<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
[Português abaixo]<br>
[English below]<br>
<br>
Estimados miembros de la comunidad FRIDA:<br>
<br>
FRIDA se encuentra en una etapa de reestructuración, y en este
proceso queremos incorporar el feedback de nuestra comunidad.<br>
<br>
Los invitamos a completar la siguiente encuesta para compartir sus
recomendaciones e impresiones acerca del programa:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=84667&lang=es">http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=84667&lang=es</a>. Con
este ejercicio, buscamos entender mejor y acercarnos más a las
necesidades de los proyectos que esperamos financiar en el ciclo
2016-17.<br>
<br>
El formulario cuenta con 16 preguntas divididas en 4 secciones sobre
el proceso de postulación, el proceso de selección, esfuerzos de
comunicación de FRIDA, y acompañamiento de postulantes y proyectos
ganadores. <b>La encuesta estará disponible hasta el lunes 22 de
febrero.</b><br>
<br>
El aporte de cada uno de ustedes es muy importante para nosotros.<br>
<br>
Les agradecemos enormemente desde ya,<br>
<br>
El equipo FRIDA<br>
<br>
----<br>
Comunidade FRIDA,<br>
<br>
FRIDA está em fase de reestruturação, e, neste processo, queremos
incorporar seu feedback:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=84667&lang=pt">http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=84667&lang=pt</a>.<br>
<br>
Este formulário procura reunir opiniões e recomendações da nossa
comunidade para chegar mais perto das necessidades dos projetos que
buscam apoio no ciclo 2016-17.<br>
<br>
O formulário tem 16 perguntas divididas em quatro secções sobre o
processo de candidatura, processo de seleção, esforços de
comunicação de FRIDA, e acompanhamento aos candidatos e projetos
vencedores. <b>O formulário estará disponível até segunda-feira 22
de Fevereiro.</b><br>
<br>
Obrigado por acrescentar seu aporte!<br>
<br>
A equipe FRIDA<br>
<br>
----<br>
<br>
Dear members of the FRIDA Community,<br>
<br>
FRIDA is undergoing a restructuring phase, and in this process, we
want to incorporate the feedback of our Community.<br>
<br>
We invite you to fill out the following survey to share your
recommendations and impressions about the program:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=84667&lang=en">http://www.lacnic.net.uy/vote/index.php?sid=84667&lang=en</a>. With
this exercise, we seek to better understand the needs of the
projects we expect to support in 2016-17 program cycle.<br>
<br>
The survey has 16 questions divided in 4 sections about the
application process, selection process, communication efforts by
FRIDA and the support received from the program by applicants and
winning projects. <b>The survey will be available until Monday
February 22.</b><br>
<br>
The feedback of each one of you is very important to us,<br>
<br>
We thank you very much for your input.<br>
<br>
The FRIDA Team<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<title></title>
<div style="height:100px; margin:10px 0 0 0;
background-color:#fff; color:#808080; border-top:1px solid
#d7d7d7; font-family:sans-serif; border-radius:0;">
<div style="float:left; margin:14px 20px 0 14px;"> <img
src="cid:part1.09000409.09050405@lacnic.net"> </div>
<div style="margin:14px 0 0 0; float:left;"> <font
style="font-size:16px; color:#808080;"><strong>Carolina
Caeiro</strong></font><br>
<font style="font-size:12px;">Coordinadora de Proyectos de
Desarrollo</font><br>
<font style="font-size:12px;">Coordinator of Development
Projects</font><br>
</div>
<div style="margin:14px 14px 0 64px; float:left;"> <img
alt="Embedded Image"
src="cid:part2.07060206.01060103@lacnic.net" height="72"
width="132"> </div>
<div style="margin:14px 14px 0 0; float:left;"> <font
style="color:#FDB913; font-size:12px;"><b>Casa de Internet
de<br>
Latinoamérica y el Caribe</b></font><br>
<font style="color:#888; font-size:11px;">Rambla Rep. de
México 6125<br>
11400 Montevideo-Uruguay<br>
+598 2604 22 22 <br>
+549351670091<br>
<a style="color:#FDB913;" href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a></font>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>