<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <p>[Portugues abaixo]<br>
      [English below]<br>
      <b><br>
      </b><b>Seed Alliance publica Informe de Finalización del Ciclo de
        Programa 2012 - 2015 </b><br>
      <br>
      El 19 de agosto de 2016, la Agencia Sueca de Cooperación para el
      Desarrollo Internacional (Sida) aprobó el Informe de Finalización
      presentado por el equipo de Seed Alliance el 6 de junio de 2016.<br>
      <br>
      El Informe de Finalización contiene una descripción general del
      trabajo de Seed Alliance completado bajo el ciclo trianual del
      programa 2012-2015, financiado por Sida y el Centro Internacional
      de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC), que apoyó 116
      proyectos en 57 economías y entregó un total de alrededor de US$
      2.2 millones en forma de subvenciones y premios a lo largo de
      África, la región de Asia Pacífico y América Latina, ayudando así
      a fortalecer y promover la Sociedad de la Información en estas
      regiones.<br>
      <br>
      Más información: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://programafrida.net/archivos/1629">http://programafrida.net/archivos/1629</a><br>
      <br>
      -----<br>
    </p>
    <p><b>Seed Alliance publica Relatório de Conclusão do Ciclo de
        Programa 2012 - 2015</b><br>
      <br>
      Em 19 de agosto de 2016, a Agência Sueca de Cooperação para o
      Desenvolvimento Internacional (Sida) aprovou o Relatório de
      Conclusão apresentado pela equipe de Seed Alliance em 6 de junho
      de 2016.<br>
      <br>
      O Relatório de Conclusão contém uma descrição geral do trabalho da
      Seed Alliance concluído sob o ciclo de três anos do programa
      2012-2015, financiado pela Sida e o Centro Internacional de
      Pesquisas para o Desenvolvimento (IDRC), que apoiou 116 projetos
      em 57 economias e entregou um total de cerca de US$ 2.2 milhões em
      subsídios e prêmios em toda a África, Ásia-Pacífico e América
      Latina, ajudando a fortalecer e promover a Sociedade da Informação
      nessas regiões.<br>
      <br>
      Mais informação: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://programafrida.net/pt-br/archivos/1633">http://programafrida.net/pt-br/archivos/1633</a><br>
    </p>
    <p>-----<br>
      <b>Seed Alliance Publishes Completion Report For the 2012 - 2015
        Program Cycle</b><br>
      <br>
      On 19 August 2016, the Swedish International Development
      Cooperation Agency (Sida) approved the Completion Report submitted
      by the  Seed Alliance team on 6 June 2016.<br>
      <br>
      The Completion Report offers an overview of the Seed Alliance’s
      work completed under the three-year program cycle 2012-2015,
      funded by Sida and the International Development Research Centre
      (IDRC) which supported 116 projects across 57 economies for around
      US$ 2.2 million of funding in Grants and Awards throughout Africa,
      Asia Pacific, and Latin America, helping to strengthen and promote
      the Information Society within these regions.<br>
      <br>
      More information: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://programafrida.net/en/archivos/1631">http://programafrida.net/en/archivos/1631</a><br>
    </p>
    <div class="moz-signature">-- <br>
      <h3 style="color:#009DCA;">Carolina Caeiro</h3>
      <p style="color:#8A8B8A;"><strong>Coordinadora de Proyectos de
          Desarrollo</strong><br>
        Coordinator of Development Projects</p>
      <p style="color:#8A8B8A;"><em>LACNIC - <a
            href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a><br>
          Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</em></p>
    </div>
  </body>
</html>