<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<br>
*Por favor, veja Português abaixo<br>
*Please, see English below<br>
---------------------------------<br>
LACNIC LLAMA A ASPIRANTES PARA HOSPEDAR SUS 2 REUNIONES DEL AÑO
2013.<br>
<br>
LACNIC llama a organizaciones establecidas en la región de América
Latina y el Caribe interesadas en hospedar las ediciones número XIX
y XX de sus reuniones del año 2013. <br>
<br>
LACNIC XIX está programada para la primera quincena de mayo de 2013.<br>
LACNIC XX está programada para la segunda quincena de octubre de
2013.<br>
<br>
Aquellas organizaciones interesadas en presentar propuestas, pueden
obtener el documento que contiene las condiciones y requerimientos
para hospedar la reunión en:<span style="font-weight: bold; color:
rgb(204, 0, 0);"></span><br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lacnic.net/sp/anuncios/2012-hospedajes-2013.html">http://lacnic.net/sp/anuncios/2012-hospedajes-2013.html</a><br>
<br>
Alternativamente, pueden comunicarse a la cuenta de correo <a
class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:meeting@lacnic.net">meeting@lacnic.net</a>
para consultas o comentarios.<br>
<br>
Atentamente,<br>
<br>
Area Comunicaciones<br>
LACNIC<br>
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<span
id="result_box" class="" lang="pt"><span class="hps"><br>
</span></span>LACNIC CHAMA A ASPIRANTES PARA HOSPEDAR SUAS<span
id="result_box" class="" lang="pt"> <span class="hps">2</span> <span
class="hps">REUNIÕES DO</span> <span class="hps">ANO</span> <span
class="hps">2013.</span><br>
<br>
<span class="hps">LACNIC convoca organizações </span></span>baseadas<span
id="result_box" class="" lang="pt"><span class="hps"></span><span
class="hps"> na região</span> <span class="hps">da América
Latina</span> <span class="hps">e Caribe</span> <span
class="hps">interessadas</span> <span class="hps">em </span></span>hospedar
<span id="result_box" class="" lang="pt"><span class="hps">as</span>
<span class="hps">ediçoes</span> <span class="hps">XIX e XX</span>
<span class="hps">de</span> <span class="hps">suas reuniões</span>
<span class="hps">em 2013.</span><br>
<br>
<span class="hps">LACNIC</span> <span class="hps">XIX</span> <span
class="hps">está agendada</span> <span class="hps">para a
primeira quincena</span><span class="hps"> de maio de 2013</span><span>.</span><br>
<span class="hps">LACNIC</span> <span class="hps">XIX</span> <span
class="hps"></span></span><span id="result_box" class=""
lang="pt"><span class="hps">está agendada</span> <span
class="hps">para a segunda quincena</span><span class="hps"> de
outubro de 2013</span><span>.</span></span><span id="result_box"
class="" lang="pt"><span class="hps"></span><span class="hps"></span><br>
<br>
<span class="hps">As organizações interessadas</span> <span
class="hps">em apresentar propostas</span> <span class="hps">poderão</span>
<span class="hps">obter o documento</span> <span class="hps">contendo</span>
<span class="hps">as condições e requisitos</span> <span
class="hps">para hospedar a</span> <span class="hps">reunião</span><span>
em:<br>
</span><br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lacnic.net/pt/anuncios/2012-hospedajes-2013.html">http://lacnic.net/pt/anuncios/2012-hospedajes-2013.html</a><br>
<br>
<span class="hps">Alternativamente,</span> <span class="hps">pode
</span></span>pode comunicar-se para: <a
class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:meeting@lacnic.net">meeting@lacnic.net</a>
<span id="result_box" class="" lang="pt"><span class="hps"></span><span
class="hps">para questões ou comentários</span><span>.</span><br>
<br>
<span class="hps">Atenciosamente,</span><br>
<span class="hps">Área</span> <span class="hps">de Comunicação</span><br>
<span class="hps">LACNIC</span></span><br>
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<span id="result_box" class="" lang="en"><span class="hps">LACNIC</span>
<span class="hps">CALLS</span> <span class="hps">FOR CANDIDATES
TO HOST</span> <span class="hps">ITS</span> <span class="hps">2
MEETINGS</span> <span class="hps">OF THE YEAR</span> <span
class="hps">2013.</span><br>
<br>
<span class="hps">LACNIC</span> <span class="hps">summons
organizations established</span> <span class="hps">in</span> <span
class="hps">the region of Latin</span> <span class="hps">America
and</span> <span class="hps">the Caribbean</span> <span
class="hps">interested in hosting</span> <span class="hps">the</span>
<span class="hps">eighteenth and nineteenth</span> <span
class="hps">editions</span> <span class="hps">of its meetings</span>
<span class="hps">in 2013</span><span>.</span><br>
<br>
<span class="hps">LACNIC</span> <span class="hps">XIX</span> <span
class="hps">is scheduled for</span> <span class="hps">the</span>
<span class="hps">first half of</span><span class="hps"> May 2013</span><span>.</span><br>
<span class="hps">LACNIC</span> <span class="hps">XX</span> </span><span
id="result_box" class="" lang="en"><span class="hps">is scheduled
for</span> the<span class="hps"></span></span><span
id="result_box" class="" lang="en"><span class="hps"></span><span></span>
second half of October 2013<br>
<br>
<span class="hps">Organizations interested</span> <span
class="hps">in submitting proposals</span> <span class="hps">may
obtain</span> <span class="hps">the document containing</span>
<span class="hps">the conditions</span> <span class="hps">and
requirements for</span> <span class="hps">hosting the</span> <span
class="hps">meeting at:<br>
</span><br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lacnic.net/sp/anuncios/2012-hospedajes-2013.html">http://lacnic.net/sp/anuncios/2012-hospedajes-2013.html</a><br>
<br>
<span class="hps">Alternatively, you</span> <span class="hps">can
contact</span> <span class="hps"><a
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:meeting@lacnic.net">meeting@lacnic.net</a></span>
<span class="hps">for</span> <span class="hps">questions or
comments.</span><br>
<br>
<span class="hps">Sincerely,<br>
<br>
</span> <span class="hps"></span><span class="hps">Communications</span><br>
<span class="hps">LACNIC</span></span><br>
<br>
</body>
</html>