<div dir="ltr">Beatriz, muchas gracias por compartir.<div>Feliz comienzo de año para todas!! <br></div><div><br></div><div><div>Abrazo!</div><div><br clear="all"><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div style="font-size:small" dir="ltr"><strong>Carina Birarda</strong><br><br></div><div dir="ltr"><div dir="ltr" style="font-size:small">Cybersecurity & Business Continuity Consultant / Researcher</div><div dir="ltr" style="font-size:small"><a href="https://ar.linkedin.com/in/carinabirarda" target="_blank">https://ar.linkedin.com/in/carinabirarda</a><br></div><div><span style="font-size:small">Mobile: (+54 911) 3339.6762</span><br></div><div style="font-size:small"><br></div><div style="font-size:small"><b><font color="#38761d" size="1" style="background-color:rgb(238,238,238)">No lo imprimas, si no es necesario, cuidemos el planeta entre todos.</font></b></div><div style="font-size:small"><br><font size="1">WARNING OF CONFIDENTIALITY: The information contained and transmitted here is CONFIDENTIAL and can contain information protected by the professional secret. It is for exclusive use of the addressee above indicated, and for his specific use. If you are not the addressee, we apologize for any inconvenience caused so far. It is hereby notified that it is prohibited to revise or broadcast or any other type of use of the Information contained by <br>people who are not the original addressee. If you have received this information by mistake, please contact the sender and eliminate the information contained here of all computers. <br></font></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><br></div></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">El jue., 3 ene. 2019 a las 10:04, Beatriz Irisarri (<<a href="mailto:beatriz@lacnic.net">beatriz@lacnic.net</a>>) escribió:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
  

    
  
  <div bgcolor="#FFFFFF">
    <p>Buen día, <br>
    </p>
    <p>Espero estén muy bien. <br>
    </p>
    <p>Les reenvío para quienes quizás no estaban al tanto de la
      apertura del llamado. <br>
    </p>
    <p>Un abrazo, <br>
    </p>
    <p>Beatriz</p>
    <p><br>
    </p>
    <div class="gmail-m_-6565433512996049910moz-forward-container"><br>
      <br>
      <br>
      <div class="gmail-m_-6565433512996049910moz-forward-container"><br>
        <br>
        -------- Mensaje reenviado --------
        <table class="gmail-m_-6565433512996049910moz-email-headers-table" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
            <tr>
              <th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap>Asunto:
              </th>
              <td>[LACNIC/Anuncios] Se abre el llamado a presentación de
                trabajos FTL / Call for FTL presentations is now open</td>
            </tr>
            <tr>
              <th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap>Fecha:
              </th>
              <td>Thu, 13 Dec 2018 17:06:45 -0300</td>
            </tr>
            <tr>
              <th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap>De: </th>
              <td>Ana Laura Suarez <a class="gmail-m_-6565433512996049910moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:asuarez@lacnic.net" target="_blank"><asuarez@lacnic.net></a></td>
            </tr>
            <tr>
              <th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap>Para:
              </th>
              <td><a class="gmail-m_-6565433512996049910moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:anuncios@lacnic.net" target="_blank">anuncios@lacnic.net</a> <a class="gmail-m_-6565433512996049910moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:anuncios@lacnic.net" target="_blank"><anuncios@lacnic.net></a></td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
        <br>
        <br>
        
        <div class="gmail-m_-6565433512996049910moz-forward-container">
          <p> </p>
          <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">[Português abaixo]</span></p>
          <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">[English below]</span></p>
          <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US"><br>
            </span></p>
          <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">LACNIC hace un llamado a la comunidad de
              Internet para que envíen <b>propuestas de presentaciones
              </b>que podrían formar parte de la agenda del <b>FTL </b>(</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">Foro Técnico de LACNIC) </span>del próximo
              evento, LACNIC 31 a celebrarse en Punta Cana, República
              Dominicana, del 6 al 10 de mayo de 2019. </span></p>
          <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">El Foro Técnico de LACNIC es un espacio de
              intercambio y discusión de la comunidad de LAC sobre
              tecnologías de Internet e implementaciones técnicas que se
              desarrolla en forma presencial durante los eventos de
              LACNIC. En este foro se realizan presentaciones de
              trabajos de alto nivel técnico que incluyen temáticas
              como: Ciberseguridad, IPv6, DNS, Internet de las Cosas,
              Interconexión, enrutamiento, redes de distribución de
              contenido, operación de redes, regulación, entre otros. </span></p>
          <p class="MsoNormal" style="margin:0.1pt 0cm;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">Ver información detallada en:</span><span lang="EN-US"> </span><span style="color:red"><a href="https://www.lacnic.net/lacnic31" target="_blank">https://www.lacnic.net/lacnic31</a>
            </span></p>
          <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD">--------------------</span></p>
          <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD"> </span></p>
          <p class="MsoNormal" style="margin:0.1pt 0cm;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">LACNIC convida a comunidade da Internet a
              enviar <b>propostas de apresentações</b> que poderiam
              fazer parte da agenda do <b>FTL</b> (</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">Fórum Técnico de LACNIC) </span>do próximo
              evento, LACNIC 31 a ser realizado em Punta Cana, República
              Dominicana, de 6 a10 de maio de 2019.</span></p>
          <p class="MsoNormal" style="margin:0.1pt 0cm;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US"> </span></p>
          <p class="MsoNormal" style="margin:0.1pt 0cm;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">O Fórum Técnico de LACNIC é um espaço de
              troca e discussão da comunidade da LAC sobre tecnologias
              da Internet e implementações técnicas que é desenvolvido
              em forma presencial durante os eventos de LACNIC. Neste
              fórum são apresentados trabalhos de alto nível técnico que
              incluem questões como: Segurança cibernética, IPv6, DNS,
              Internet das Coisas, interconexão, roteamento, redes de
              distribuição de conteúdos, operação de redes,
              regulamentação, entre outras. </span></p>
          <p class="MsoNormal" style="margin:0.1pt 0cm"><span lang="PT-BR"> </span></p>
          <p class="MsoNormal" style="margin:0.1pt 0cm"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">Veja detalhes em:</span><span lang="EN-US"> </span><span style="color:red"><a href="https://www.lacnic.net/3413/51/evento/chamada-para-apresentac%C3%A3o-de-trabalhos-ftl" target="_blank">https://www.lacnic.net/3413/51/evento/chamada-para-apresentac%C3%A3o-de-trabalhos-ftl</a></span></p>
          <p class="MsoNormal" style="margin:0.1pt 0cm;text-align:justify"><span style="color:red"> </span></p>
          <span lang="ES-TRAD">--------------------</span>
          <p class="MsoNormal" style="margin:0.1pt 0cm;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US"> </span></p>
          <span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US"></span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US"><br>
          </span></div>
        <div class="gmail-m_-6565433512996049910moz-forward-container"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">LACNIC invites the Internet community to submit
            <b>proposals for presentations</b> to be included on the <b>
              FTL</b> (</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">LACNIC Technical Forum) </span>agenda for
            LACNIC 31, the upcoming event to be held in Punta Cana,
            Dominican Republic, from May 6 to 10, 2019.</span>
          <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US"></span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">The LACNIC Technical Forum is a space for the
              LAC community to share and discuss Internet technologies
              and technical implementations. It holds face-to-face
              meetings during LACNIC events. The forum includes
              high-level technical presentations on topics such as
              cybersecurity, IPv6, DNS, the Internet of Things,
              interconnection, routing, content distribution networks,
              network operation, regulations, and others. </span><span lang="EN-US"></span> </p>
          <p class="MsoNormal" style="margin:0.1pt 0cm"><span lang="EN-US"> </span></p>
          <p class="MsoNormal" style="margin:0.1pt 0cm"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34);background:white" lang="EN-US">See details at:</span><span lang="EN-US"> </span><span style="color:red"><a href="https://www.lacnic.net/3412/50/evento/lacnic-technical-forum-%E2%80%93-call-for-presentations" target="_blank"><span lang="EN-US">https://www.lacnic.net/3412/50/evento/lacnic-technical-forum-%E2%80%93-call-for-presentations</span></a></span><span style="color:red"> <span lang="EN-US"></span></span></p>
          <p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span></p>
        </div>
      </div>
      <div class="gmail-m_-6565433512996049910moz-signature">B<br>
      </div>
    </div>
  </div>

_______________________________________________<br>
It-women mailing list<br>
<a href="mailto:It-women@lacnic.net" target="_blank">It-women@lacnic.net</a><br>
<a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/it-women" rel="noreferrer" target="_blank">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/it-women</a><br>
</blockquote></div>