<div dir="ltr">Participantes de la lista, <div><br></div><div>Aprovecho este primer correo para hacer algunos comentarios y consultas, espero sirvan para comenzar esta discusión tan relevante.</div><div>En primer lugar, me gustaría delinear algunas ideas para saber si estoy bien encaminado:</div><div>1. Según la web del ASO, los 15 miembros tienen solamente 3 roles que cumplir</div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">El mar., 8 may. 2018 a las 18:34, Equipo ASO Review (<<a href="mailto:equipoasoreview@lacnic.net">equipoasoreview@lacnic.net</a>>) escribió:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
  

    
  
  <div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p class="MsoNormal"><font face="Times New Roman,serif"><span style="font-size:11.0pt;color:#222222">[Portugues abaixo] </span></font></p>
    <font face="Times New Roman,serif"> </font>
    <p class="MsoNormal"><font face="Times New Roman,serif"><span style="font-size:11.0pt;color:#222222">[English below]</span></font></p>
    <p><b><span lang="ES-UY">CONSULTA PÚBLICA</span></b><span lang="ES-UY"></span></p>
    <p><span lang="ES-UY">El pasado 2 de mayo en el marco del evento
        LACNIC 29,
        celebrado en la ciudad de Panamá, se realizó una consulta
        pública sobre la
        revisión del ASO (Address Supporting Organization) en la región
        de
        Latinoamérica y Caribe.</span></p>
    <p><span lang="ES-UY">Para acceder a la grabación de la consulta
        pública visite
        el siguiente link: <a href="https://youtu.be/-EK-BuIF1I4" target="_blank">https://youtu.be/-EK-BuIF1I4</a></span></p>
    <p><span lang="ES-UY">En los próximos días les haremos llegar el
        documento con los
        aportes y comentarios realizados por la comunidad durante la
        consulta así como
        aclaraciones y ejemplos sobre aquellos aspectos que generaron
        dudas.</span></p>
    <p><span lang="ES-UY">Invitamos a los interesados en participar y
        dar seguimiento
        al proceso de revisión del ASO a suscribirse a la lista creada
        para este fin: <a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/asoreview" target="_blank">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/asoreview</a></span></p>
    <p><span lang="ES-UY">En ella iremos informando los próximos pasos
        que daremos
        hasta completar la revisión.</span></p>
    <p><span lang="ES-UY">Para más información sobre todo este proceso
        pueden acceder
        a: <a href="http://www.lacnic.net/aso-review" target="_blank">http://www.lacnic.net/aso-review</a></span></p>
    <p><span lang="ES-UY">Agradecemos a la comunidad por su colaboración
        y
        participación.</span></p>
    <p><span lang="ES-UY">Cordiales saludos</span></p>
    <font face="Times New Roman,serif" size="-2"><span style="font-size:12pt" lang="ES-UY">Equipo ASO Review<br>
        <br>
        ------<br>
        <br>
        <br>
      </span></font><font face="Times New Roman,serif" size="-2"><span style="font-size:12pt" lang="ES-UY">
        
      </span></font><font face="Times New Roman,serif" size="-2"><span style="font-size:12pt" lang="ES-UY">
        <p><b><span lang="PT-BR">CONSULTA
              PÚBLICA</span></b><span lang="PT-BR"></span></p>
      </span></font><font face="Times New Roman,serif" size="-2"><span style="font-size:12pt" lang="ES-UY"></span></font><font face="Times New Roman,serif" size="-2"><span style="font-size:12pt" lang="ES-UY"></span></font><font face="Times New
      Roman,serif" size="-2"><span style="font-size:12pt" lang="ES-UY">
        <p><span lang="PT-BR">No passado 2 de maio, no âmbito do evento
            LACNIC 29,
            celebrado na Cidade do Panamá, foi realizada uma consulta
            pública sobre a
            revisão da ASO (Address Supporting Organization) na região
            da América Latina e
            o Caribe.</span></p>
        <p><span lang="PT-BR">Para acessar a gravação da consulta
            pública, clique no link
            abaixo: <a href="https://youtu.be/-EK-BuIF1I4" target="_blank">https://youtu.be/-EK-BuIF1I4</a></span></p>
        <p><span lang="PT-BR">Nos próximos dias, enviaremos o documento
            com as
            contribuições e comentários feitos pela comunidade durante a
            consulta, bem como
            esclarecimentos e exemplos sobre os aspectos que geraram
            dúvidas.</span></p>
        <p><span lang="PT-BR">Convidamos os interessados em participar e
            acompanhar o
            processo de revisão da ASO a assinarem a lista criada para
            este fim: <a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/asoreview" target="_blank">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/asoreview</a></span></p>
        <p><span lang="PT-BR">Nela, vamos informar os próximos passos a
            serem dados para
            concluir a revisão.</span></p>
        <p><span lang="PT-BR">Por mais informações sobre todo o
            processo, acessar: <a href="http://www.lacnic.net/aso-review" target="_blank">http://www.lacnic.net/aso-review</a></span></p>
        <p><span lang="PT-BR">Agradecemos à comunidade pela colaboração
            e participação.</span></p>
        <p><span lang="PT-BR">Atenciosamente,</span></p>
        <span lang="PT-BR"><font face="Times
            New Roman,serif">A Equipe da Revisão da ASO<br>
            <br>
            ------<br>
          </font><br>
        </span></span></font>
    
    <p><b><span lang="EN-US">PUBLIC CONSULTATION</span></b><span lang="EN-US"></span></p>
    <p><span lang="EN-US">A public consultation was held this past 2 May
        in Panama
        City within the framework of the LACNIC 29 event to discuss the
        Address
        Supporting Organization (ASO) review in Latin America and the
        Caribbean.</span></p>
    <p><span lang="EN-US">A recording of the public consultation can be
        watched at <a href="https://youtu.be/-EK-BuIF1I4" target="_blank">https://youtu.be/-EK-BuIF1I4</a></span></p>
    <p><span lang="EN-US">In the coming days we will send you a document
        containing
        the contributions and comments made by the community during the
        consultation,
        as well as clarifications and examples of the aspects which
        generated doubts.</span></p>
    <p><span lang="EN-US">We invite everyone interested in participating
        and
        following the ASO review process to subscribe to the list
        specifically created
        for this purpose: <a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/asoreview" target="_blank">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/asoreview</a></span></p>
    <p><span lang="EN-US">On this list we will report the next steps we
        will take to
        complete the review.</span></p>
    <p><span lang="EN-US">For more information on this process, please
        go to <a href="http://www.lacnic.net/aso-review" target="_blank">http://www.lacnic.net/aso-review</a></span></p>
    <p><span lang="EN-US">We also take this opportunity to extend our
        gratitude to
        the community for your collaboration and participation.</span></p>
    <p><span lang="EN-US">Sincerely,</span></p>
    <p><span lang="EN-US">The ASO Review Team <br>
      </span></p>
    <p><span lang="EN-US">------<br>
      </span></p>
    <br>
    <font face="Times New Roman,serif" size="-2"><span style="font-size:12pt" lang="ES-UY"><span lang="PT-BR"></span>
      </span></font>
  </div>

-- <br>
Asoreview mailing list<br>
<a href="mailto:Asoreview@lacnic.net" target="_blank">Asoreview@lacnic.net</a><br>
<a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/asoreview" rel="noreferrer" target="_blank">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/asoreview</a><br>
</blockquote></div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr">Juan Alejo Peirano</div></div>