<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:#000000">Muchas gracias estimada Carolina por todo el apoyo que nos brindaste, te deseo muchos éxitos en los proyectos personales y profesionales que emprendas.</div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:#000000">Bienvenida Clara, estamos a la orden desde el Regulador de las Telecomunicaciones en Guatemala.</div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:#000000">Saludos cordiales,</div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><br></div><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><table style="height:111px;width:583px;background-image:url('no-repeat')" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="https://storage.googleapis.com/toogleboximage/80d8069c36a00845683fcc62ed5c6e31615c7afa34461c7a5cd6d67e603c8c63f8ddd756465539b5ba81d1c00038b71c47212c16c00f0b52ceda83986a5deca4/img_1599834508293"></td>
<td><span style="font-family:'arial black',sans-serif;color:#000080;font-size:10pt">Ingrid Roxanda Garcia Santiago</span><br><span style="font-size:10pt;font-family:arial,helvetica,sans-serif"><a href="mailto:ingrid.garcia@sit.gob.gt" rel="noopener" target="_blank">ingrid.garcia@sit.gob.gt</a></span><br><span style="color:#000080;font-size:10pt"><span style="font-family:'arial black',sans-serif">Superintendencia de Telecomunicaciones<br><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;color:#000080">15 Calle 1-95 Zona 10, Guatemala, Guatemala. <br><span style="font-family:'arial black',sans-serif"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:8pt;font-family:'arial black',sans-serif">PBX.+502 2321-1000</span> </span></span></span></span></span><span style="color:#000080;font-size:8pt;font-family:'arial black',sans-serif"><a href="http://www.sit.gob.gt" target="_blank">http://www.sit.gob.gt</a></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="https://storage.googleapis.com/tooglebox_image/80d8069c36a00845683fcc62ed5c6e31615c7afa34461c7a5cd6d67e603c8c63f8ddd756465539b5ba81d1c00038b71c47212c16c00f0b52ceda83986a5deca4/img_1568657350245" width="32" height="32"> <img src="https://storage.googleapis.com/tooglebox_image/80d8069c36a00845683fcc62ed5c6e31615c7afa34461c7a5cd6d67e603c8c63f8ddd756465539b5ba81d1c00038b71c47212c16c00f0b52ceda83986a5deca4/img_1568657428991" width="33" height="33"> <img src="https://storage.googleapis.com/tooglebox_image/80d8069c36a00845683fcc62ed5c6e31615c7afa34461c7a5cd6d67e603c8c63f8ddd756465539b5ba81d1c00038b71c47212c16c00f0b52ceda83986a5deca4/img_1568657454536" width="32" height="32"> <img src="https://storage.googleapis.com/tooglebox_image/80d8069c36a00845683fcc62ed5c6e31615c7afa34461c7a5cd6d67e603c8c63f8ddd756465539b5ba81d1c00038b71c47212c16c00f0b52ceda83986a5deca4/img_1568657118799" width="459" height="37"></div></div><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">El vie, 29 ene 2021 a las 13:02, Carolina Caeiro (<<a href="mailto:carolina@lacnic.net">carolina@lacnic.net</a>>) escribió:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div>
<p>[Please, see English below]</p>
<p>Estimadas colegas,</p>
<p>¿Cómo están? Espero que hayan arrancado muy bien este 2021.<br>
</p>
<p>Las contacto para comentarles que, a partir de este año, quedará
a cargo de la moderación de la lista de IT Women Clara Cremona,
Asistente de Proyectos de Cooperación en LACNIC. ¡Le demos la
bienvenida en este nuevo rol!</p>
<p>Aprovecho también para comentarles que esta es mi última semana
en LACNIC. Desde febrero estaré trabajando como Research Fellow en
Chatham House, así que pasaré a ser participante de la lista desde
mi correo personal.</p>
<p>Ha sido un placer conocerlas y bienvenida Clara.<br>
</p>
<p>Cariños,</p>
<p>Carolina</p>
<p>____</p>
<p>Dear all,</p>
<p>I hope this email finds you well and that you've had a happy
start to 2021.</p>
<p>I am reaching out to let you know that starting this year, Clara
Cremona --Cooperation Projects Assistant at LACNIC-- will be in
charge of moderating the IT Women mailing list. Welcome Clara in
this new role!<br>
</p>
<p>I would like to take this opportunity to let you know that this
will be my last week as a staff member at LACNIC. Starting this
February I will be working as a Research Fellow at Chatham House,
so I will continue participating in this group in my personal
capacity.</p>
<p>It has been a pleasure to meet you all and welcome Clara!</p>
<p>Best regards,</p>
<p>Carolina<br>
</p>
<div>-- <br>
<h3 style="color:rgb(0,157,202)">Carolina Caeiro</h3>
<p style="color:rgb(138,139,138)"><strong>Coordinadora de Proyectos de
Desarrollo</strong><br>
Coordinator of Development Projects</p>
<p style="color:rgb(138,139,138)"><em><a href="http://www.lacnic.net" target="_blank">www.lacnic.net</a><br>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</em></p>
</div>
</div>
_______________________________________________<br>
It-women mailing list<br>
<a href="mailto:It-women@lacnic.net" target="_blank">It-women@lacnic.net</a><br>
<a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/it-women" rel="noreferrer" target="_blank">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/it-women</a><br>
</blockquote></div>