<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.hoenzb
{mso-style-name:hoenzb;}
span.EstiloCorreo18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-AR;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES-AR link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>El tema me parece muy interesante, la problemática a resolver es muy grande, ya que para verificar todas las variables que pueden estar afectadas cuando un cliente reclama por baja performance son muchas y variadas, por lo tanto sería muy interesante saber cómo se puede probar todas esas variables, comenzando desde la PC del cliente hasta el o los medidores de distintas partes parte del mundo, pasando por los varios vínculos por donde pasa dicho tráfico a medir.<o:p></o:p></span></font></p><p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p><p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Saludos.<o:p></o:p></span></font></p><p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p><p class=MsoNormal><font size=2 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333'><img width=128 height=28 id="Imagen_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01CF1782.DA988650" alt="Descripción: logo"><br></span></font><font size=2 color="#333333" face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#333333'>Roberto G. <b><span style='font-weight:bold'>Feijoó</span></b><br>Jefe de centro de operaciones de red<br>Gigared S.A.<br>Donado 840 – C1427CZB<br>Ciudad Autónoma de Buenos Aires<br>Tel.: (54011)6040.6071<br></span></font><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy'><a href="http://www.gigared.com.ar"><font color="#333333" face=Calibri><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#333333;text-decoration:none'>www.gigared.com.ar</span></font></a> <o:p></o:p></span></font></p><p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p><p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2 face=Tahoma><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> lacnog-bounces@lacnic.net [mailto:lacnog-bounces@lacnic.net] <b><span style='font-weight:bold'>En nombre de </span></b>Luis Balbinot<br><b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> Miércoles, 22 de Enero de 2014 02:31 p.m.<br><b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> Latin America and Caribbean Region Network Operators Group<br><b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Re: [lacnog] Consulta de medidores de velocidad<o:p></o:p></span></font></p><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p><div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Olá.<o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><br>Trabalhei por muitos anos em um projeto para fazer a medição de banda da rede 3G de uma grande operadora no Brasil e posso garantir que é uma tarefa extremamente complexa. Cada rede possui características diferentes e parâmetros específicos de cada fabricante. Um mesmo equipamento de Node B fabricado pela Huawei comporta-se diferente de um fabricado pela Ericsson, por exemplo.<o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>É importante lembrar que em redes 3G/LTE existem vários fatores dinâmicos: banda, modulação, buffers, canais, assimetria, etc.<o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Gostei da idéia de um BCOP sobre o assunto! Existem testes bem conhecidos, como a RFC 2544. Seria interessante ter uma padronização para redes cabeadas.<o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Luis<o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>2014/1/22 Christian O'Flaherty <<a href="mailto:christian.oflaherty@gmail.com" target="_blank">christian.oflaherty@gmail.com</a>><o:p></o:p></span></font></p><div><div><div><div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p></div><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm'><div><div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>También gustaría de saber si la comunidad considera importante el tema de mediciones de desempeño de red, porque todavía no parece existir un grupo para discusión sobre este tema en la región (América Latina y Caribe).<o:p></o:p></span></font></p></div></div></div></blockquote><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Existe mucho interés no solo entre operadores y usuarios sino también en los reguladores y gobiernos. Sería muy bueno tener en nuestra región ese grupo de expertos. Las recomendaciones del grupo se podrían incorporar en el Task Force de BCOPs (Best Practices) <o:p></o:p></span></font></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p></div><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm'><div><div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Estoy investigando si sería interesante una iniciativa para ampliar la discusión sobre normas para mediciones de disempeño en las redes para las otras comunidades.<o:p></o:p></span></font></p></div></div></div></blockquote><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Sería muy interesante. Existen grupos que han implementado herramientas y otros que están trabajando en eso. Será bueno para conseguir cooperación entre esos grupos.<o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 color="#888888" face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#888888'><o:p> </o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 color="#888888" face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#888888'>Christian<o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 color="#888888" face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#888888'> <o:p></o:p></span></font></p></div><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm'><div><div><div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>En las redes académicas de los EEUU y Europa hay iniciativas como el eduPERT[1] para ayuda a la comunidad científica.<o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>En RNP (Brasil) desarrollamos un proyecto basado en el estándar perfSONAR[2] llamado MonIPE[3] para mediciones de desempeño de red, similar a el SIMON (LACNIC) o el SIMET (NIC.br). <o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Saludos,<o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Alex<o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div><div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>[1] <a href="http://www.lightreading.com/spit-(service-provider-it)/edupert-tackles-network-performance/d/d-id/706466" target="_blank">http://www.lightreading.com/spit-(service-provider-it)/edupert-tackles-network-performance/d/d-id/706466</a><o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>[2] <a href="http://www.perfsonar.net" target="_blank">www.perfsonar.net</a><o:p></o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>[3] <a href="http://www.monipe.rnp.br" target="_blank">www.monipe.rnp.br</a> <o:p></o:p></span></font></p></div></div><div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div></div></div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>_______________________________________________<br>LACNOG mailing list<br><a href="mailto:LACNOG@lacnic.net" target="_blank">LACNOG@lacnic.net</a><br><a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog" target="_blank">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog</a><br>Cancelar suscripcion: <a href="mailto:lacnog-unsubscribe@lacnic.net" target="_blank">lacnog-unsubscribe@lacnic.net</a><o:p></o:p></span></font></p></div></blockquote></div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><br>_______________________________________________<br>LACNOG mailing list<br><a href="mailto:LACNOG@lacnic.net">LACNOG@lacnic.net</a><br><a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog" target="_blank">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog</a><br>Cancelar suscripcion: <a href="mailto:lacnog-unsubscribe@lacnic.net">lacnog-unsubscribe@lacnic.net</a><o:p></o:p></span></font></p></div><p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p></div></div></div></body></html>