<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
Português abaixo<br>
English below<br>
------------------------<br>
<br>
Resultado Elección Moderador de Seguridad (LACSEC)<br>
<br>
LACNIC, 12 de diciembre de 2014<br>
<br>
De acuerdo al procedimiento establecido para la elección del
moderador de LACSEC:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net/web/elecciones/2014-moderador-lacsec">http://www.lacnic.net/web/elecciones/2014-moderador-lacsec</a><br>
y cerrado el plazo establecido para la votación, la secretaría de
LACNIC anuncia que Fernando Gont ha resultado electo como moderador
de LACSEC para el siguiente período. El mandato de Fernando como
moderador de LACSEC finalizará en junio de 2016.<br>
<br>
Felicitamos a Fernando por su reelección y agradecemos a Julio
Balderrama por su participación.<br>
<br>
Cordiales saludos,<br>
<br>
Secretaría de LACNIC<br>
--------------------------------------------<br>
Resultado Eleição Moderador de Segurança (LACSEC)<br>
<br>
LACNIC, 12 de dezembro de 2014<br>
<br>
De acordo com o procedimento para a eleição do moderador de LACSEC:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net/web/elecciones/2014-moderador-lacsec">http://www.lacnic.net/web/elecciones/2014-moderador-lacsec</a><br>
e fechado o prazo para a votação, o secretariado de LACNIC anuncia
que Fernando Gont foi eleito como Moderador do LACSEC para o próximo
período. O mandato de Fernando como moderador do LACSEC finaliza em
Junho de 2016.<br>
<br>
Parabéns a Fernando por sua reeleição e obrigado Julio Balderrama
pela participação.<br>
<br>
Atenciosamente,<br>
<br>
Secretariado de LACNIC<br>
--------------------------------------------------<br>
Moderator of the Security Forum (LACSEC) - Election Result<br>
<br>
LACNIC, December 12, 2014<br>
<br>
In accordance with the procedure for the election of LACSEC
moderator:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net/web/elecciones/2014-moderador-lacsec">http://www.lacnic.net/web/elecciones/2014-moderador-lacsec</a><br>
and closed the deadline for voting, the secretariat of LACNIC
announces that Fernando Gont has been elected as moderator of LACSEC
for the next period. The mandate of Fernando as LACSEC moderator
ends in June 2016.<br>
<br>
Congratulations to Fernando for his reelection and many thanks to
Julio Balderrama for his participation.<br>
<br>
Best regards,<br>
<br>
LACNIC Secretariat<br>
<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<title></title>
<div style="height:100px; margin:10px 0 0 0;
background-color:#fff; color:#808080; border-top:1px solid
#d7d7d7; font-family:sans-serif; border-radius:0;">
<div style="float:left; margin:14px 20px 0 14px;"> <img
alt="Embedded Image"
src="cid:part1.00080106.07010701@lacnic.net" height="72"
width="136"> </div>
<div style="margin:14px 0 0 0; float:left;"><b>Adriana Rivero</b><br>
<font style="font-size:12px;">Coordinación de Eventos</font><br>
<font style="font-size:12px;">Events Coordinator</font><br>
<font style="font-size:12px;"><b># 4203</b></font></div>
<div style="margin:14px 14px 0 64px; float:left;"> <img
alt="Embedded Image"
src="cid:part2.06080508.06060407@lacnic.net" height="72"
width="132"> </div>
<div style="margin:14px 14px 0 0; float:left;"> <font
style="color:#FDB913; font-size:12px;"><b>Casa de Internet
de<br>
Latinoamérica y el Caribe</b></font><br>
<font style="color:#888; font-size:11px;">Rambla Rep. de
México 6125<br>
11400 Montevideo-Uruguay<br>
+598 2604 22 22 <a style="color:#FDB913;"
href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a></font> </div>
</div>
</div>
</body>
</html>