<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><big><big><small>[<span
class="hps"><span style="mso-ansi-language: PT" lang="PT">Português
abaixo</span></span>]</small></big></big></p>
<small> </small> <big> [English below]<br>
<br>
</big>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<h1> <small><small>Versión 5.1 actualizada y de firma del SLA para
los servicios de numeración de la IANA</small></small></h1>
<p>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</p>
<p> El 15 de enero de 2015, el grupo de trabajo para la Propuesta
Consolidada de los RIR sobre la Supervisión de la IANA (<em>Consolidated
RIR IANA Stewardship Proposal</em>, CRISP) entregó la Propuesta
de la Comunidad de los Recursos Numéricos en respuesta a la
solicitud de propuestas publicada por el Grupo de Coordinación de
la Transición de la IANA (<em>IANA Stewardship Coordination Group</em>,
ICG).</p>
<p> Uno de los elementos clave de la propuesta de la comunidad de
los recursos numéricos de Internet es el reemplazo del actual
acuerdo NTIA / IANA por un nuevo contrato, un acuerdo de nivel de
servicio (SLA) entre el Operador de los Servicios de Numeración de
la IANA y los cinco RIR.<br>
</p>
<p>Más información:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net/web/anuncios/2016-version-actualizada-servicios-iana">http://www.lacnic.net/web/anuncios/2016-version-actualizada-servicios-iana</a>
<br>
</p>
<p>----<small><small><br>
</small></small></p>
<p>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</p>
<h1 class="entry-title"><small><small> Updated 5.1 and Signature
Version of the SLA for the IANA Numbering Services</small></small></h1>
<p>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</p>
<p> On 15 January 2015, the Consolidated RIR IANA Stewardship
Proposal (CRISP) Team submitted the Internet Number Community
Proposal to the request for proposals issued by the IANA
Stewardship Coordination Group (ICG).</p>
<p> One of the key elements of the Internet Number Community
proposal is to replace the current NTIA IANA agreement with a new
contract, a Service Level Agreement (SLA), between the IANA
Numbering Services Operator and the five RIRs.</p>
<p>More information:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net/en/web/anuncios/2016-version-actualizada-servicios-iana">http://www.lacnic.net/en/web/anuncios/2016-version-actualizada-servicios-iana</a>
<br>
--<br>
</p>
<p>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</p>
<h1><small><small>Versão 5.1 atualizada e de assinatura do SLA para
os serviços de numeração da IANA</small></small></h1>
<p>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</p>
<p> Em 15 de janeiro de 2015, o grupo de trabalho para a Proposta
Consolidada dos RIR sobre a Supervisão da IANA (<em>Consolidated
RIR IANA Stewardship Proposal</em>, CRISP) entregou a Proposta
da Comunidade dos Recursos de Numeração em resposta ao pedido de
propostas publicado pelo Grupo de Coordenação da Transição da IANA
(<em>IANA Stewardship Coordination Group</em>, ICG).</p>
<p> Um dos elementos chave da proposta da comunidade dos recursos de
numeração da Internet é a substituição do atual acordo NTIA/ IANA
por um novo contrato, um acordo de nível de serviço (SLA) entre o
Operador dos Serviços de Numeração da IANA e os cinco RIR.<br>
</p>
<p>Mais informaçoes:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net/pt/web/anuncios/2016-version-actualizada-servicios-iana">http://www.lacnic.net/pt/web/anuncios/2016-version-actualizada-servicios-iana</a>
<br>
</p>
<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<h3 style="color:#009DCA;">María Gayo Píriz</h3>
<p style="color:#8A8B8A;"><strong>Gerente de Comunicaciones</strong><br>
Communications Manager</p>
<p style="color:#8A8B8A;"><em>LACNIC - <a
href="http://www.lacnic.net"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a></a><br>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</em></p>
</div>
</body>
</html>