[Infofrida] Se extiende plazo para presentar trabajos al Foro Técnico de LACNIC

[Clara Cremona]

_<https://bit.ly/3uWmBU6>_

[Português abaixo]

[English below]

*Oportunidad de presentar trabajos técnicos en uno de los eventos de 
Internet más importantes de la región*

Presentar un trabajo en el Foro Técnico de LACNIC 37 
<https://www.lacnic.net/lacnic37><https://www.lacnic.net/lacnic37>ofrece 
la posibilidad de exponerlo ante cientos de profesionales de la 
industria, en el marco de uno de los eventos de Internet más importantes 
de América Latina y el Caribe. El evento se realizará en modalidad 
híbrida del 2 al 6 de mayo en Cali, Colombia.

Además, los ponentes podrán realizar networking on line y presencial con 
referentes técnicos de la región, intercambiando tanto conocimiento 
técnico como experiencias.

Los interesados en exponer sus trabajos en el Foro podrán postular 
presentaciones cortas (10 minutos más 5 adicionales para responder 
inquietudes), presentaciones plenas (20 minutos, con 5 minutos extras 
para preguntas) o mediante posters (PDF con una lámina única y un video 
de entre 2 y 5 minutos con la exposición).

Los interesados tienen tiempo hasta el 2 de marzo para postular su trabajo.

Encuentra más información y el formulario de postulación_aquí 
<https://bit.ly/3uWmBU6>_

---

*Oportunidade para apresentar trabalhos técnicos em um dos eventos da 
Internet mais importantes da região*

Apresentar um trabalho no Fórum Técnico 
do<https://www.lacnic.net/5850/69/evento/bem-vindos>LACNIC 37 
<https://www.lacnic.net/5850/69/evento/bem-vindos>oferece a 
possibilidade de expô-lo perante centenas de profissionais da indústria 
no âmbito de um dos eventos da Internet mais importantes da América 
Latina e o Caribe. O evento será realizado em modo híbrido de 2 a 6 de 
maio em Cali, Colômbia.

Além disso, os palestrantes poderão fazer /networking/ on-line e 
presencial com referentes técnicos da região, trocando conhecimentos 
técnicos e experiências.

Os interessados ​​em expor seus trabalhos no Fórum poderão se candidatar 
para apresentações curtas (10 minutos mais 5 minutos adicionais para 
responder perguntas), apresentações completas (20 minutos, com 5 minutos 
extras para perguntas) ou por meio de cartazes (PDF com uma única folha 
e um vídeo de 2 a 5 minutos com a exposição).

Os interessados ​​têm até 2 de março para inscrever o seu trabalho.

Encontre mais informações e o formulário de inscrição aqui 
<https://bit.ly/33iXAHq>

---

*Opportunity to Present Your Work at One of the Most Important Internet 
Events in the Region*

Presenting at the LACNIC 37 
<https://www.lacnic.net/5849/68/evento/welcome>Technical Forum offers 
the possibility of showcasing your work to hundreds of industry 
professionals within the framework of one of the most important Internet 
events in Latin America and the Caribbean. This event will be held in 
hybrid format on 2 to 6 May 2022 in Cali, Colombia.

Speakers will also be able to network online and in person with Internet 
leaders from across the region, with whom they will be able to share 
both their technical knowledge and their experiences.

Those interested in presenting their work at the Forum may submit 
proposals for the following types of presentations: short presentations 
(10 minutes, plus 5 minutes for Q&A), full-length presentations (20 
minutes, plus 5 minutes for Q&A) or posters (single-page PDF and a two- 
to five-minute presentation video).

Proposals will be received until 2 March.

For more information and to complete the submission form, click here 
<https://bit.ly/36eyOJJ>.

-- 
--------------
LACNIC

www.lacnic.net
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry


------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/infofrida/attachments/20220216/f4eaebce/attachment.htm>