<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
(English Below)<br>
<br>
(Portugués Abaixo)<br>
<br>
<b>Celebrando su 10º Aniversario, LACNIC destacará la trayectoria de
10 líderes de la Internet.<br>
</b><br>
LACNIC anuncia el lanzamiento del Premio Trayectoria edición 2012
destinado a distinguir a las personas que han contribuido al
desarrollo permanente de Internet y la Sociedad de la Información en
la región de América Latina y el Caribe.<br>
<br>
Para más información, consultar <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lacnic.net/sp/trayectoria/">http://lacnic.net/sp/trayectoria/</a><br>
<br>
----------<br>
<br>
<b>Celebrating its 10th aniversary, LACNIC awards 10 Internet
Leaders.</b><br>
<br>
LACNIC announces the launch of the 2012 edition of the Outstanding
Achievement Award, the purpose of which is to recognize those
individuals that have contributed to the permanent development of
the Internet and the Information Society in the region of Latin
America and the Caribbean.<br>
<br>
For further information, please visit
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lacnic.net/en/trayectoria/">http://lacnic.net/en/trayectoria/</a><br>
<br>
-------<br>
<br>
<b>Comemorando seu 10o aniverário, LACNIC destaca a trajetória de 10
líderes da Internet.</b><br>
<br>
LACNIC anuncia o lançamento do Prêmio Trajetória edição 2012
destinado a distinguir às pessoas que têm contribuído ao
desenvolvimento permanente da Internet e da Sociedade da Informação
na região da América Latina e o Caribe.<br>
<br>
<span id="result_box" class="short_text" lang="pt"><span class="hps">Para
mais informações,</span> <span class="hps">consulte </span></span><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lacnic.net/pt/trayectoria/">http://lacnic.net/pt/trayectoria/</a><br>
<br>
----<br>
<br>
Warm Regards,<br>
<br>
Andrés Piazza<br>
Public Affairs Officer<br>
LACNIC<br>
</body>
</html>