[It-women] RECORDATORIO _Convocatoria abierta: Programa de Mentoreo de IT Women de LACNIC // REMINDER_Open call: IT Women Mentoring Program of LACNIC

[María Clara Cremona]

****

*(Português abaixo)*

***

(English below)

*

*Estimad at s,<https://www.lacnic.net/4882/1/lacnic/programa-de-mentoreo-de-it-women>*
*<https://www.lacnic.net/4882/1/lacnic/programa-de-mentoreo-de-it-women>*
*Nos comunicamos para recordarles que la convocatoria 2023 del Programa 
de Mentoreo de IT Women de LACNIC 
<https://www.lacnic.net/4882/1/lacnic/programa-de-mentoreo-de-it-women> 
**se encontrará abierta hasta el próximo miércoles 6 de setiembre a las 
23:59hs GMT-3.*

Ingresa en nuestrositio web 
<https://www.lacnic.net/4882/1/lacnic/programa-de-mentoreo-de-it-women>para 
conocer qué ofrece esta nueva edición del Programa de Mentoreo de IT 
Women y cuáles son las líneas y temas de interés para postular.

**

*En caso de consultas, pueden escribirnos a mentoreo at lacnic.net. *

*

Un cordial saludo,

**

--

*Prezad at s, *

*Lembramos que a convocatória 2023 para o **Programa de Mentoreo de IT 
Women de LACNIC 
<https://www.lacnic.net/4882/1/lacnic/programa-de-mentoreo-de-it-women> 
estará aberta até quarta-feira, 6 de setembro, às 23h59 GMT-3.*

*

**

*Visite nosso site 
<https://www.lacnic.net/4884/3/lacnic/programa-de-mentoria-de-it-women>para 
saber o que esta nova edição do Programa de Mentoria de IT Women oferece 
e quais são as linhas e tópicos de interesse para se candidatar. *

*

Em caso de dúvidas, você pode nos escrever para mentoreo at lacnic.net.

Atenciosamente,

--

Dear all,

We want to remind you that the 2023 call of the *IT Women Mentoring 
Program of LACNIC 
<https://www.lacnic.net/4883/2/lacnic/it-women-mentoring-program>*will 
be open till next Wednesday, September 6 at 23:59 GMT-3.

**

*Visit ourwebsite 
<https://www.lacnic.net/4883/2/lacnic/it-women-mentoring-program>to find 
out what this new edition of the IT Women Mentoring Program offers and 
which are the lines and topics of interest to apply. *

*

Should you have any questions, you can contact us through an email to 
mentoreo at lacnic.net.

Kind regards,

Clara Cremona

*

*

On 2/8/23 13:21, María Clara Cremona wrote:

> *
>
> (Português abaixo)
>
> **
>
> (English below)
>
> **
>
> Estimad at s,
>
> *
>
> **
>
> *¡Esperamos se encuentren muy bien!*
>
> *
>
> Es un gusto comunicarles que ya se encuentra abierta la convocatoria a 
> la edición 2023 delPrograma de Mentoreo de IT Women de LACNIC 
> <https://www.lacnic.net/4882/1/lacnic/programa-de-mentoreo-de-it-women>.
>
> Con el objetivo de promover la participación y el liderazgo de mujeres 
> en el ecosistema de Internet, el Programa seleccionará profesionales 
> interesadas en producir un trabajo/investigación enmarcado en una de 
> las líneas y temas de investigación de LACNIC.
>
> Ingresa en nuestrositio web 
> <https://www.lacnic.net/4882/1/lacnic/programa-de-mentoreo-de-it-women>para 
> conocer qué ofrece esta nueva edición del Programa de Mentoreo de IT 
> Women y cuáles son las líneas y temas de interés para postular.
>
> La convocatoria permanecerá abierta hasta el 6 de septiembre a las 
> 23:59 UTC-3.
>
> Muchas gracias.
>
> ---
>
> **
>
> Prezad at s,
>
> *
> *
>
> Esperamos que vocês estejam muito bem!
>
> *
> *
>
> Temos o prazer de informar que a chamada 2023 do Programa de Mentoria 
> de IT Women do LACNIC 
> <https://www.lacnic.net/4884/3/lacnic/programa-de-mentoria-de-it-women>está 
> agora aberta.
>
> Com o objetivo de promover a participação e liderança das mulheres no 
> ecossistema da Internet, o Programa selecionará profissionais 
> interessados em produzir um trabalho/pesquisa alinhado a uma das 
> linhas e tópicos de interesse do LACNIC.
>
> *
> *
>
> Visite nosso site 
> <https://www.lacnic.net/4884/3/lacnic/programa-de-mentoria-de-it-women>para 
> saber o que esta nova edição do Programa de Mentoria de IT Women 
> oferece e quais são as linhas e tópicos de interesse para se candidatar.
>
> *
> *
>
> A chamada para inscrições permanecerá aberta até 6 de setembro às 
> 23:59 UTC-3.
>
> *
> *
>
> Muito obrigada,
>
> *
> *
>
> ---
>
>
>   Dear all,
>
> We are pleased to inform you that the call for the 2023 edition of 
> theIT Women Mentoring Program of LACNIC 
> <https://www.lacnic.net/4883/2/lacnic/it-women-mentoring-program>is 
> now open.
>
> *
> *
>
> With the aim of promoting the participation and leadership of women in 
> the Internet ecosystem, the Program will select professionals 
> interested in producing a work/research framed in one of LACNIC's 
> lines and topics of research.
>
> *
> *
>
> Visit ourwebsite 
> <https://www.lacnic.net/4883/2/lacnic/it-women-mentoring-program>to 
> find out what this new edition of the IT Women Mentoring Program 
> offers and which are the lines and topics of interest to apply.
>
> *
> *
>
> The call for applications will remain open until September 6 at 23:59 
> UTC-3.
>
> *
> *
>
> Thank you very much,
>
> ****
> *--
>
>
>       Clara Cremona
>
> *Asistente de Proyectos de Cooperación*
> Cooperation Projects Assistant
>
> /www.lacnic.net <http://www.lacnic.net>
> Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry/
>
-- 


      Clara Cremona

*Asistente de Proyectos de Cooperación*
Cooperation Projects Assistant

/www.lacnic.net <http://www.lacnic.net>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/it-women/attachments/20230829/cf17893f/attachment-0001.htm>