<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">FYI</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:14.0pt"><img width="108" height="110" id="Picture_x0020_5" src="cid:image005.png@01CE639E.1218A270"><img width="118" height="123" id="Picture_x0020_3" src="cid:image006.jpg@01CE639E.1218A270"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:14.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES-CO" style="font-size:14.0pt">El Programa de Seguridad Cibernética de la OEA/CICTE, tiene el agrado de compartir con Ustedes la traducción (no oficial) de la
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span lang="ES-CO" style="font-size:14.0pt">“Metodología de Respuesta a Incidentes” (IRM, por sus siglas en inglés)
<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES-CO" style="font-size:14.0pt">elaboradas por CERT Societe Generale, la cual ha sido puesta a disposición para los miembros de nuestra comunidad.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES-CO" style="font-size:14.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES-CO" style="font-size:14.0pt">La traducción de estos documentos puede ser encontrada en el siguiente enlace:
<a href="http://www.oas.org/es/ssm/cyber/docs_irms.asp">http://www.oas.org/es/ssm/cyber/docs_irms.asp</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES-CO" style="font-size:14.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ES-CO" style="font-size:14.0pt">Para mayor información sobre el programa de seguridad cibernética visite
<a href="http://www.oas.org/cyber/">www.oas.org/cyber/</a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="PT-BR" style="font-size:14.0pt">o escríbanos a
</span><span lang="ES-CO" style="font-size:14.0pt"><a href="mailto:cybersecurity@oas.org"><span lang="PT-BR">cybersecurity@oas.org</span></a></span><span lang="PT-BR" style="font-size:14.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="PT-BR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt">If you prefer not to receive communications from this list in the future, visit our website<span style="color:#260FB1"> <a href="http://www.oas.org/cyber/" target="_blank"><span style="color:#260FB1">http://www.oas.org/cyber/</span></a></span><span style="color:#0070C0"> </span></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt">or send a blank e-mail to </span><span lang="ES-CO" style="font-size:10.0pt;color:#260FB1"><a href="mailto:CICTE_Cybersecurity@lists.oas.org" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color:#260FB1">CICTE_Cybersecurity@lists.oas.org</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;color:#260FB1"> </span><span style="font-size:10.0pt">with
the subject “unsubscribe”.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>