<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:-webkit-standard;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EstiloCorreo18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES-BO link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Estimados,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Es una excelente oportunidad de hacer llegar sus comentarios acerca de peeringDB, y suscribirse quienes aún no estén.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Saludos cordiales.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Lia Solis<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>De:</span></b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> LACNOG [mailto:lacnog-bounces@lacnic.net] <b>En nombre de </b>Guillermo Cicileo<br><b>Enviado el:</b> miércoles, 11 de noviembre de 2020 12:08<br><b>Para:</b> lacnog@lacnog.org<br><b>Asunto:</b> [lacnog] Encuesta de satisfaccion Peering DB<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><p class=MsoNormal>Estimados,<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>LACNIC está apoyando en la difusión de la encuesta de satisfacción de PeeringDB - base de datos de redes disponible de forma gratuita y mantenida por el usuario- con la intención de tener feedback de todos los involucrados en la conexión de redes de la región. Dado que en encuestas anteriores no han tenido muchos comentarios y realmente valoran las aportaciones de todos los usuarios les animamos a completarla antes del 20 de noviembre de 2020 (hasta las 23.59 UTC). <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>La encuesta la están ofreciendo en varios idiomas. Si encuentran un problema con la calidad de los datos, háganselo saber a <a href="mailto:support@peeringdb.com">support@peeringdb.com</a>.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Aqui pueden acceder a la encuesta <a href="https://surveyhero.com/c/f7be5236">https://surveyhero.com/c/f7be5236</a><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>-----------------------------------------------------------------<o:p></o:p></p></div><div><div><p class=MsoNormal>Peering DB Satisfaction Survey<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>LACNIC is helping disseminate the survey to determine the level of satisfaction with the Peering DB, a database of networks which is user-maintained and available free of charge, in order to obtain feedback from everyone involved in network interconnection in the region. Because prior surveys did not receive many comments and considering that the contribution of each user is highly valued, we encourage you to complete the survey before 20 November 2020 (at 23:59 UTC).<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>The survey is available in several languages. If you detect any problem with the quality of the data, please report this to <a href="mailto:support@peeringdb.com">support@peeringdb.com</a>.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Click here to go to the survey: <span style='font-size:13.5pt;font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'> </span><a href="https://surveyhero.com/c/f7be5236">https://surveyhero.com/c/f7be5236</a><o:p></o:p></p></div></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><div><p class=MsoNormal><span style='color:black'>-----------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal>Pesquisa de satisfação Peering DB<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>O LACNIC está apoiando na divulgação da pesquisa de satisfação PeeringDB -um banco de dados de redes disponibilizado gratuitamente e mantido pelo usuário- com o objetivo de obter feedback de todos os envolvidos na conexão de redes da região. Como nas pesquisas anteriores não tiveram muitos comentários e realmente valorizam as contribuições de todos os usuários, convidamos vocês a concluí-la antes de 20 de novembro de 2020 (até as 23h59 UTC).<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>A pesquisa está disponível em vários idiomas. Se você encontrar um problema de qualidade de dados, informe-nos pelo correio: <a href="mailto:support@peeringdb.com">support@peeringdb.com</a>.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Acesse à pesquisa aqui <a href="https://surveyhero.com/c/f7be5236">https://surveyhero.com/c/f7be5236</a><o:p></o:p></p></div></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><div><p class=MsoNormal>Saludos,<br><br> Guillermo.<o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></body></html>