<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p> </p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
line-height:normal"><span
style="font-size:8.0pt;font-family:"Times New
Roman",serif; mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";mso-ansi-language:ES-UY">[</span><span
style="font-size:8.0pt;font-family:"Times New
Roman",serif;mso-fareast-font-family: "Times New
Roman";mso-ansi-language:PT" lang="PT">Português abaixo]</span><b
style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New
Roman",serif;mso-fareast-font-family:"Times New
Roman"; mso-ansi-language:PT" lang="PT"> </span></b><span
style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New
Roman",serif;mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";mso-ansi-language: ES-UY"></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
line-height:normal"><span
style="font-size:8.0pt;font-family:"Times New
Roman",serif; mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";mso-ansi-language:ES-UY"> [English below]</span><span
style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New
Roman",serif; mso-fareast-font-family:"Times New
Roman";mso-ansi-language:ES-UY"></span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
style="color:#4A86E8" lang="es"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
style="font-size:12.0pt;line-height:115%;color:#4A86E8"
lang="es">LACNIC abre convocatoria para participar de la 10ma
edición del Reto IPv6 </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es">LACNIC y el comité evaluador del Reto IPv6 invitan a
la comunidad de Internet de Latinoamérica y Caribe a participar
de la décima edición de este desafío.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-size: 12.0pt;line-height:115%" lang="es"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-size: 12.0pt;line-height:115%" lang="es">Es una
iniciativa creada por la comunidad técnica de la región y
apoyada por LACNIC, para distinguir el trabajo de organizaciones
que han comenzado a desplegar IPv6 en sus redes.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-size: 12.0pt;line-height:115%" lang="es"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-size: 12.0pt;line-height:115%" lang="es">La
competencia consiste en realizar las tareas que propone el reto
como impulso para el despliegue del protocolo o para avanzar en
ese proceso. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es">Puede participar cualquier persona o institución de la
región con el deseo de colocarse una meta de avanzar en su
despliegue de IPv6 (países del área de LACNIC)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es">Las inscripciones para participar cierran el 10 de
septiembre.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es"> </span></p>
<p style="margin:0cm;text-align:justify;vertical-align:baseline"><span
style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">Más
información <span style="border:none windowtext
1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm; padding:0cm"><a
href="https://bit.ly/2VAaM6B">aquí<span style="border:none"><span
style="border:none">.</span></span></a></span></span></p>
<p style="margin:0cm;text-align:justify;vertical-align:baseline"><span
style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333"> </span></p>
<p style="margin:0cm;text-align:justify;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Helvetica
Neue";color:#333333"> </span></p>
<p style="margin:0cm;text-align:justify;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Helvetica
Neue";color:#333333">------</span></p>
<p style="margin:0cm;text-align:justify;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Helvetica
Neue";color:#333333"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
style="font-size:12.0pt;line-height:115%;color:#4A86E8;mso-ansi-language:PT-BR"
lang="PT-BR">Chamada aberta para participar da décima edição
do Desafio IPv6 do LACNIC </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:PT-BR" lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es">O LACNIC e o comitê avaliador do Desafio IPv6 convidam
a comunidade da Internet da América Latina e o Caribe a
participar da décima edição deste desafio.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-size: 12.0pt;line-height:115%" lang="es">É uma
iniciativa criada pela comunidade técnica da região e apoiada
pelo LACNIC, para reconhecer o trabalho de organizações que
começaram a implementar o IPv6 nas suas redes.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-size: 12.0pt;line-height:115%" lang="es"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-size: 12.0pt;line-height:115%" lang="es">A
concorrência consiste em fazer as tarefas propostas pelo desafio
como impulso para a implementação do protocolo ou para avançar
nesse processo. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:PT-BR" lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:PT-BR;mso-bidi-font-weight:bold" lang="PT-BR">Pode
participar</span><span
style="font-size:12.0pt;line-height:115%;mso-ansi-language:PT-BR"
lang="PT-BR"> qualquer pessoa ou instituição da região com o
desejo de estabelecer um objetivo de avançar na sua
implementação do IPv6 (países da área de LACNIC)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal"><span
style="font-size:12.0pt;mso-ansi-language:PT-BR" lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal"><span
style="font-size:12.0pt;mso-ansi-language:PT-BR" lang="PT-BR">As
inscrições estarão abertas até 10 de setembro.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:PT-BR" lang="PT-BR"> </span></p>
<p style="margin:0cm;text-align:justify;vertical-align:baseline"><span
style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333;mso-ansi-language:
PT-BR" lang="PT-BR">Mais informações <span style="border:none
windowtext 1.0pt; mso-border-alt:none windowtext
0cm;padding:0cm"><a href="https://bit.ly/2VBNtKc">aqui<span
style="border:none"><span style="border:none">.</span></span></a></span></span></p>
<p style="margin:0cm;text-align:justify;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Helvetica
Neue";color:#333333; mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US"> </span></p>
<p style="margin:0cm;text-align:justify;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Helvetica
Neue";color:#333333; mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US">------</span></p>
<p style="margin:0cm;text-align:justify;vertical-align:baseline"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Helvetica
Neue";color:#333333; mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US"> </span></p>
<p style="margin:0cm;text-align:justify;vertical-align:baseline"><b><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Helvetica
Neue";color:#333333; mso-ansi-language:EN-US"
lang="EN-US">Registration for the 10th Edition of the IPv6
Challenge Is Now Open</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US">LACNIC and the IPv6
Challenge evaluation committee invite the Latin American and
Caribbean Internet community to participate in the tenth edition
of this challenge.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-size:12.0pt;line-height:115%;mso-ansi-language:EN-US"
lang="EN-US">The IPv6 Challenge is an initiative created by the
regional technical community and supported by LACNIC to
recognize the work of the organizations that have started to
deploy IPv6 in their networks.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-size:12.0pt;line-height:115%;mso-ansi-language:EN-US"
lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span
style="font-size:12.0pt;line-height:115%;mso-ansi-language:EN-US"
lang="EN-US">It consists of using the tasks proposed by the
challenge as a catalyst to begin or advance the IPv6 deployment
process.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US">Any person or institution
of the region that wishes to set a goal to advance their IPv6
deployment (countries within the LACNIC service region) can
participate.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US">Registration will be open
until 10 September </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;
mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%"
lang="es">More information <a href="https://bit.ly/3ABufTP">here.</a></span></p>
<p>
<style>@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}@font-face
{font-family:"Helvetica Neue";
panose-1:2 0 5 3 0 0 0 2 0 4;
mso-font-alt:"Helvetica Neue";
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-452984065 1342208475 16 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Arial;
mso-ansi-language:#000A;}a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:purple;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}p
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:11.0pt;
mso-ansi-font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
mso-ansi-language:#000A;}.MsoPapDefault
{mso-style-type:export-only;
line-height:115%;}div.WordSection1
{page:WordSection1;}</style> </p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
--------------
LACNIC
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</pre>
</body>
</html>