<html>

  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">

  </head>

  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">

    <div class="moz-forward-container">

      <div class="moz-forward-container">

        <div class="moz-forward-container">

          <div class="moz-forward-container">

            <pre>[Português abaixo]

[English below]

Estimados miembros de la Lista,

Te recordamos que queda UN SOLO DIA para que finalice la convocatoria para las elecciones del CO-MODERADOR del Foro Público de Políticas y para el cierre del padrón electoral.

Si quieres autonominarte o nominar a alguien, puedes encontrar mas información en:

<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net/web/elecciones/2015-co-moderador">http://www.lacnic.net/web/elecciones/2015-co-moderador</a>

Recuerda que el mismo día en que cierran las postulaciones se cierra el padrón electoral. 

Por lo tanto, estarán habilitados a votar aquellos que se suscriban a la lista pública de políticas antes de la fecha de cierre.

Para inscribirte a la lista:

<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas</a>

 Saludos cordiales,

------------------------------------------------------------------------------------

Prezado integrante da Lista,

Informamos-lhe que falta UM DIA para que finalize a convocatória para

as eleições de CO-MODERADOR do Foro Público de Políticas.

Se quer autonomeasse ou nomear alguém, pode encontrar maior informação em:

<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net/pt/web/elecciones/2015-co-moderador">http://www.lacnic.net/pt/web/elecciones/2015-co-moderador</a>

Lembramos que no mesmo dia que se termina o prazo, se define a lista de votantes para essa eleição. 

Estarão habilitados para votar todos os participantes inscritos na lista pública de políticas antes do prazo estabelecido.

Para fazer parte da lista:

<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas</a>

Cordialmente,

------------------------------------------------------------------------------------

Dear member of the List,

We would like to inform that there is ONLY ONE DAY left to the election´s call for CO-MODERATOR of the Public Policy Forum.

If you would like to nominate a candidate or yourself, you can find more information in:

<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lacnic.net/web/elecciones/2015-co-moderador">http://www.lacnic.net/web/elecciones/2015-co-moderador</a>

Remember, the same day that election´s call for Co-Moderator closes, the electoral roll closes too. 

Therefore, they will be eligible to vote those who subscribe to public policy list before the deadline.

To subscribe to the list:

<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas</a>

Kind regards,

------------------------------------------------------------------------------------

</pre>

            <br>

          </div>

          <br>

          <br>

        </div>

        <br>

        <br>

      </div>

      <br>

      <br>

    </div>

    <br>

  </body>

</html>