<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt">[Português
abaixo]<br>
[English below]</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-fareast-language:EN-US">Actualización
sobre LACNIC 33 y COVID-19 </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-fareast-language:EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-fareast-language:EN-US">Les
informamos que el evento LACNIC 33 que tendrá lugar en Cali,
Colombia del 4 al
8 de mayo sigue programado según lo previsto. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-fareast-language:EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-fareast-language:EN-US">Estamos
monitoreando activa y periódicamente las últimas noticias
relacionadas al
COVID-19 de la Organización Mundial de la Salud y la información
que proveen
las autoridades de salud de Colombia. Cualquier cambio que
implique alguna
modificación en la organización del evento será anunciado de
inmediato tanto a
los participantes registrados en el evento como a nuestra
comunidad, por todos
los canales oficiales de LACNIC.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-fareast-language:EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-fareast-language:EN-US">Asimismo,
les invitamos a visitar la web del evento para mantenerse
informados sobre este
y otros temas de salud </span><a
href="https://www.lacnic.net/lacnic33/covid19"
title="https://www.lacnic.net/lacnic33/covid19"><span
style="font-family:"-webkit-standard",serif">https://www.lacnic.net/lacnic33/covid19</span></a></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-fareast-language:EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
color:black"><span style="mso-spacerun:yes"> </span></span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-fareast-language:EN-US">Lea
el
anuncio aquí </span><span style="font-size:10.0pt"><a
href="https://www.lacnic.net/covid19"
title="https://www.lacnic.net/covid19"><span
style="font-family:"-webkit-standard",serif">https://www.lacnic.net/covid19</span></a></span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black;mso-fareast-language:EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
color:black">-----</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;
color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black">Atualização sobre
o LACNIC 33 e o
COVID-19 </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black">Informamos
que o evento
LACNIC 33 que vai acontecer em Cali, Colômbia de 4 a 8 de maio
continua
programado, conforme planejado. </span><span
style="font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:
minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black">Estamos
monitorando ativa
e periodicamente as últimas notícias relacionadas ao COVID-19 da
Organização
Mundial da Saúde e as informações fornecidas pelas autoridades
de saúde da
Colômbia. Toda mudança que implique qualquer modificação na
organização do evento
será anunciada imediatamente tanto aos participantes inscritos
no evento quanto
à nossa comunidade, através de todos os canais oficiais do
LACNIC.</span><span
style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:
minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black">Acesse
também o site do
evento para se manter informado sobre esta e outras questões de
saúde</span><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin">
<a href="https://www.lacnic.net/lacnic33/covid19"
title="https://www.lacnic.net/lacnic33/covid19">https://www.lacnic.net/lacnic33/covid19</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin"><span
style="mso-spacerun:yes"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black"> </span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black">Leia o
anúncio aquí </span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin"><a
href="https://www.lacnic.net/covid19"
title="https://www.lacnic.net/covid19">https://www.lacnic.net/covid19</a></span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Arial;color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Arial;color:black">----</span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Arial;color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Arial;color:black"></span><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:
minor-latin;color:black">Update on LACNIC 33 and COVID-19 </span></b>
</p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black">The LACNIC 33 event
that will be
held in Cali, Colombia, from May 4 to 8 is scheduled to proceed
as
planned. </span><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black">We are actively and
regularly
monitoring the latest news on COVID-19 published by the World
Health
Organization and the information provided by Colombian health
authorities. Any update
that involves changes to the organization of the event will be
immediately communicated
to the participants registered for the event as well as to our
community
through all the official channels of LACNIC.</span><span
style="font-family:
"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:
minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black">We also invite you
to visit the
event website to keep updated on this and other health issues </span><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin"><a
href="https://www.lacnic.net/lacnic33/covid19"
title="https://www.lacnic.net/lacnic33/covid19">https://www.lacnic.net/lacnic33/covid19</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black"> </span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:black">Read the
announcement here
</span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin"><a
href="https://www.lacnic.net/covid19"
title="https://www.lacnic.net/covid19">https://www.lacnic.net/covid19</a></span><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin"></span>
</p>
<p>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
@font-face
{font-family:-webkit-standard;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-alt:Cambria;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:#954F72;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}</style></p>
<div class="moz-signature">-- <br>
</div>
<div class="moz-signature"><br>
</div>
<div class="moz-signature"><br>
<h3 style="color:#009DCA;">Carolina Badano</h3>
<p style="color:#8A8B8A;"><strong>Editora de Contenido Web y Redes
Sociales</strong><br>
Web Content and Social Media Editor</p>
<p style="color:#8A8B8A;"><em><a href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a><br>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</em></p>
</div>
</body>
</html>