<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<br>
<div class="moz-forward-container">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<p><font size="-2"><b>English below<br>
Português abaixo</b></font><br>
</p>
<p><br>
Estimadas integrantes de la lista:<br>
<br>
De acuerdo a lo establecido en los estatutos de LACNIC y en el
calendario de este proceso electoral, entre las fechas 12 y 19
de octubre se procedió a la votación online para la elección de
candidatos para ocupar tres cargos en el Directorio de LACNIC.<br>
<br>
Finalizado el período de votación y su correspondiente auditoría
por parte de la Comisión Electoral y cada organización votante,
los candidatos electos son:<br>
<br>
• Evandro Antonio Ramos Terra Varonil de Sousa – Brasil<br>
• Alejandro Guzman - Colombia<br>
• Julian Esteban Lescano Cameriere - Argentina<br>
<br>
Para acceder al resultado completo, por favor ingresar a <a
class="moz-txt-link-freetext"
href="http://www.lacnic.net/3162/1/lacnic/"
moz-do-not-send="true">http://www.lacnic.net/3162/1/lacnic/</a><br>
<br>
Nuestra más cordial y entusiasmada bienvenida a los nuevos
integrantes del Directorio y enorme agradecimiento a los 10
(diez) candidatos que participaron. Su iniciativa fue
fundamental para este proceso.<br>
<br>
Atentamente,<br>
Comisión Electoral de LACNIC<br>
<br>
Por consultas a la comisión, por favor escribir a <a
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:membresia@lacnic.net" moz-do-not-send="true">membresia@lacnic.net</a><br>
<br>
-------------------------------------------------------------<br>
<br>
Dear members of the list,</p>
<p>According to the provisions of LACNIC's bylaws and the calendar
of this electoral process, between 12 and 19 of October,
elections were held in order to select the candidates who will
occupy three seats on LACNIC's Board of Directors; votes were
collected online.<br>
<br>
After the voting period and its corresponding audit by the
Electoral Commission and each voting organization, the elected
candidates are:<br>
<br>
• Evandro Antonio Ramos Terra Varonil de Sousa – Brazil<br>
• Alejandro Guzman - Colombia<br>
• Julian Esteban Lescano Cameriere - Argentina<br>
<br>
To access the full result, please go to <a
class="moz-txt-link-freetext"
href="http://www.lacnic.net/3163/2/lacnic/"
moz-do-not-send="true">http://www.lacnic.net/3163/2/lacnic/</a><br>
<br>
Our most cordial greeting and enthusiastic welcome to the new
members of the Board and an enormous thank you to the 10 (ten)
candidates. Your initiative has been essential to this process.<br>
<br>
Regards,<br>
LACNIC Electoral Commission<br>
<br>
If you have any question for the commission, please contact <a
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:membresia@lacnic.net" moz-do-not-send="true">membresia@lacnic.net</a><br>
<br>
-------------------------------------------------------------<br>
<br>
Prezadas integrantes da lista,<br>
<br>
De acordo com o estabelecido nos estatutos de LACNIC e no
calendário deste processo eleitoral, entre as datas de 12 e 19
de outubro, procedeu-se à votação online para a eleição de
candidatos a ocupar três cargos na Diretoria de LACNIC.<br>
<br>
Finalizado o período de votação e sua correspondente auditoria
por parte da Comissão Eleitoral e cada organização votante, os
candidatos eleitos são:<br>
<br>
• Evandro Antonio Ramos Terra Varonil de Sousa – Brasil<br>
• Alejandro Guzman - Colômbia<br>
• Julian Esteban Lescano Cameriere - Argentina<br>
<br>
Para acessar o resultado completo, por favor ingressar a <a
class="moz-txt-link-freetext"
href="http://www.lacnic.net/3164/3/lacnic/"
moz-do-not-send="true">http://www.lacnic.net/3164/3/lacnic/</a><br>
<br>
Nossas mais cordiais e entusiasmadas boas-vindas aos novos
integrantes da Diretoria e enorme agradecimento aos 10 (dez)
candidatos que participaram. Sua iniciativa foi fundamental para
este processo.<br>
<br>
Atenciosamente,<br>
Comissão Eleitoral de LACNIC<br>
<br>
Por consultas à comissão, por favor escrever a <a
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:membresia@lacnic.net" moz-do-not-send="true">membresia@lacnic.net</a><br>
<br>
</p>
</div>
</body>
</html>