<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<p>Hola Renata, <br>
</p>
Los horarios de las sesiones han sido pensados de forma que podamos
convocar a la mayor cantidad de participantes y teniendo en cuenta
otras variables que hacen al evento.<br>
<br>
Nos gustaría poder asistir a la actividad de la Universidad Federal
Brasileña pero dado que coincide con el evento anual de lacnic
debemos darle prioridad a nuestras actividades y agenda. <br>
Conversemos por privado ya que me preocupa que no puedas participar
del panel para la moderación como habíamos acordado.<br>
<br>
Saludos, <br>
Agustina<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">El 10/5/17 a las 12:27 p.m., Renata
Aquino Ribeiro escribió:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAMokdMzFMYUC0aGccSX4oCesDbX9mM8wGs9GBCr0GxMDEywFKQ@mail.gmail.com"
type="cite">
<pre wrap="">Hola Agustina
Ese nuevo horario es el mismo horario en que fomos invitadas a hablar
en la Universidad Federal brasileña en Foz do Iguazu (16h-17)
Y ya teniamos aqui inscripcion de la comunidad y alla en la
universidad inscripcion de profesores y alumnos
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://docs.google.com/forms/d/1FEuMF7WAhlTusiUjUbQ7PD_Fj-_N1MvbMkM_D-FWHXU/edit">https://docs.google.com/forms/d/1FEuMF7WAhlTusiUjUbQ7PD_Fj-_N1MvbMkM_D-FWHXU/edit</a>
Antes estavamos por la mañana apenas en LACNIC
Ahora veo que temos
14.30 - 16.00Sessão IT Women, Sala: Iguazú VI
16.30 - 18.00Painel IT Women: Diversidade e inclusão: como integrar a
perspectiva de gênero em projetos tecnológicos, Sala: Cataratas I
Está un poco confuso no?
Aun que sea bueno tener mas tiempo para la comunidad era bueno que
articulasemos mas eses cambios de horarios
No es posible mantener na sesion a las 9-11 que está en blanco en la
agenda para que los alumnos y profesores de la universidad tengan
tambien el conocimiento de la comunidad?
Tambien esta en blanco 14-14:30 y seguro podriamos ocupar y hacer una
programacion hasta las 15:30
LACNIC ser invitada para una charla en una universidad federal
brasileña es una buena oportunidad y no queriamos perderla
Gracias
Renata
On Wed, May 10, 2017 at 12:16 PM, Agustina Zamit <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:agustina@lacnic.net"><agustina@lacnic.net></a> wrote:
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">[English Below]
Hola a todas!
Estamos ya entrando en la recta final para LACNIC 27.
Mañana Jueves 11 de Mayo a las 15hs UTC se llevara a cabo nuestro webinar
mensual. Les enviare el enlace para conectarse unos minutos antes de
comenzar la reunión.
El objetivo principal de esta reunión es definir los últimos detalles para
el Panel de Diversidad e Inclusión en LACNIC 27.
Hemos conversado con algunos representantes de proyectos de IT que integran
la cuestión de genero y creemos que sera interesante darle esa perspectiva
practica y que puedan presentar los proyectos, cual fue la lógica, como se
trabajo y que temas se tuvieron en cuenta.
Lo llamaremos Panel de Diversidad e Inclusión - Como integrar perspectiva de
genero en proyectos tecnológicos.
25 de Mayo, Hotel Bourbon, Sala Cataratas 1 - de 16.30hs a 18hs
Hemos avanzado invitando a participar a:
Yacine Kehlladi de la Web Foundation
Raquel Gatto de ISOC
y Renata Aquino como moderadora.
Les comparto un google docs donde puede hacer sus sugerencias de speakers
para terminar de conformar el panel:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://docs.google.com/document/d/14AVCYuoZD2ogeVaMftRFybwqKzvb_PigHH1fZoK0L9Q/edit?usp=sharing">https://docs.google.com/document/d/14AVCYuoZD2ogeVaMftRFybwqKzvb_PigHH1fZoK0L9Q/edit?usp=sharing</a>
2 o 3 personas mas seria lo ideal.
El único requisito es que estén a cargo o involucradas en un proyecto de it
que integre la cuestión de genero. El proyecto puede estar en sus inicios,
ongoing o haber finalizado.
Saludos a todas!
Agustina
--------------
Dear all,
We are entering into the final stretch of LACNIC 27.
Tomorrow, Thursday May 11th , at 3:00 PM UTC, we will hold our monthly
webinar.
I will send the webex link a few minutes before the meeting begins.
The main goal for this webinar is sorting out the final details for the
Diversity and Inclusion Panel at LACNIC 27.
We’ve been talking to some IT projects representatives that integrate the
gender issue and we believe it will be interesting to focus the panel on a
practical perspective having them presenting these projects, what was the
logic, how they worked and what issues were taken into account.
We will call it Diversity and Inclusion Panel - How to integrate gender
perspective in technological projects.
May 25th, Bourbon Hotel, Room Cataratas 1 - from 4.30pm to 6pm
We have already moved forward inviting:
Yacine Kehlladi of the Web Foundation
Raquel Gatto from ISOC
And Renata Aquino as moderator.
I’m sharing a google docs where you can make your speaker suggestions to
complete the panel:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="Https://docs.google.com/document/d/14AVCYuoZD2ogeVaMftRFybwqKzvb_PigHH1fZoK0L9Q/edit?usp=sharing">Https://docs.google.com/document/d/14AVCYuoZD2ogeVaMftRFybwqKzvb_PigHH1fZoK0L9Q/edit?usp=sharing</a>
Inviting 2 or 3 people more would be great.
The only requirement is that they are in charge or involved in an IT project
that integrates the gender issue. The project may be in its first stages,
ongoing or completed.
Cheers,
Agustina
_______________________________________________
It-women mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:It-women@lacnic.net">It-women@lacnic.net</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/it-women">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/it-women</a>
</pre>
</blockquote>
</blockquote>
<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<h3 style="color:#009DCA;">Agustina Zamit</h3>
<p style="color:#8A8B8A;"><strong>Especialista en Eventos y
Patrocinios</strong><br>
Events and Sponsorships Specialist</p>
<p style="color:#8A8B8A;"><em>LACNIC - <a
href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a><br>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</em></p>
</div>
</body>
</html>