[LACNIC/Anuncios] Elecciones 2024 para el Puesto 9 de la Junta de la ICANN: Se abre el período de comentarios

[LACNIC Comunicaciones]

[Português abaixo]

[English below]


*Elecciones 2024 para el Puesto 9 de la Junta de la ICANN: Se abre el 
período de comentarios*

De acuerdo con el Memorando de Entendimiento de la Organización de Apoyo 
para Direcciones (ASO MoU) y los Estatutos de la ICANN, el Consejo de 
Direcciones de la ASO (ASO AC) publicó un llamado a candidatos para 
ocupar el Puesto 9 de la Junta Directiva de la ICANN.

El candidato seleccionado ocupará este puesto por un período de tres 
años que comenzará al finalizar la Asamblea General Anual de la ICANN 
que tendrá lugar durante ICANN 81, reunión que se llevará a cabo en 
Estambul (Turquía) del 9 al 14 de noviembre de 2024.

Luego de un llamado a la nominación de candidatos, la ASO AC tiene el 
placer de anunciar que los siguientes candidatos han sido nominados:

Alan Barrett (región de AFRINIC)

Lee Howard (región de ARIN)

Ndum Vianney Forewah (región de AFRINIC)

Raymond Mamattah (región de AFRINIC)

La fase de comentarios finalizará a las 23.59 UTC del *29 de enero de 2024*.

Si desea más información, diríjase al siguiente _enlace_ 
<https://aso.icann.org/2024-icann-board-seat-9-elections-comment-phase-open/>.

___


*Eleições 2024 para ocupar a posição 9 da Diretoria da ICANN: abre-se a 
fase para comentários*

De acordo com o Memorando de Entendimento da Organização de Apoio para 
Endereços (ASO MoU) e os Estatutos da ICANN, o Conselho de Endereços da 
ASO (ASO AC) publicou uma chamada para candidatos para ocupar a posição 
9 da Diretoria da ICANN.

O candidato selecionado ocupará a posição por um período de três anos, 
que começará uma vez finalizada a Assembleia Geral Anual da ICANN, a ser 
realizada durante a ICANN 81, reunião que ocorrerá em Istambul (Turquia) 
de 9 a 14 de novembro de 2024.

Depois da chamada para a nomeação de candidatos, o ASO AC tem o prazer 
de anunciar os candidatos que foram nomeados:

Alan Barrett (região da AFRINIC)

Lee Howard (região da ARIN)

Ndum Vianney Forewah (região da AFRINIC)

Raymond Mamattah (região da AFRINIC)

A fase de comentários terminará às 23h59 UTC do dia *29 de janeiro de 2024*.

Por mais informações, clique no _link_ 
<https://aso.icann.org/2024-icann-board-seat-9-elections-comment-phase-open/>.

___


*2024 ICANN Board Seat 9 Elections: Comment Phase Open*

In line with the ICANN Address Supporting Organization (ASO) Memorandum 
of Understanding (MoU)and the ICANN Bylaws, the Address Supporting 
Organization Address Council (ASO AC) has issued a call for nominations 
for Seat 9 of the ICANN Board of Directors.

The selected candidate will serve for a three-year term, which will 
begin at the conclusion of the ICANN Annual General Assembly to be held 
during the ICANN 81 Meeting, scheduled to be held in 9-14 November 2024 
in Istanbul Turkey.

Following a call for candidates, the ASO AC is pleased to announce that 
the following candidates have been nominated (sorted by their first name):

Alan Barrett (AFRINIC Region)

Lee Howard (ARIN Region)

Ndum Vianney Forewah (AFRINIC Region)

Raymond Mamattah (AFRINIC Region)

The comment phase will end at 23.59 UTC on *29 January 2024*.

More information here 
<https://aso.icann.org/2024-icann-board-seat-9-elections-comment-phase-open/>. 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20240103/c0c10110/attachment.htm>