<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <h3><small><small>[Português abaixo]<br>
          [English below] </small></small></h3>
    <h1><small><small>ASO AC última convocatoria para nominar candidatos<br>
        </small></small></h1>
    <p> </p>
    <p> De acuerdo con el Memorando de Entendimiento de ASO y los
      estatutos de ICANN, el Consejo de Direcciones de la Organización
      de Apoyo para Direcciones (ASO AC) convoca la presentación de
      candidaturas para ocupar la Banca no. 9 en el Directorio de ICANN.</p>
    <p> El período de nominaciones cerrará el miércoles, 31 de diciembre
      de 2014 a las 23:59 UTC.</p>
    <p> El cronograma del proceso de selección es el siguiente:</p>
    <ul>
      <li> - Fase de nominaciones – 24 de octubre de 2014 al 31 de
        diciembre de 2014</li>
      <li> - Fase de comentarios – 1ro de enero de 2015 al 31 de marzo
        de 2015 </li>
      <li> - Fase de entrevistas – 1ro de febrero de 2015 al 31 de marzo
        de 2015 </li>
      <li> - Proceso de selección – 1ro de abril de 2015 al 17 de abril
        de 2015</li>
      <li> - Revisión de diligencia debida – 18 de abril de 2015 al 31
        de mayo de 2015</li>
      <li> - Anuncio – 1ro de junio de 2015, a más tardar</li>
    </ul>
    <p>Más información: <a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://www.lacnic.net/web/anuncios/2014-aso-presentacion-candidaturas">http://www.lacnic.net/web/anuncios/2014-aso-presentacion-candidaturas</a><br>
    </p>
    <p>-----------<small><small><br>
        </small></small></p>
    <p> </p>
    <h1><small><small>ASO AC faz um último chamado para apresentar
          candidatos</small></small></h1>
    <p> </p>
    <p> De acordo com o Memorando de Entendimento da ASO e os estatutos
      da ICANN, o Conselho de Endereçamento da Organização de Apoio para
      Endereços (ASO AC) faz um chamado para apresentar candidatos para
      ocupar a vaga número 9 da Diretoria da ICANN.</p>
    <p> O período de indicações vai encerrar na quarta-feira, 31 de
      dezembro de 2014 às 23:59h.</p>
    <p> O cronograma para o processo de seleção é o seguinte:</p>
    <ul>
      <li> - Fase de indicações – 24 de outubro de 2014 a 31 de dezembro
        de 2014</li>
      <li> - Fase de comentários – 1° de janeiro de 2015 a 31 de marco
        de 2015 </li>
      <li> - Fase de entrevistas – 1° de fevereiro de 2015 a 31 de marco
        de 2015 </li>
      <li> - Processo de seleção – 1° de abril de 2015 a 17 de abril de
        2015</li>
      <li> - Revisão de diligência devida – 18 de abril de 2015 a 31 de
        maio de 2015</li>
      <li> - Anúncio – 1° de junho de 2015, no máximo.</li>
    </ul>
    <p>Mais informaçoes: <a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://www.lacnic.net/pt/web/anuncios/2014-aso-presentacion-candidaturas">http://www.lacnic.net/pt/web/anuncios/2014-aso-presentacion-candidaturas</a><br>
    </p>
    <p>---------<br>
    </p>
    <p> </p>
    <h1> <small><small>ASO AC last calls for nominations</small></small></h1>
    <p> Consistent with the ASO Memorandum of Understanding and ICANN
      Bylaws, the Address Supporting Organization Address Council (ASO
      AC) calls for nominations for Seat Number 9 on the ICANN Board of
      Directors.</p>
    <p> Nominations will close at 23:59 UTC on Wednesday, 31 December
      2014. </p>
    <p> The time frame for the selection process is as follows:</p>
    <ul>
      <li> - Nomination Phase – 24 October 2014 to 31 December 2014</li>
      <li> - Comment Phase – 1 January 2015 to 31 March 2015 </li>
      <li> - Interview Phase – 1 February 2015 to 31 March 2015</li>
      <li> - Selection Process – 1 April 2015 to 17 April 2015</li>
      <li> - Due Diligence Review – 18 April 2015 to 31 May 2015</li>
      <li> - Announcement – no later than 1 June 2015</li>
    </ul>
    <p>More information: <a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://www.lacnic.net/en/web/anuncios/2014-aso-presentacion-candidaturas">http://www.lacnic.net/en/web/anuncios/2014-aso-presentacion-candidaturas</a>
      <br>
    </p>
    <div class="moz-signature">-- <br>
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
      <title></title>
      <div style="height:100px; margin:10px 0 0 0;
        background-color:#fff; color:#808080; border-top:1px solid
        #d7d7d7; font-family:sans-serif; border-radius:0;">
        <div style="float:left; margin:14px 20px 0 14px;"> <img
            alt="Embedded Image"
            src="cid:part4.03040807.06030400@lacnic.net" height="72"
            width="136"> </div>
        <div style="margin:14px 0 0 0; float:left;"> <font
            style="font-size:16px; color:#808080;"><strong>María Gayo</strong></font><br>
          <font style="font-size:12px;">Coordinadora de Comunicaciones<br>
            Communications Coordinator</font><br>
          <font style="font-size:12px;"><b># 4206</b></font><br>
        </div>
        <div style="margin:14px 14px 0 64px; float:left;"> <img
            alt="Embedded Image"
            src="cid:part5.03070308.03000505@lacnic.net" height="72"
            width="132"> </div>
        <div style="margin:14px 14px 0 0; float:left;"> <font
            style="color:#FDB913; font-size:12px;"><b>Casa de Internet
              de<br>
              Latinoamérica y el Caribe</b></font><br>
          <font style="color:#888; font-size:11px;">Rambla Rep. de
            México 6125<br>
            11400 Montevideo-Uruguay<br>
            +598 2604 22 22 <a style="color:#FDB913;"
              href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a></font> </div>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>