[LACNIC/Anuncios] Programa de Becas LACNIC IX

[Adriana Rivero]

*Portugues abaixo
*English below

*****************************
Programa de Becas LACNIC IX
*****************************

LACNIC anuncia que ha culminado el proceso de selección de becas de 
financiamiento dirigidas a miembros de la comunidad de Internet regional 
para asistir a su evento LACNIC IX a realizarse en la ciudad de Guatemala 
del 22 al 26 de mayo de 2006.

De un total de 89 solicitudes presentadas, se otorgaron becas a 29 personas 
provenientes de 16 países de la región.

Las becas incluyen: exoneración de matrículas de inscripción, gastos de 
alojamiento y/o costos de pasajes aéreos por un monto total de USD 15.000.

Dentro de las solicitudes seleccionadas se encuentran, proveedores de 
Internet,  asociaciones de proveedores de Internet, universidades, redes 
académicas y organismos gubernamentales.

LACNIC agradece a la comunidad regional la respuesta a esta convocatoria.

Atentamente,

Adriana Rivero
LACNIC

*****************************
Programa de Bolsas LACNIC IX
*****************************

LACNIC anuncia que finalizou o processo de seleção de bolsas de 
financiamento dirigidas a membros da comunidade de Internet regional para 
assistir a seu evento LACNIC IX a realizar-se na cidade de Guatemala de 22 
a 26 de maio de 2006.

Dentre um total de 89 solicitações apresentadas, outorgaram-se bolsas a 29 
pessoas provenientes de 16 países da região.

As bolsas incluem: exoneração de matrículas, despesas de hospedagem e/ou 
custos de passagens aéreas por um montante total de USD 15.000.

Entre as solicitações selecionadas encontram-se provedores de 
Internet,  associações de provedores de Internet, universidades, redes 
acadêmicas e organismos governamentais.

LACNIC agradece à comunidade regional a resposta a esta convocação.

Atenciosamente,

Adriana Rivero
LACNIC
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

************************************
LACNIC IX Financial Assistance Program
************************************

LACNIC announces the end of the selection process of financial grants to 
members of the regional Internet community interested in attending the 
LACNIC IX event to be held in the city of Guatemala, from May 22 to 26, 2006.

 From a total of 89 applications, 29 people from 16 different countries of 
the region were selected to be benefited with the financial assistance 
program.

Assistance includes: free registration to the event, financial assistance 
for accommodation and/or airfare expenses for a total amount of USD 15,000.

Among the selected applicants are included: ISPs, ISPs associations, 
universities, academic networks and governmental organizations.

LACNIC appreciates the response to this call from the regional Internet 
community.

Sincerely,

Adriana Rivero
LACNIC


-----------------------------------------------------
LACNIC IX - Ciudad de Guatemala
22 - 26 de mayo 2006
http://lacnic.net/sp/eventos/lacnicix
-----------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20060411/9f53af60/attachment.html>
-------------- next part --------------


No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.1.385 / Virus Database: 268.4.1/307 - Release Date: 10/04/2006