[LACNIC/Anuncios] Ratificacion Politica Asignacion IPv6 del IANA - RIR

[German Valdez]

English Below
Portugues Abaixo
-----
Comunidad de Internet

El pasado lunes 17 de Octubre del 2005 el directorio de LACNIC ratificó la
propuesta de de la política global de Asignaciones de Espacio IPv6 del IANA
a los RIR. La propuesta cumplió con todos los requisitos establecidos por el
Proceso de Desarrollo de Políticas de LACNIC. 

- La última versión de la propuesta se presentó en la lista de políticas de
LACNIC el 4 de Mayo del 2005.

- Fue considerada y aceptada por el Foro Público de LACNIC el 30 de Junio
2005 en la reunión de LACNIC VIII en Lima Perú.

- Finalmente fue puesto a consideración de nuevo en la lista de LACNIC para
últimos comentarios en la lista de LACNIC del 10 de Agosto al 24 de
Septiembre del 2005.

Al ser esta una propuesta global debe ser evaluada y considerada en el resto
de los Registros Regionales de Internet por lo que su fecha de
implementación quedará pendiente hasta nuevo aviso.

Los detalles de la propuesta ratificada  pueden encontrarla en 

http://lacnic.net/documentos/lacnicviii/politica-global-ipv6b-sp.pdf

Atentamente 

Germán Valdez
Gerente de Políticas LACNIC

-------------------------

Internet Community

In October 17th 2005 the LACNIC Board ratified the proposal of Global Policy
of IPv6 Allocation IANA – RIR. This proposal accomplished all the steps
established in LACNIC Policy Development Process.

- Last version of the proposal was published in LACNIC policy mailing list
in May 4th 2005.

- The proposal was discussed and accepted during the LACNIC VIII Open Policy
Forum  in Lima Peru in June 30th 2005.

- Finally the document was sent back to LACNIC policy mailing list for final
comments in the period of August 10th to September 24th 2005.

This global policy must be ratified in the other Regional Internet Registry
before this may be applied. The date of implementation will wait until the
global discussion of this proposal be terminated in other regions.

Details of this ratified proposal may be found at 

http://lacnic.net/documentos/lacnicviii/politica-global-ipv6b-en.pdf

Regards

Germán Valdez
Policy Liaison LACNIC

-----------------------

Comunidade do Internet

No dia 17 de Outubro de 2005 passado a diretoria do LACNIC ratificou a
proposta da política global de Alocação de Espaço IPv6 pela IANA para os
RIRs. A proposta cumpriu com todos os requisitos estabelecidos pelo Processo
de Desenvolvimento de Políticas do LACNIC.

- A última versão da proposta se apresentou na lista de políticas do LACNIC
em 4 de Maio de 2005.

- Foi considerada e aceita pelo Fórum Público do LACNIC em 30 de Junho de
2005 na reunião do LACNIC VIII em Lima, Peru.

- Finalmente, foi posta a consideração novamente na lista do LACNIC para
comentários finais no período de 10 de Agosto a 24 de Setembro de 2005.

Por ser uma proposta global, deve ser avaliada e considerada no resto dos
Registros Regionais de Internet, portanto, sua data de implementação ficará
pendente até novo aviso.

Os detalhes da proposta ratificada podem ser encontrados em:

http://lacnic.net/documentos/lacnicviii/politica-global-ipv6b-pt.pdf

Respeitos

Germán Valdez
Policy Liaison LACNIC