<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">[Português abaixo]<br class="">[English below]<br class=""><br class=""><b class="">Estimados Colegas </b><b class=""><br class=""></b></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><b class="">Les informamos que la décima versión del LACIGF tendrá lugar en la Ciudad de Panamá, Panamá</b><b class="">, fecha a ser anunciada </b><b class="">próximamente</b><b class="">.</b><br class=""></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">LACIGF es la Reunión Regional de Latinoamérica y El Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet. Es un evento que se realiza anualmente desde 2008 y que ha permitido disponer de un espacio de encuentro y diálogo multisectorial en el que actores de gobiernos, sector privado, comunidad técnica, academia y organizaciones de la sociedad civil presentan y discuten sus perspectivas sobre la Agenda de Gobernanza de Internet en la región.</p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">Aprovechamos la oportunidad para recordar que <b class="">hasta el 3 de abril, se encuentra abierto el período de consultas públicas para la definición de temas de la agenda del LACIGF 2017.</b><b class=""><br class=""></b><a href="http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=35688&lang=en" class=""><b class="">http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=35688&lang=en</b></a><br class="">Invitamos a todos a participar.</p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><span lang="EN-US" class="">Lo saluda atentamente, <br class=""><br class="">Secretaría LACIGF </span><span lang="EN-US" style="font-family: MingLiU;" class=""><br class=""></span></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><br class="">****************************<br class=""></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><b class="">Dear colleagues,</b><b class=""><br class=""></b></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><b class="">This message is to inform you that the tenth edition of the LACIGF meeting will take place in the city of Panama, Panama, date to be announced shortly.</b></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">LACIGF is the Regional Latin American and Caribbean Preparatory Meeting for the Internet Governance Forum. The event has been held annually since 2008 and offers a multistakeholder dialogue and meeting space for government, private sector, technical community, academia and civil society actors to share and discuss their views on the regional Internet Governance agenda.</p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">We would like to stress the importance of participating in the LACIGF meeting, which will provide a unique opportunity for frank dialogue on Internet Governance issues as well as other topics that are relevant for the region.</p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><br class="">We remind you that the<b class=""> public consultation period to define the issues to be included in the 2017 LACIGF agenda will remain open until April 3rd.</b><br class=""><a href="http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=35688&lang=en" class=""><b class="">http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=35688&lang=en</b></a><br class="">We invite everyone to participate.<br class=""></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><span lang="EN-US" class="">Sincerely, <br class=""><br class="">LACIGF Secretariat</span></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">****************************<br class=""></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><b class="">Prezados Colegas </b><b class=""><br class=""></b></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><b class="">Informamos que a </b><b class="">décima</b><b class=""> </b><b class=""><span style="font-family: Arial, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium; font-variant-ligatures: normal; background-color: rgb(240, 240, 240);" class=""></span></b><b class="">versão do LACIGF vai ser realizada na cidade de </b><b class="">Panamá, Panamá</b><b class="">, </b><b class="">data a ser anunciado em breve.</b><br class=""></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">LACIGF é a Reunião Regional da América Latina e o Caribe Preparatória para o Fórum de Governança da Internet. É um evento realizado todos os anos desde 2008 e tem disponibilizado um espaço de encontro e diálogo multissetorial para que atores de governos, setor privado, comunidade técnica, academia e organizações da sociedade civil apresentem e discutam as suas perspectivas sobre a Agenda da Governança da Internet na região.<br class=""></p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">Ressaltamos a importância de participar da reunião do LACIGF, que oferece uma oportunidade única na região para o diálogo franco sobre a Governança da Internet, além de questões relevantes para a região.</p><p style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><br class="">Aproveitamos esta oportunidade para lembrar que até 3 de abril, o período de consulta pública está aberto para definir os tópicos da agenda do LACIGF de 2017.<br class=""><a href="http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=35688&lang=en" class=""><b class="">http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=35688&lang=en</b></a><br class=""><br class="">Convidamos todos a participar. <br class=""> <br class=""></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" class="">Atenciosamente,<o:p class=""></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" class=""></span><span lang="EN-US" class="">Secretaria LACIGF</span><br class=""></p><div class=""><span lang="EN-US" class=""><br class=""></span></div><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""></span></body></html>