[LACNIC/Anuncios] LACNIC actualiza el Código de Conducta de la Comunidad / LACNIC Updates Community Code of Conduct

[Comunicaciones LACNIC]

[Português abaixo]

  [English below]

*LACNIC actualiza el Código de Conducta de la Comunidad*

El Directorio de LACNIC aprobó una actualización 
del<https://www.lacnic.net/4038/1/lacnic/codigo-de-conducta-de-la-comunidad-de-lacnic>Código 
de Conducta 
<https://www.lacnic.net/4038/1/lacnic/codigo-de-conducta-de-la-comunidad-de-lacnic>de 
la comunidad, una iniciativa impulsada en 2019 para garantizar la 
inclusión, integración y seguridad de los espacios de participación e 
intercambio de la organización regional de Internet.

La versión actualizada del código incorpora elementos sugeridos por 
elgrupo de referentes de la comunidad que trabajó durante seis meses 
para identificar las mejoras. Este grupo, conformado por Oscar Messano, 
Clara Collado, Alexandra Dans, Jorge Villa y Carmen Denis, elaboró 
sugerencias concretas para facilitar el relacionamiento entre los 
miembros de la comunidad y fortalecer el proceso de denuncia establecido 
por elcódigo.

A partir del resultado del trabajo de este grupo se resolvió introducir 
en el código la figura de apoyo del Referente de confianza, y la 
creación de unaguía y un formulario para la presentación de denuncias.

Continuar leyendo aquí. <https://bit.ly/37lXe1T>

---------

**

**

**

*LACNIC atualizou o Código de Conduta da Comunidade*

A Diretoria do LACNIC aprovou uma atualização do Código de Conduta da 
comunidade 
<https://www.lacnic.net/4040/3/lacnic/codigo-de-conduta-da-comunidade-do-lacnic>, 
uma iniciativa impulsionada em 2019 para garantir a inclusão, integração 
e segurança dos espaços de participação e intercâmbio da organização 
regional da Internet.

A versão atualizada do código incorpora elementos sugeridos pelo grupo 
de referentes da comunidade que trabalhou durante seis meses para 
identificar as melhorias. Este grupo, formado por Oscar Messano, Clara 
Collado, Alexandra Dans, Jorge Villa e Carmen Denis, elaborou sugestões 
concretas para facilitar o relacionamento entre membros da comunidade e 
fortalecer o processo de denúncia estabelecido pelo código.

A partir do resultado do trabalho deste grupo resolveu-se introduzir no 
código a figura de apoio do referente de confiança, bem como a criação 
de um guia e um formulário para apresentar denúncias.

Continuar lendo aqui <https://bit.ly/3nz48Xa>

-------

*LACNIC Updates Community Code of Conduct*

The LACNIC Board approved an update to the 
Community<https://www.lacnic.net/4038/1/lacnic/codigo-de-conducta-de-la-comunidad-de-lacnic>Code 
of Conduct 
<https://www.lacnic.net/4039/2/lacnic/lacnic-community-code-of-conduct>, 
an initiative implemented in 2019 to guarantee the inclusion, 
integration and security of the regional organization's participation 
spaces.

The updated version of the Code includes elements suggested by Oscar 
Messano, Clara Collado, Alexandra Dans, Jorge Villa and Carmen Denis, 
the group of community leaders who worked over a period of six months to 
identify potential improvements. As a result, the group came up with 
concrete suggestions to provide guidance regarding the relationships 
between community members and to strengthen the complaint process 
defined in the code.

Based on the results of the work of this group, it was decided to 
introduce the figure of Trusted Representatives and to create a guide 
and a form that can be used for submitting complaints.

Continue reading here <https://bit.ly/2IUqnYM>

-- 
--------------
LACNIC

www.lacnic.net
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20201215/d629df2d/attachment.htm>