<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p>[Português abaixo] [English below]<br>
</p>
<p>Estimada comunidad FRIDA:</p>
<p>Los contactamos para compartir con uds los resultados de la
convocatoria 2017 del programa anunciados el 30 de agosto.</p>
<p>Los ganadores fueron escogidos por el Comité de Selección de
FRIDA sobre un total de 312 propuestas de 23 países de América
Latina y el Caribe que se presentaron al llamado realizado este
año para las categorías Premios y Subvenciones: <a
class="moz-txt-link-freetext"
href="http://programafrida.net/proyectos-seleccionados-2017">http://programafrida.net/proyectos-seleccionados-2017</a>.</p>
<p>El Comité de Selección, compuesto por Carolina Aguerre, Amparo
Arango, Jesus Martinez, Antonio Moreiras y Juan Manuel Casanueva,
eligió las siguientes iniciativas:<br>
<br>
<b>Premio FRIDA.</b> Proyecto Armonía: Las TIC y el desarrollo
local desde la función socioeducativa de la escuela. Universidad
de Oriente. Ministerio de Educación Superior. Cuba (Sector
Académico).<br>
<br>
<b>Premio Mujeres en Tecnología</b>. Coding Rights. Brasil
(Sociedad Civil).<br>
<br>
<b>Subvención FRIDA</b>. Estaciones Meteorológicas en escuelas con
Internet de las Cosas. National Telecommunications Regulatory
Commission, Dominica (Gobierno)<br>
<br>
Los invitamos a leer la web de FRIDA para mayor información acerca
de cada iniciativa.<br>
<br>
Muchas gracias,<br>
<br>
El equipo FRIDA</p>
<p>______</p>
<p>Prezada comunidade FRIDA,</p>
<p>Entramos em contato com vocês para compartilhar os resultados da
chamada 2017 do programa anunciados em 30 de agosto. <br>
</p>
<p>Os vencedores foram escolhidos pelo Comitê de Seleção de FRIDA
entre um total de 312 propostas de 23 países da América Latina e o
Caribe que se apresentaram à chamada realizada este ano para as
categorias Prêmios e Subsídios: <a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://programafrida.net/pt-br/projetos-selecionados-2017">http://programafrida.net/pt-br/projetos-selecionados-2017</a>.</p>
<p>O Comitê de Seleção, integrado por Carolina Aguerre, Amparo
Arango, Jesus Martinez, Antonio Moreiras e Juan Manuel Casanueva,
escolheu as seguintes iniciativas:</p>
<p><b>Prêmio FRIDA.</b> Projeto Armonía: As TIC e o desenvolvimento
local a partir da função socioeducativa da escola. Universidade de
Oriente. Ministério da Educação Superior. Cuba (Setor Acadêmico).<br>
<br>
<b>Prêmio Mulheres na Tecnologia</b>. Coding Rights. Brasil
(Sociedade Civil).<br>
<br>
<b>Subsídios FRIDA.</b> Estações meteorológicas em escolas com a
Internet das Coisas. National Telecommunications Regulatory
Commission, Dominica (Governo)<br>
<br>
Para mais informações sobre cada iniciativa, acesse o site de
FRIDA.<br>
<br>
Muito obrigado,<br>
<br>
A equipe FRIDA<br>
__________<br>
<br>
Dear FRIDA Community,<br>
<br>
It is a pleasure to share the results of the 2017 edition of the
FRIDA Program announced on August 30.<br>
<br>
The winning projects were selected by the FRIDA Selection
Committee after evaluating a total of 312 proposals from 23 Latin
American and Caribbean countries submitted this year under the
FRIDA Awards and FRIDA Grants categories: <a
class="moz-txt-link-freetext"
href="http://programafrida.net/en/selected-projects-2017">http://programafrida.net/en/selected-projects-2017</a>.<br>
<br>
The selection committee, composed of Carolina Aguerre, Amparo
Arango, Jesus Martinez, Antonio Moreiras and Juan Manuel
Casanueva, selected the following initiatives:<br>
<b><br>
</b><b>FRIDA Award.</b> Armonía: ICTs and Local Development from
the Socio-Educational Perspective of Schools. Universidad de
Oriente. Ministry of Higher Education Cuba (Academia).<br>
<br>
<b>Women in Technology Award</b>. Coding Rights. Brazil (Civil
Society).<br>
<br>
<b>FRIDA Grant</b>. Schools Internet of Things (IoT) Weather
Monitoring Stations National Telecommunications Regulatory
Commission, Dominica (Government)<br>
<br>
For more information on each of these initiatives, please visit
the FRIDA website.<br>
<br>
Sincerely,<br>
<br>
The FRIDA Team<br>
</p>
<div class="moz-signature">-- <br>
<h3 style="color:#009DCA;">Carolina Caeiro</h3>
<p style="color:#8A8B8A;"><strong>Coordinadora de Proyectos de
Desarrollo</strong><br>
Coordinator of Development Projects</p>
<p><img
src="http://www3.lacnic.net/15aniversario/correolacnic15.png"
width="158px" height="50px"></p>
<p style="color:#8A8B8A;"><em><a href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a><br>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</em></p>
</div>
<div class="moz-signature">-- <br>
<h3 style="color:#009DCA;">Carolina Caeiro</h3>
<p style="color:#8A8B8A;"><strong>Coordinadora de Proyectos de
Desarrollo</strong><br>
Coordinator of Development Projects</p>
<p><img
src="http://www3.lacnic.net/15aniversario/correolacnic15.png"
width="158px" height="50px"></p>
<p style="color:#8A8B8A;"><em><a href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a><br>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</em></p>
</div>
</body>
</html>