[Iot-lacnog] Fwd: DC-ISSS survey into Internet of Things security and policy

[Sávyo Morais]

[english below]
[portuguese]

Prezados colegas,

Convido-lhes a responder a um questionário sobre políticas e segurança de
Internet das Coisas (IoT). Este questionário faz parte de uma pesquisa que
está sendo realizada pelo Grupo de Trabalho em IoT Security-by-design da
Coalizão Dinâmica em Padrões e Segurança da Internet (DC-ISSS
<https://www.intgovforum.org/multilingual/content/dynamic-coalition-on-internet-standards-security-and-safety-dc-isss>),
que está sob o guarda-chuva do IGF da ONU. Trago uma breve introdução do
nosso trabalho.

A DC-ISSS reúne stakeholders chave de diversos setores, como comunidade
técnica, sociedade civil, representantes de governos, agências reguladoras,
empresas e usuários finais, com o objetivo compartilhado de tornar a
atividade e interação online mais segura,  alcançando uma implantação mais
ampla e rápida dos padrões existentes da Internet e das melhores práticas
de TIC.

Caso se interesse, pode encontrar mais informações sobre a DC e seus grupos
de trabalho no site do IGF
<https://www.intgovforum.org/multilingual/content/dynamic-coalition-on-internet-standards-security-and-safety-dc-isss>.
Você também pode se integrar ao DC-ISSS ao se cadastrar na nossa lista de
e-mail <http://intgovforum.org/mailman/listinfo/dc-isss_intgovforum.org>.

Os resultados da pesquisa ajudarão a definir os resultados que serão
apresentados no IGF em Katowice, em dezembro deste ano e se tornarão parte
integrante das recomendações de políticas, diretrizes, toolkits e programas
de ação/capacitação que o DC-ISSS prevê para os próximos anos.

Preencha-o o mais cedo possível, mas o mais tardar na sexta-feira, *22 de
outubro, às 12h UTC*. Tempo esperado: cerca de 10 minutos.

Link do questionário: https://www.surveymonkey.com/r/M2RL9J7

[english]
Dear colleague,

In this email you find a link to a survey on Internet of Things security
and policy. The survey is a part of research currently undertaken within
the UN-IGF’s Dynamic Coalition Internet Standards, Security and Safety’s
Working Group Security by design – Internet of Things. For clarity, a short
introduction.

The Dynamic Coalition on Internet Standards, Security and Safety (DC-ISSS)
brings together key stakeholders from the technical community, civil
society, government policymakers, regulators, and corporate and individual
adopters, with the shared goal of making online activity and interaction
more secure and safer by achieving more widespread and rapid deployment of
existing Internet standards and ICT best practices. (You can find more
information on the DC-ISSS, the three working groups and their respective
mission statements on the IGF website. You can also join the DC-ISSS here.
https://www.intgovforum.org/multilingual/content/dynamic-coalition-on-internet-standards-security-and-safety-dc-isss.)
Security by design is a prominent topic in the DC-ISSS’ workplan.

The survey’s outcomes will assist it to define results that will be
presented on at the IGF in Katowice, this December and will become an
integral part of the policy recommendations, guidelines, toolkits and
action/capacity building programmes the DC-ISSS foresees for 2022 and
beyond.

Please fill it in at your earliest convenience but no later than Friday 22
October at 12.00 UTC. Expected time, ca. 10 minutes.

Survey link: https://www.surveymonkey.com/r/M2RL9J7
<https://www.surveymonkey.com/r/M2RL9J7>


--
Atenciosamente,

Sávyo Morais
Vice-chair of the Working Group on IoT Security-by-design
DC-ISSS | UN IGF
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/iot/attachments/20211015/aedd0774/attachment.htm>