[It-women] Próximo Webinar de IT Women_Entendiendo el impacto de los datos desde una perspectiva crítica

[María Clara Cremona]

(Português abaixo)
(English below)

Estimada,

¡Esperamos te encuentres muy bien!

Desde el área de Desarrollo y Cooperación de LACNIC queremos invitarte a 
nuestro próximo webinar: "Capacidades para una sociedad datificada: 
Entendiendo el impacto de los datos desde una perspectiva crítica" 
<https://www.lacnic.net/6644/1/lacnic/capacidades-para-una-sociedad-dataficada:-entendiendo-el-impacto-de-los-datos-desde-una-perspectiva-critica>. 
Allí se abordará la temática de la datificación actual de la sociedad, 
cuáles son los desafíos que se presentan y las competencias necesarias 
para el presente y futuro.

El webinar tendrá lugar el próximo martes 18 de octubre a las 15:00hs UTC-3.

La instructora es Javiera Atenas, Doctora en Educación y profesora 
titular en el centro para la docencia universitaria de la Universidad de 
Suffolk, Reino Unido.

*Para registrarte puedes ingresar **aquí 
<https://eventos.lacnic.net/ev4/detail?id=webinar-itwomen-octubre2022>**. 
**¡Te esperamos!*

--

Prezada,

Esperamos que você esteja muito bem!

Da área de Desenvolvimento e Cooperação do LACNIC convidamos você para o 
nosso próximo webinar "Capacidades para uma sociedade de dados: 
entendendo o impacto dos dados desde uma perspectiva crítica". O webinar 
vai abordar o tema da datificação atual da sociedade, quais são os 
desafios que surgem e as competências necessárias para o presente e o 
futuro.

O webinar acontecerá na próxima terça-feira 18 de outubro às 15:00hs UTC-3.

A instructora é Javiera Atenas, Doutora em Educação e Professora Sênior 
no Centro para o ensino universitário da Universidade de Suffolk, Reino 
Unido.

*Para se inscrever você pode entrar **aqui 
<https://eventos.lacnic.net/ev4/detail?id=webinar-itwomen-octubre2022>**. 
Esperamos por você !*

--

Dear colleague,

Hope this message finds you well.

 From LACNIC's Development and Cooperation area we invite you to our 
nextwebinar "Skills for a Datafied Society - Understanding the Impact of 
Data from a Critical Perspective" 
<https://www.lacnic.net/6645/2/lacnic/skills-for-a-datafied-society---understanding-the-impact-of-data-from-a-critical-perspective>. 
Organized as part of LACNIC’s IT Women activities, this webinar will 
address the current datafication of society, the challenges it presents, 
and the skills required today and for the future.

The webinar will take place next Tuesday, October 18 at 15:00hs UTC-3.

Our instructor is Javiera Atentas, PhD in Education and Senior Lecturer 
at the Center for Excellence in Teaching at the University of Suffolk, 
United Kingdom.

*Click **here 
<https://eventos.lacnic.net/ev4/detail?id=webinar-itwomen-octubre2022>**to 
register. We are waiting for you!*

-- 


      Clara Cremona

*Asistente de Proyectos de Cooperación*
Cooperation Projects Assistant

/www.lacnic.net <http://www.lacnic.net>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/it-women/attachments/20221012/33a26263/attachment.htm>