<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p>
</p>
<p class="MsoNormal"><font size="+3"><span
style="font-size:8.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";
mso-ansi-language:ES-UY">[Português abaixo]<br>
[English below]</span></font></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
lang="ES-TRAD"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD"> </span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:
10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"
lang="ES-TRAD">Estimados miembros de la
comunidad:</span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:
10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"
lang="ES-TRAD"> </span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:
10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"
lang="ES-TRAD">Se acerca el final del año
y deseamos agradecerles el apoyo y la colaboración prestada
durante todo el 2019.
</span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:
10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"
lang="ES-TRAD">Ha sido un año de
crecimiento, aprendizajes y celebraciones. Entre otros hechos
destacados,
publicamos el </span><span lang="ES-TRAD"><a
href="https://www.lacnic.net/innovaportal/file/3733/1/el-desarrollo-de-la-comunidad-de-lacnic.pdf"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">libro
de la historia de
LACNIC</span></a></span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#222222" lang="ES-TRAD">,
celebramos los 50 años de Internet, y
fuimos nuevamente distinguidos como uno de los </span><span
lang="ES-TRAD"><a
href="https://www.lacnic.net/4237/1/lacnic/great-place-to-work-2019:-lacnic-entre-los-mejores-lugares-para-trabajar-en-uruguay"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">mejores
lugares para
trabajar en Uruguay</span></a></span><span
style="font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"
lang="ES-TRAD">. <span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
color:#222222" lang="ES-TRAD"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
color:#222222" lang="ES-TRAD">Deseamos que el 2020 llegue
cargado de nuevos desafíos para
continuar contribuyendo </span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY">al desarrollo de Internet en la región.</span><span
style="mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";mso-ansi-language:ES-UY"></span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:
10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"
lang="ES-TRAD"> </span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#222222" lang="ES-TRAD">Les
recordamos que las oficinas de LACNIC
permanecerán cerradas los días:</span><span
style="font-size:10.0pt;
font-family:"PMingLiU",serif;mso-bidi-font-family:PMingLiU;color:#222222"
lang="ES-TRAD"><br>
<br>
</span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
color:#222222" lang="ES-TRAD">* 24,25 y 31 de diciembre</span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#222222" lang="ES-TRAD">*1 de
enero</span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:
10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"
lang="ES-TRAD"> </span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#222222" lang="ES-TRAD">Les
deseamos felices fiestas y un excelente
2020.<br>
<br>
Atentamente,<br>
<br>
El Equipo de LACNIC</span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#222222" lang="ES-TRAD"><br>
</span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><em><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222;
border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext
0cm;padding:0cm" lang="ES-TRAD">-----</span></em></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><em><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222;
border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext
0cm;padding:0cm;
font-style:normal" lang="ES-TRAD"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align:justify;line-height:14.0pt;background:
white;vertical-align:baseline"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";
color:#222222" lang="ES-TRAD">Prezados membros da comunidade:</span><span
style="mso-fareast-font-family:"Times New Roman""
lang="ES-TRAD"></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align:justify;line-height:14.0pt;background:
white;vertical-align:baseline"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";
color:#222222" lang="ES-TRAD"> </span><span
style="mso-fareast-font-family:
"Times New Roman"" lang="ES-TRAD"></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align:justify;line-height:14.0pt;background:
white;vertical-align:baseline"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";
color:#222222" lang="ES-TRAD">O final do ano está chegando e
queremos agradecer o apoio e a
colaboração que nos deram ao longo de 2019. </span><span
style="mso-fareast-font-family:"Times New Roman""
lang="ES-TRAD"></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align:justify;line-height:14.0pt;background:
white;vertical-align:baseline"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";
color:#222222" lang="ES-TRAD"> </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align:justify;line-height:14.0pt;background:
white;vertical-align:baseline"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";
color:#222222" lang="ES-TRAD">Foi um ano de crescimento,
aprendizados e celebrações.<span style="mso-spacerun:yes"> </span>Entre
outros fatos destacados, publicamos o </span><span
lang="ES-TRAD"><a
href="https://www.lacnic.net/3744/3/lacnic/livro:-o-desenvolvimento-da-comunidade-lacnic"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman"">livro da história do LACNIC</span></a></span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman";color:#222222" lang="ES-TRAD">,
comemoramos os 50 anos da Internet, e fomos
novamente distinguidos como um dos </span><span lang="ES-TRAD"><a
href="https://www.lacnic.net/4239/3/lacnic/great-place-to-work-2019:-lacnic-entre-os-melhores-lugares-para-trabalhar-no-uruguai"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman"">melhores lugares para trabalhar
no Uruguai. </span></a></span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";color:#222222" lang="ES-TRAD"><span
style="mso-spacerun:yes"> </span></span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#222222"
lang="ES-TRAD"></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";color:#222222" lang="ES-TRAD">Esperamos que 2020
chegue com novos desafios para
continuar contribuindo <span style="background:white">para o
desenvolvimento da
Internet na região.</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY">Lembramos que os escritórios de LACNIC
vão permanecer
fechados nos dias:</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY"> </span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#222222" lang="ES-TRAD">*
24,25 e 31 de dezembro</span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#222222" lang="ES-TRAD">*1 de
janeiro</span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#222222" lang="ES-TRAD"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY">Desejamos a todos vocês um Feliz Natal
e um excelente
Ano Novo!<br>
<br>
Com nossos melhores cumprimentos,<br
style="mso-special-character:line-break">
<br style="mso-special-character:line-break">
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY">A equipe de LACNIC</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY">------</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY"> </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align:justify;line-height:14.0pt;background:
white;vertical-align:baseline"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";
color:#222222" lang="ES-TRAD">Dear members of the community,</span><span
style="mso-fareast-font-family:"Times New Roman""
lang="ES-TRAD"></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align:justify;line-height:14.0pt;background:
white;vertical-align:baseline"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";
color:#222222" lang="ES-TRAD"> </span><span
style="mso-fareast-font-family:
"Times New Roman"" lang="ES-TRAD"></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align:justify;line-height:14.0pt;background:
white;vertical-align:baseline"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";
color:#222222" lang="ES-TRAD">As we near the end of the year, we
would like to take this
opportunity to thank you for the support and collaboration
provided throughout
2019. </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align:justify;line-height:14.0pt;background:
white;vertical-align:baseline"><span
style="mso-fareast-font-family:
"Times New Roman"" lang="ES-TRAD"> </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align:justify;line-height:14.0pt;background:
white;vertical-align:baseline"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";
color:#222222" lang="ES-TRAD">This has been a year of growth, of
learning and of celebration.
Among other highlights, we published the </span><span
lang="ES-TRAD"><a
href="https://www.lacnic.net/3742/2/lacnic/book:-the-development-of-the-lacnic-community"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman"">book on the history of LACNIC</span></a></span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman";color:#222222" lang="ES-TRAD">, we
celebrated the Internet's 50<sup>th</sup>
anniversary, and once again we were recognized as one of the </span><span
lang="ES-TRAD"><a
href="https://www.lacnic.net/4237/1/lacnic/great-place-to-work-2019:-lacnic-entre-los-mejores-lugares-para-trabajar-en-uruguay"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman"">best places to work in Uruguay</span></a></span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:
"Times New Roman";color:#222222" lang="ES-TRAD">.<span
style="mso-spacerun:yes"> </span></span><span
style="mso-fareast-font-family:"Times New Roman""
lang="ES-TRAD"></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";color:#222222" lang="ES-TRAD">We all look
forward to the new challenges that
2020 will bring to continue to contribute to <span
style="background:white">Internet
development in the region.</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY">We remind you that our offices will
remain closed on
the following dates:</span><span
style="mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES-UY"></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#222222"
lang="ES-TRAD">*24, 25, and 31
December</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;color:#222222"
lang="ES-TRAD">*1 January</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-bidi-font-family:"Times New
Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
color:#222222;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:EN-US"
lang="EN-US"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-bidi-font-family:"Times New
Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
color:#222222;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:EN-US"
lang="EN-US">We wish you
happy holidays and an excellent 2020!<br>
<br>
Sincerely,</span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:#222222"
lang="ES-TRAD"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-bidi-font-family:"Times New
Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
color:#222222;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:EN-US"
lang="EN-US"><br>
The LACNIC Team</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";color:#222222;background:white;
mso-ansi-language:ES-UY"> </span></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><em><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222;
border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext
0cm;padding:0cm;
font-style:normal" lang="ES-TRAD"> </span></em></p>
<p
style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:14.0pt;background:white;vertical-align:baseline"><em><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222;
border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext
0cm;padding:0cm;
font-style:normal" lang="ES-TRAD"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD"> </span></p>
<p>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:PMingLiU;
panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:新細明體;
mso-font-charset:136;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611969 684719354 22 0 1048577 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
@font-face
{font-family:"\@PMingLiU";
panose-1:2 1 6 1 0 1 1 1 1 1;
mso-font-charset:136;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611969 684719354 22 0 1048577 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:ES-TRAD;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:#954F72;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:ES-TRAD;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:ES-TRAD;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:595.0pt 842.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style></p>
<div class="moz-signature">-- <br>
<h3 style="color:#009DCA;">María Gayo Píriz</h3>
<p style="color:#8A8B8A;"><strong>Gerente de Comunicaciones</strong><br>
Communications Manager</p>
<p style="color:#8A8B8A;"><em>LACNIC - <a
href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a><br>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</em></p>
</div>
</body>
</html>