<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<br>
<div class="moz-forward-container">
<div class="moz-forward-container">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<meta name="GENERATOR" content="MSHTML 8.00.6001.23487">
<div><font face="Calibri" size="2">
<p style="MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in" class="MsoNormal"><font
face="Times New Roman">
<!--?xml:namespace prefix = st1 ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /--> <st1:personname
w:st="on"><span style="FONT-SIZE: 11pt;
mso-ansi-language: ES" lang="ES">CITEL</span></st1:personname><span
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES"
lang="ES">/CI.038/13
<!--?xml:namespace
prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"
/--> <o:p></o:p></span></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in" class="MsoNormal"><span
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES" lang="ES"><o:p><font
face="Times New Roman"> </font></o:p></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in" class="MsoNormal"><span
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES" lang="ES"><font
face="Times New Roman">4 de junio de 2013<o:p></o:p></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in; tab-stops: right
45.0pt" class="MsoNormal"> <b
style="mso-bidi-font-weight: normal"><span
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES"
lang="ES"><o:p><font face="Times New Roman"> </font></o:p></span></b></p>
<p style="MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in; tab-stops: right
45.0pt" class="MsoNormal"> <b
style="mso-bidi-font-weight: normal"><span
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES"
lang="ES"><o:p><font face="Times New Roman"> </font></o:p></span></b></p>
<p style="TEXT-INDENT: -81pt; MARGIN: 0in 0.25in 0pt 81pt;
tab-stops: right 58.5pt" class="MsoNormal"> <font
face="Times New Roman"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt;
mso-ansi-language: ES" lang="ES">DE:<span
style="mso-tab-count: 2"> </span></span></b><span
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES;
mso-no-proof: yes" lang="ES">Comisión Interamericana
de Telecomunicaciones (<st1:personname w:st="on">CITEL</st1:personname>)<o:p></o:p></span></font></p>
<p style="TEXT-INDENT: -81pt; MARGIN: 0in 0.25in 0pt 81pt;
tab-stops: right 58.5pt" class="MsoNormal"> <font
face="Times New Roman"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span style="FONT-SIZE: 11pt;
mso-ansi-language: ES" lang="ES"><span
style="mso-tab-count: 2">
</span></span></b><span style="FONT-SIZE: 11pt;
mso-ansi-language: FR; mso-no-proof: yes" lang="FR">(T.
202 370 4713 F. 202 458 6854 e.mail: <a
moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:citel@oas.org">citel@oas.org</a>)</span><span
style="COLOR: navy; FONT-SIZE: 11pt;
mso-ansi-language: FR" lang="FR"><o:p></o:p></span></font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in"
class="MsoNormal" align="right"> <span style="FONT-SIZE:
11pt; mso-ansi-language: FR" lang="FR"><o:p><font
face="Times New Roman"> </font></o:p></span></p>
<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN:
justify; TEXT-INDENT: -81pt; MARGIN: 0in 0.25in 0pt 81pt;
tab-stops: .5in" class="MsoBodyTextIndent"> <font
size="3"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman';
mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES"
lang="ES"><strong>PARA: <span style="mso-tab-count:
1"> </span></strong></span><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-WEIGHT:
normal; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-ansi-language:
ES" lang="ES">Administraciones, Miembros Asociados del
CCP.II, Autoridades de la <st1:personname w:st="on">CITEL</st1:personname><o:p></o:p></span></font></p>
<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN:
justify; TEXT-INDENT: -81pt; MARGIN: 0in 0.25in 0pt 81pt;
tab-stops: .5in" class="MsoBodyTextIndent"> <span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-WEIGHT:
normal; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-ansi-language:
ES" lang="ES"><o:p><font size="3"> </font></o:p></span></p>
<table style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT:
medium none; WIDTH: 5.45in; BORDER-COLLAPSE: collapse;
BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none;
mso-border-alt: solid white .5pt; mso-yfti-tbllook: 480;
mso-padding-alt: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-border-insidev:
.5pt solid white" class="MsoNormalTable" width="523"
border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;
mso-yfti-lastrow: yes">
<td style="BORDER-BOTTOM: white 1pt solid;
BORDER-LEFT: white 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0in;
BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 5.4pt;
WIDTH: 77.4pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP:
white 1pt solid; BORDER-RIGHT: white 1pt solid;
PADDING-TOP: 0in; mso-border-alt: solid white .5pt"
valign="top" width="103">
<h3 style="TEXT-INDENT: -81pt; MARGIN: 0in 0.25in
0pt 81pt"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New
Roman'; mso-bidi-font-size: 11.0pt;
mso-ansi-language: ES" lang="ES"><font size="3">ASUNTO:<o:p></o:p></font></span></h3>
<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN:
justify; MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in; tab-stops:
-.75in -.5in .5in 1.0in 1.5in 117.9pt"
class="MsoNormal"> <span style="FONT-SIZE: 11pt;
mso-ansi-language: ES" lang="ES"><o:p><font
face="Times New Roman"> </font></o:p></span></p>
</td>
<td style="BORDER-BOTTOM: white 1pt solid;
BORDER-LEFT: #ece9d8; PADDING-BOTTOM: 0in;
BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 5.4pt;
WIDTH: 315pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP:
white 1pt solid; BORDER-RIGHT: white 1pt solid;
PADDING-TOP: 0in; mso-border-alt: solid white .5pt;
mso-border-left-alt: solid white .5pt" valign="top"
width="420">
<h3 style="MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in; tab-stops:
-.75in -.5in .3in 58.5pt"><font size="3"><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman';
FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-size:
11.0pt; mso-ansi-language: ES" lang="ES">Hangout
Google+</span><span style="FONT-FAMILY: 'Times
New Roman'; FONT-WEIGHT: normal;
mso-bidi-font-size: 11.0pt;
mso-bidi-font-weight: bold" lang="ES"> </span><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman';
FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-size:
11.0pt; mso-ansi-language: ES" lang="ES">con
la Sra. Geena Davis</span><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman';
FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-size:
11.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang="ES">
</span><span style="FONT-FAMILY: 'Times New
Roman'; FONT-WEIGHT: normal;
mso-bidi-font-size: 11.0pt;
mso-bidi-font-weight: bold" lang="ES-TRAD">(</span><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman';
FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-size:
11.0pt; mso-ansi-language: ES" lang="ES">6 de
junio a las 14:00 EDT (18:00 GMT)</span><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman';
FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-size:
11.0pt; mso-bidi-font-weight: bold"
lang="ES-TRAD">)</span><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman';
FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-size:
11.0pt; mso-ansi-language: ES" lang="ES"><o:p></o:p></span></font></h3>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN:
justify; MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in" class="MsoNormal"> <span
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES" lang="ES"><o:p><font
face="Times New Roman"> </font></o:p></span></p>
<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN:
justify; MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in" class="MsoNormal"> <span
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES" lang="ES"><font
face="Times New Roman">La Secretaría de la Comisión
Interamericana de Telecomunicaciones, <st1:personname
w:st="on">CITEL</st1:personname>,<span
style="mso-spacerun: yes"> </span>tiene el honor,
a solicitud del Presidente del Comité Consultivo
Permanente I: Telecomunicaciones/Tecnologías de la
Información y la Comunicación (CCP.I), a informar que
ECOSOC se ha asociado con la Unión Internacional de
Telecomunicaciones (UIT), para albergar un <b>Hangout
Google+, el 6 de junio a las 14:00 EDT (18:00 GMT)</b>
en "Innovar nuestro futuro: empoderamiento de la mujer
joven a través de la tecnología", con la Sra. Geena
Davis, ganadora de la Academia y Enviada Especial para
la UIT para las Mujeres y las Niñas en las TIC.<br>
<br>
Objetivo: Informar al público sobre los retos actuales
y las posibilidades sin explotar para el
empoderamiento de las mujeres y las niñas a través de
las TIC; llegar al público más amplio, haciendo uso de
la tecnología más avanzada para asegurar la
participación del público, y crear conciencia de todas
las nuevas ideas sobre cómo hacer uso de las TIC para
mejorar las condiciones que las mujeres y las niñas
atraviesan el mundo.<o:p></o:p></font></span></p>
<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN:
justify; MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in" class="MsoNormal"> <span
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES" lang="ES"><br>
<font face="Times New Roman">Dirigido a: jóvenes, niñas
y mujeres jóvenes, las organizaciones de TIC, los
Estados Miembros, público en general.<o:p></o:p></font></span></p>
<p style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN:
justify; MARGIN: 0in 0.25in 0pt 0in" class="MsoNormal"> <span
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES" lang="ES"><o:p><font
face="Times New Roman"> </font></o:p></span></p>
</font></div>
<br>
</div>
<br>
<br>
</div>
<br>
</body>
</html>