<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black;
mso-fareast-language:EN-US;}
h3
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 3 Car";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:13.5pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:black;
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:black;}
span.Ttulo3Car
{mso-style-name:"Título 3 Car";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 3";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#1F4D78;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.EstiloCorreo21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body bgcolor=white lang=ES-BO link=blue vlink="#954F72"><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;color:windowtext;mso-fareast-language:ES-BO'>De:</span></b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;color:windowtext;mso-fareast-language:ES-BO'> LACNOG [mailto:lacnog-bounces@lacnic.net] <b>En nombre de </b>Carolina Badano<br><b>Enviado el:</b> jueves, 5 de julio de 2018 11:18 a. m.<br><b>Para:</b> lacnog@lacnic.net<br><b>Asunto:</b> [lacnog] Webinar: El sistema de enrutamiento está en riesgo. ¡Asegurémoslo juntos! (en inglés) / Webinar: Routing system is at risk - let's secure it together!<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p> </o:p></span></p><p><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-UY style='font-size:11.0pt;color:#222222;mso-fareast-language:ES-TRAD'>[Portugues abaixo] </span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt'>[English below]</span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span lang=ES-TRAD style='font-size:24.0pt;mso-fareast-language:ES-TRAD'> </span></b><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span lang=ES-TRAD style='color:#222222'>Participe del webinar El sistema de enrutamiento está en riesgo. ¡Asegurémoslo juntos! (en inglés )</span></b><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;background:white;vertical-align:baseline'><span lang=ES-TRAD style='color:#222222'><br></span><span lang=ES-TRAD>El 16 de julio a las 17.00 UTC se llevará a cabo este webinar a cargo de Andrei Robachevsky.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-TRAD>Presentará estadísticas detalladas sobre lo que está ocurriendo en el sistema de enrutamiento global y describirá formas de aprovechar la línea de base de seguridad de MANRS y demostrar el compromiso con la seguridad y la sostenibilidad de Internet. También abordará los desarrollos más recientes, entre ellos el nuevo Programa MANRS IXP que apunta a ampliar la adopción de prácticas de seguridad.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-UY style='color:#222222;mso-fareast-language:ES-TRAD'>Tendrá una duración de 60 minutos y será dictado <b>en inglés.</b></span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-language:ES-TRAD'><br></span><span lang=ES-TRAD>Más información y registro: <a href="https://bit.ly/2tYyzM7">https://bit.ly/2tYyzM7</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><u><span lang=ES-UY style='color:blue;mso-fareast-language:ES-TRAD'><a href="https://bit.ly/2GrMY7D"><br></a></span></u><span lang=ES-TRAD>-----------<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-TRAD><br><br><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span lang=PT-BR style='color:#222222'>Participe do Webinar O sistema de roteamento está em risco. Vamos cuidar dele juntos! (em inglês)</span></b><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=PT-BR> </span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=PT-BR>Este webinar será realizado em 16 de Julho às 17:00h UTC, e o responsável do mesmo será Andrei Robachevsky.</span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=PT-BR> </span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=PT-BR>O webinar irá apresentar estatísticas detalhadas sobre o que está acontecendo no sistema de roteamento global, descrever maneiras de aproveitar a linha de base de segurança de MANRS e demonstrar o compromisso com a segurança e a sustentabilidade da Internet. Também irá abordar os últimos desenvolvimentos, incluindo o novo programa MANRS IXP, que visa expandir a adoção de práticas de segurança.</span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white'><span lang=PT-BR style='color:#222222;mso-fareast-language:ES-TRAD'>Terá uma duração de 60 minutos e será ministrado <b>em inglês.</b></span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white'><span lang=ES-TRAD><br></span><span lang=PT-BR>Mais informações e registro: </span><span class=MsoHyperlink><span lang=ES-TRAD><a href="https://bit.ly/2tYyzM7">https://bit.ly/2tYyzM7</a></span></span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white'><span lang=ES-TRAD><br><br><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=EN-US>--------</span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-TRAD><br><br><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=EN-US> </span><b><span lang=PT-BR style='color:#222222'>Webinar: Routing system is at risk - let's secure it together!</span></b><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-TRAD><br><br><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=EN-US>This webinar will be held on 16 July at 17:00 UTC. will be responsible for the activity, which will have a duration of 60 minutes and will be presented <b>in English.</b></span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-TRAD><br><br><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=EN-US style='color:#222222;mso-fareast-language:ES-TRAD'>This webinar will present detailed statistics about what's happening in the global routing system, and offer ways to leverage the MANRS security baseline and demonstrate commitment to the security and sustainability of the Internet. It will also cover recent developments, such as the new MANRS IXP Programme aimed at scaling up the adoption of security practices.</span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=EN-US> </span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=EN-US>More information and registration: </span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US><a href="https://bit.ly/2tYyzM7">https://bit.ly/2tYyzM7</a></span></span><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-TRAD><br><br><o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:ES-BO'><br>-- <br><br><o:p></o:p></span></p><h3><span style='color:#009DCA'>Carolina Badano<o:p></o:p></span></h3><p><strong><span style='color:#8A8B8A'>Editor de contenido web y redes sociales</span></strong><span style='color:#8A8B8A'><o:p></o:p></span></p><p><em><span style='color:#8A8B8A'>LACNIC - <a href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a></span></em><i><span style='color:#8A8B8A'><br><em>Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</em></span></i><span style='color:#8A8B8A'><o:p></o:p></span></p></div></div><div id="DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br /> <table style="border-top: 1px solid #D3D4DE;">
<tr>
<td style="width: 55px; padding-top: 18px;"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif" alt="" width="46" height="29" style="width: 46px; height: 29px;" /></a></td>
<td style="width: 470px; padding-top: 17px; color: #41424e; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;">Libre de virus. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank" style="color: #4453ea;">www.avast.com</a> </td>
</tr>
</table>
<a href="#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"> </a></div></body></html>