers.xhtml http://www.iana.org/assignments/as-numbers/as-numbers.txt Leo Vegoda leo.vegoda at icann.org ******************************************* Internet Assigned Numbers Authority (IANA) 4676 Admiralty Way, Suite 330 Marina del Rey, CA 90292 Phone: +1-310-823-9358 Fax: +1-310-823-8649 ******************************************* From roque at lacnic.net Tue Sep 23 17:16:08 2008 From: roque at lacnic.net (Roque Gagliano) Date: Tue, 23 Sep 2008 17:16:08 -0300 Subject: [LACNIC/Politicas] =?iso-8859-1?q?Implementaci=F3n_de_Nueva_Pol?= =?iso-8859-1?q?=EDtica_Global_/_New_Global_Policy_Implemented_/_Implement?= =?iso-8859-1?q?a=E7=E3o_de_Nova_Pol=EDtica_Global?= Message-ID: <9895EC5F-18A9-48F5-B9BD-E8F2C28FCC16@lacnic.net> *English will follow *Portugu?s a continua??o ------------------------------------------ Implementaci?n: Pol?tica Global para la Distribuci?n de N?meros de Sistemas Aut?nomos por parte de la IANA a los RIRs. En su sesi?n del 31 de Julio del 2008 el directorio del ICANN ratific? la referida pol?tica, la cu?l ha cumplido con todos los pasos requeridos por Proceso de Desarrollo de Pol?tica Globales. LACNIC ha sido incorporado esta pol?tica en la secci?n 8.3 de su manual de pol?ticas, el cu?l ha sido actualizado seg?n lo establecido por el Proceso de Desarrollo de Pol?ticas de LACNIC. El texto de la pol?tica puede encontrarse en: http://www.lacnic.net/sp/politicas/manual9.html El texto de la comunicaci?n por parte del ICANN puede encontrarse en: http://www.icann.org/en/general/global-policy-asn-blocks-31jul08-en.htm El texto del proceso de desarrollo de Pol?ticas Globales puede encontrarse en: http://www.nro.org/documents/nro4.html Roque Gagliano LACNIC ------------------------------------------ Implementation: Global Policy for Allocation of ASN Blocks to Regional Internet Registries During its meeting on 31st July 2008, the ICANN Board ratified the new Global Policy for allocation of ASN blocks to RIRs. This policy has fulfill all the requirements of the Global Policy Development Process. LACNIC has included this policy into its Policy Manual (section 8.3) that has been updated as stated by the LACNIC Policy Development Process. The text of the policy can be found at: http://www.lacnic.net/en/politicas/manual9.html The text of the ICANN communication can be found at: http://www.icann.org/en/general/global-policy-asn-blocks-31jul08-en.htm The text for the Global Policy Development Process can be found at: http://www.nro.org/documents/nro4.html Roque Gagliano LACNIC ------------------------------------------ Implementa??o: Pol?tica Global para a aloca??o de N?meros de Sistemas Aut?nomos por parte de IANA aos RIRs. Em sua reuni?o de 31 de Julho de 2008 a diretoria de ICANN ratificou a referida pol?tica, qual cumpriu todos os passos requeridos pelo Processo de Desenvolvimento de Pol?tica Global. LACNIC incorporou esta pol?tica na sess?o 8.3 do manual de pol?ticas, que foi atualizado segundo o estabelecido pelo Processo de Desenvolvimento de Pol?ticas de LACNIC. O texto da pol?tica pode ser encontrado em: http://www.lacnic.net/sp/politicas/manual9.html O comunicado por parte de ICANN pode ser encontrado em: http://www.icann.org/en/general/global-policy-asn-blocks-31jul08-en.htm O texto do processo de desenvolvimento de Pol?ticas Globais pode ser encontrado em: http://www.nro.org/documents/nro4.html Roque Gagliano LACNIC -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: PGP.sig Type: application/pgp-signature Size: 194 bytes Desc: This is a digitally signed message part Url : http://mail.lacnic.net/pipermail/politicas/attachments/20080923/fc528974/attachment.pgp From roque at lacnic.net Tue Sep 30 16:29:58 2008 From: roque at lacnic.net (Roque Gagliano) Date: Tue, 30 Sep 2008 16:29:58 -0300 Subject: [LACNIC/Politicas] =?iso-8859-1?q?Discusi=F3n_sobre_representaci?= =?iso-8859-1?q?=F3n_de_los_ASNs_de_32_bits_-_Discussion_over_the_represen?= =?iso-8859-1?q?tation_of_32_bits_ASNs_-_Discu=E7=E3o_sobre_a_representa?= =?iso-8859-1?q?=E7=E3o_de_os_ASN_de_32_bits?= Message-ID: <3D3073BA-E7BD-4DA3-B408-D1829B2BF468@lacnic.net> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Amigos, En este momento est? ocurriendo en la lista IDR del IETF una interesante discusi?n sobre la representaci?n a utilizar para los ASNs de 32 bits. Hasta el momento la convenci?n que se hab?a tomado es la representaci?n llamada ASDOT: "N?meros de AS s?lo de 16 bits" se refiere a N?meros de AS en el rango de 0 ? 65535 "N?meros de AS s?lo de 32 bits" se refiere a N?meros de AS en el rango de 1.0 ? 65535.65535 (rango decimal 65536 - 4294967295) La propuesta que est? sobre la mesa es pasar a la representaci?n ASPLAIN, donde se toma la reprsentaci?n decimal del ASN de 0-4294967295 para todos los ASNs. La raz?n principal esgrimida es la compatibilidad con herramientas que usan expresiones regulates (en particular comandos como "sh ip bgp regexp"). El cambio implicar?a para LACNIC el cambio en la representaci?n de los ASNs de 4 bytes en servicios como whois, registro, estad?sticas, pero tambi?n puede requerir cambios en la actual pol?tica para los ASNs. Nos gustar?a entonces escuchar la opini?n de esta comunidad respecto a este tema. Roque Gagliano LACNIC - - ------------------- Amigos, Est? em discuss?o nesse momento na lista do working group IDR da IETF um assunto interessante sobre a representa??o a se utilizar para os ASNs de 32 bits. Atualmente, a conven??o que se havia considerado ? a representa??o denominada ASDOT: "N?meros de ASN 16 bits somente", se refere a n?meros de ASN entre 0 - - - 65535 "N?meros de ASN 32 bits somente", se refere a n?meros de ASN entre 1.0 - 65535.65535 (em decimal: 65536 - 4294967295) A proposta que est? em discuss?o ? para passar a representa??o para ASPLAIN, onde se considera a representa??o decimal de 0 - 4294967295 para todos os ASNs. A raz?o principal seria a compatibilidade com ferramentas que usam express?es regulares (em particular em comandos como "show ip bgp regexp") Isso implicaria ao LACNIC em mudan?as na representa??o dos ASNs de 32 bits (4bytes) servi?os como whois, estat?sticas, e tamb?m pode requerer mudan?as na pol?tica atual para distribui??o de ASNs. Nos interessa portanto, ouvir a opini?o da comunidade a respeito desse tema. Roque Gagliano LACNIC - - ------------------- Dear Friends, At the IDR working group of the IETF there is a discussion about representation of 32 bits ASN that we wanted to share with you. At this moment the representation that has been in use is called ASDOT: "ASNs of 16 bits" are those in the range: 0-65535. "ASNs of 32 bits" are those in the range: 1.0 - 65535.65535 (decimal range 65536-4294967295). The proposal under discussion is to move to the ASPLAIN representation, where the decimal representation (0-4294967295) is taken for all ASNs independently of its type. The main reason for adopting this representation is the compatibility with existing tools that use regular expressions (such as those using commands like "sh ip bgp regexp"). If approved, this new notation means that LACNIC will have to change the representation of the 32 bits ASNs (4 bytes) for its whois and statistics services. Also, a change in the current ASN assignment policy may be needed We are interested in hearing the opinion of the community in this topic. Best Regards. > Roque Gagliano LACNIC -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.8 (Darwin) iEYEARECAAYFAkjifjYACgkQnk+WSgHpbO7IQACeJ0Fly3FzfvWXBohOTb2ViVgF TQgAn1HiXwxV3z0wotNoP7SlrcoQNUkO =4y6e -----END PGP SIGNATURE-----