[LACNIC/Anuncios] Evento Lacnic Event: participación/participation/participação

[Alexandra Dans]

*English below
**Português abaixo


El evento décimo aniversario de Lacnic empieza mañana en el hotel 
Radisson Victoria Plaza (Montevideo, Uruguay) con una jornada de 
tutoriales: IPv6, DNSSEC, RPKI, Seguridad.

A partir del lunes, las actividades contarán con videostream y podrán 
visualizarse desde el sitio web del evento.  También podrán acceder a 
fotos, presentaciones, videos, repercusión en la prensa, ver el feed de 
twitter (#lacnic10) y leer resúmenes diarios de actividades aquí: 
http://www2.lacnic.net/sp/eventos/lacnicxviii/index.html

Lacnic agradece su participación presencial y remota.

-----------------------------------------

Lacnic's tenth anniversary event starts tomorrow at the Radisson 
Victoria Plaza Hotel (Montevideo, Uruguay) with a full day tutorials: 
IPv6, DNSSEC, RPKI, Security.

Starting on Monday, all our activities will be webcasted and shown on 
the event website. It will also be possible to access photos, 
presentations, videos, press coverage, see the Twitter feed (# lacnic10) 
and read the daily recaps here: 
http://www2.lacnic.net/en/eventos/lacnicxviii/index.html

Lacnic thanks you for onsite and remote participation.

-----------------------

O evento décimo aniversário de Lacnic começa amanhã no Hotel Radisson 
Victoria Plaza (Montevidéu, Uruguai), com um dia de tutoriais: IPv6, 
DNSSEC, RPKI, Segurança.

Começando segunda-feira, as atividades terão videostream que será 
exibido no site do evento. Também poderam acessar fotos, apresentações, 
vídeos, cobertura da imprensa, ver o feed do Twitter (# lacnic10) e ler 
resumos diários das atividades aqui: 
http://www2.lacnic.net/pt/eventos/lacnicxviii/index.html

Lacnic agradece a participação local e remota.