[It-women] Candidaturas para la Comisión Fiscal/ Candidates to serve on the Fiscal Commission

[Paula Manci - LACNIC]

Buenos días,

Informamos que está abierto el período de recepción de candidaturas para 
cubrir 1 (una) vacante en la Comisión Fiscal de LACNIC.

Las organizaciones asociadas tendrán tiempo hasta el 22 de junio para 
postular a sus candidatos de acuerdo a los requisitos informados en 
nuestra página web:

http://www.lacnic.net/2909/1/lacnic/ 
<http://www.lacnic.net/2909/1/lacnic/llamado-a-candidatos-para-ocupar-una-vacante-en-la-comision-fiscal-de-lacnic-2018>

*Importante:*
El Directorio de LACNIC recomienda que cualquier persona se abstenga de 
enviar propaganda electoral mediante mensajes masivos a los contactos 
obtenidos de la Base de Datos de LACNIC.
Asimismo, el Directorio recuerda que las listas de correo de LACNIC son 
para temas específicos con lo cual éstas listas no deberán ser 
utilizadas para el envío de propaganda electoral.

  Info: membresia at lacnic.net <mailto:membresia at lacnic.net>


Good morning,

We would like to inform that the call for the nomination of candidates 
to fill 1 (one) position on the LACNIC Fiscal Commission is now open.

LACNIC members have time until June 22 to nominate their candidates 
according to the requirements published on our website:

http://www.lacnic.net/2910/2/lacnic/ 
<http://www.lacnic.net/2910/2/lacnic/call-for-candidates-to-fill-one-position-in-the-lacnic-fiscal-commission-2018>

*Important:*

The LACNIC Board recommends not distributing electoral propaganda by 
mass messaging contacts obtained from the LACNIC DB.
Likewise, the Board would also like to remind you that LACNIC mailing 
lists are provided for the discussion of specific topics and must 
therefore not be used to post electoral propaganda.

Info: _membresia at lacnic.net_


Bom dia,

Informamos que está aberto o período para registrar as candidaturas para 
ocupar 1 (uma) vaga na Comissão Fiscal de LACNIC.

As organizações membro poderão nomear seus candidatos até o dia 22 de 
junho de acordo com os requisitos detalhados no nosso site:

http://www.lacnic.net/2911/3/lacnic/

**

*Importante:**
*A Diretoria de LACNIC recomenda que não seja divulgada propaganda 
eleitoral por meio de mensagens em massa para os contatos obtidos no 
banco de dados de LACNIC.
Da mesma forma, a Diretoria lembra que as listas de correio de LACNIC 
são criadas para questões específicas, portanto, não devem ser usadas 
para enviar propaganda eleitoral.

Informação: membresia at lacnic.net <mailto:membresia at lacnic.net>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/it-women/attachments/20180525/c2f316b8/attachment-0001.html>