<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    [Portugues abaixo]<br>
    [English below]<br>
    <br>
    Programa de Becas LACNIC 24 - LACNOG 2015<br>
    <br>
    Estimados colegas de la comunidad de Internet:<br>
    <br>
    LACNIC les recuerda que está abierto hasta el 14 de agosto el
    período de solicitud de becas de asistencia financiera para
    participar en LACNIC 24 LACNOG 2015. <br>
    Para solicitar una beca, vea las instrucciones que se encuentran en
    la sección de Becas de LACNIC 24 - LACNOG 2015: <br>
    <br>
    <a moz-do-not-send="true"
      href="http://www.lacnic.net/web/eventos/lacnic24-becas">http://www.lacnic.net/web/eventos/lacnic24-becas</a><br>
    <br>
    <br>
    Cordiales saludos,<br>
    <br>
    Comité Organizador<br>
    LACNIC 24 - LACNOG 2015<br>
---------------------------------------------------------------------------------<br>
    Programa de Bolsas LACNIC 24 - LACNOG 2015<br>
    <br>
    Caros colegas da comunidade da Internet:<br>
    <br>
    LACNIC recorda que está aberto até 14 de agosto o período de
    solicitações de bolsas para participar no LACNIC 24 - LACNOG 2015. <br>
    Para se candidatar a uma bolsa, leia as instruções na página de
    Bolsas de LACNIC 24 - LACNOG 2015: <br>
    <br>
    <u><a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
        href="http://www.lacnic.net/web/eventos/lacnic24-becas">http://www.lacnic.net/web/eventos/lacnic24-becas</a></u><br>
    <br>
    Atenciosamente,<br>
    <br>
    Comissão organizadora<br>
    LACNIC 24 - LACNOG 2015<br>
-----------------------------------------------------------------------------------<br>
    LACNIC 24 - LACNOG 2015 Financial Assistance Program<br>
    <br>
    Dear colleagues of the Internet community:<br>
    <br>
    This is a reminder about the application period for financial
    assistance to participate in LACNIC 24 - LACNOG 2015. The deadline
    tu submit applications is August 14th. <br>
    To apply for the financial assistance program please, go to:<br>
    <br>
    <a moz-do-not-send="true"
      href="http://www.lacnic.net/web/eventos/lacnic24-becas">http://www.lacnic.net/web/eventos/lacnic24-becas</a><br>
    <br>
    Sincerely,<br>
    <br>
    Organizing Committee<br>
    LACNIC 24 - LACNOG 2015
  </body>
</html>