<html>
<body>
Português abaixo<br>
English below<br>
 <br>
DESIGNACION DE SEDE PARA WALC 2007 Y 2008. <br>
 <br>
La Fundación Escuela Latinoamericana de Redes, EsLaRed, institución
coordinadora, conjuntamente con LACNIC, ISOC, ICA, UNESCO y otras
organizaciones patrocinadoras de los Talleres sobre Tecnología de Redes
Internet para América Latina y Caribe (WALC),  anuncia la apertura
del concurso para designar las sedes de dicho evento correspondientes a
los años 2007 y 2008. <br><br>
Los requisitos para optar a la designación de la sede se pueden obtener a
través del URL:
<a href="http://www.eslared.org.ve/articulos/hosting-requirements.doc">
http://www.eslared.org.ve/articulos/hosting-requirements.doc</a> <br>
 <br>
o bien por enlace en la página principal de EsLaRed: <br>
<a href="http://eslared.org.ve">http://eslared.org.ve</a> <br>
 <br>
La fecha límite para recibir las solicitudes es el 28 de Febrero del 2007
para WALC2007 y el 31 de Octubre del 2007 para WALC2008. <br>
 <br>
La solicitud debe ser enviada en primera instancia a la cuenta
<a href="file:///../../../../eudora/attach/eslared@ula.ve">
eslared@ula.ve</a>  y con asunto/subject: Solicitud de Sede para
WALC.<br><br>
Atentamente, <br>
<pre>Servicios a Miembros y Comunicaciones
LACNIC 
********************************************************************

DESIGNAÇÃO DA SEDE PARA WALC 2007 E 2008

A Fundação Escola Latinoamericana de Redes, EsLaRed, instituição
coordenadora, conjuntamente com LACNIC, ISOC, UNESO e outras organizações
patrocinadoras dos workshops de Tecnologia de Redes Internet para América
Latina e Caribe (WALC), anuncia a abertura do concurso para designar as
sedes do referido evento correspondente ao anos de 2007 e 2008.

Os requisitos para optar para designação da sede podem ser obtidos
através da URL:
<a href="http://www.eslared.org.ve/articulos/hosting-requirements.doc">
http://www.eslared.org.ve/articulos/hosting-requirements.doc

</a>Ou através da pagina principal da EsLaRed:
<a href="http://eslared.org.ve">http://eslared.org.ve

</a>A data limite para receber as solicitações é dia 28 de Fevereiro de
2007 para WALC2007 e 31 de Outubro de 2007 para WALC2008.

A solicitação deve ser enviada em primeira instância a
<a href="mailto:eslared@ula.ve">eslared@ula.ve</a> e com assunto/subject:
Solicitud de Sede para WALC

</pre>Atenciosamente,<br><br>
<pre>Servicios a Miembros y Comunicaciones
LACNIC </pre> <br>
 <br>
*************************************************************************<br>
VENUE DESIGNATION TO HOST WALC 2007 AND 2008 MEETING<br>
 <br>
The Foundation Escuela Latinoamericana de Redes, EsLaRed, coordinator
institution, in conjunction with LACNIC, ISOC, ICA, UNESCO and other
sponsor organizations of the Workshops about Technologies of Internet
Nets for Latin America and the Caribbean (WALC), announce the opening of
the contest to host the events corresponding to 2007 and 2008.<br>
 <br>
Requirements to host the meeting can be found in the following URL:
<a href="http://www.eslared.org.ve/articulos/hosting-requirements.doc">
http://www.eslared.org.ve/articulos/hosting-requirements.doc</a><br>
 <br>
Or through the link of the main page of EsLaRed:<br>
<a href="http://eslared.org.ve">http://eslared.org.ve</a> <br>
 <br>
The deadlines to submit nominations to host the meetings are February 28,
2007 for WALC2007 and October 31, 2007 for WALC 2008.<br>
 <br>
Requests should be sent to this e-mail: eslared@ula.ve with the
subject:  Solicitud de Sede para WALC. <br>
 <br>
Sincerely,<br><br>
Member Services and Communications<br>
LACNIC <br>
 <br><br>
<x-sigsep><p></x-sigsep>
<tt>Adriana Rivero<br>
LACNIC<br>
Rbla. República de México 6125<br>
11400 Montevideo, Uruguay<br>
Tel.: +598 2 6042222*<br>
<a href="http://www.lacnic.net/" eudora="autourl">www.lacnic.ne</a>
<a href="http://www.lacnic.net/" eudora="autourl">
<font face="Courier New, Courier" color="#0000FF">t<br><br>
</a></font></body>
</html>