<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<div>FYI<br>
<div><br>
<div>Inicio del mensaje reenviado:</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
<blockquote type="cite">
<div>
<div style="margin: 0px;"><font
style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);"
color="#000000" face="Helvetica" size="4"><b>De: </b></font><font
style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"
face="Helvetica" size="4">Graciela Selaimen <<a
moz-do-not-send="true" href="mailto:graciela@rits.org.br">graciela@rits.org.br</a>></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font
style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);"
color="#000000" face="Helvetica" size="4"><b>Fecha: </b></font><font
style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"
face="Helvetica" size="4">18 de julio de 2009 10:38:35 a.m. GMT-03:00</font></div>
<div style="margin: 0px;"><font
style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);"
color="#000000" face="Helvetica" size="4"><b>Para: </b></font><font
style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"
face="Helvetica" size="4"><a moz-do-not-send="true"
href="mailto:alc-cmsi@wsis-cs.org">alc-cmsi@wsis-cs.org</a></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font
style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);"
color="#000000" face="Helvetica" size="4"><b>Asunto: </b></font><font
style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"
face="Helvetica" size="4"><b>[alc-cmsi] Programa de Becas Reunión
Regional Preparatoria del FGI/Internet Governance Forum (IGF) Financial
Assistance Program / Programa de Bolsas Reunião Regional Preparatoria
do FGI /</b></font></div>
<div style="margin: 0px;"><font
style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);"
color="#000000" face="Helvetica" size="4"><b>Responder a: </b></font><font
style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"
face="Helvetica" size="4"><a moz-do-not-send="true"
href="mailto:alc-cmsi@wsis-cs.org">alc-cmsi@wsis-cs.org</a></font></div>
<div style="margin: 0px; min-height: 14px;"><br>
</div>
</div>
<div><br>
Por favor veja Português abaixo<br>
Please, see English below<br>
<br>
--------------------------------------------------<br>
<br>
Apertura de solicitudes para Programa de Becas Reunión Regional <br>
Preparatoria del Foro de Gobernanza de Internet (FGI).<br>
<br>
LACNIC, APC, RITS y NUPEF, ofrecerán un número limitado de becas de <br>
asistencia financiera dirigidas a miembros de la comunidad Internet de <br>
Latinoamérica y Caribe que estén interesados en asistir a la Reunión <br>
Regional Preparatoria del FGI. Dicha reunión se realizará en Rio de <br>
Janeiro, Brasil, del 11 al 13 de agosto de 2009, en el Hotel Novo Mundo.<br>
<br>
Las solicitudes para recibir estas becas pueden ser presentadas hasta
el <br>
23 de julio de 2009 inclusive. Información detallada sobre el Programa <br>
de Becas, requisitos y detalles para presentar la solicitud se <br>
encuentran disponibles en la página web del evento:<br>
<a moz-do-not-send="true" href="http://www.nupef.org.br/igf/espanol/">http://www.nupef.org.br/igf/espanol/</a><br>
<br>
Por consultas acerca del Programa, contactarse a: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:simone@nupef.org.br">simone@nupef.org.br</a><br>
<br>
<br>
--------------------------------------------------<br>
<br>
Abertura de solicitações para Programa de Bolsas Reunião Regional <br>
Preparatoria do Fórum de Governança da Internet (FGI)<br>
<br>
LACNIC, APC, RITS e NUPEF estarão oferecendo bolsas de financiamento <br>
dirigidas a membros da comunidade de Internet da América Latina e
Caribe <br>
que estejam interessados em assistir à Reunião de Consulta de LACNIC e
à <br>
Reunião Regional Preparatória do FGI, que serão realizadas no Rio de <br>
Janeiro, Brasil, de 11 a 13 de Agosto, 2009, no Hotel Novo Mundo.<br>
<br>
As solicitações para receber estas bolsas podem ser apresentadas até o <br>
dia 23 de Julho de 2009. Informações detalhadas sobre o Programa de <br>
bolsas, requisitos e detalhes para apresentar a solicitação se
encontram <br>
disponíveis na página do evento:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.nupef.org.br/igf/">http://www.nupef.org.br/igf/</a><br>
<br>
Para consultas sobre o Programa, contatar: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:simone@nupef.org.br">simone@nupef.org.br</a><br>
<br>
<br>
--------------------------------------------------<br>
<br>
Regional Preparatory Meeting of Internet Governance Forum (IGF) <br>
Financial Assistance Program - Open Call for applications<br>
<br>
LACNIC, APC, RITS and NUPEF will be offering a limited number of <br>
financial grants to members of the Internet community of Latin America <br>
and the Caribbean interested in attending the Regional Preparatory <br>
Meeting of IGF, which will be held in Rio de Janeiro, Brazil, from <br>
August 11th to13th, 2009, at Novo Mundo Hotel.<br>
<br>
In order to benefit from the grants, the applications must be submitted
<br>
by July 23th, 2009. Detailed information about the Financial Assistance
<br>
Program, requirements and details to submit the application are <br>
available from the meeting website at:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.nupef.org.br/igf/english/">http://www.nupef.org.br/igf/english/</a><br>
<br>
For questions about the Program you may contact: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:simone@nupef.org.br">simone@nupef.org.br</a><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Alc-cmsi mailing list<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Alc-cmsi@wsis-cs.org">Alc-cmsi@wsis-cs.org</a><br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mailman-new.greennet.org.uk/mailman/listinfo/alc-cmsi">http://mailman-new.greennet.org.uk/mailman/listinfo/alc-cmsi</a><br>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
<br>
<font face="arial, helvetica, sans-serif;" size="2">
<p>Visit <a moz-do-not-send="true"
href="http://dgroups.org/alfa-redi-global/latinoamericann">web site</a><br>
Click <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:leave.latinoamericann@dgroups.org">here</a> to unsubscribe<br>
The email is intended only for the recipients. The owners of the
Dgroups cannot be held responsible for the contents of the email
message.</p>
</font>
</body>
</html>