<html>
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    [Português abaixo]<br>
    <p> [English below]<br>
      <br>
      LACNIC y LACNOG anuncian que el período de solicitud de becas para
      asistir a LACNIC 28-LACNOG 2017 está abierto hasta el 28 de julio
      de 2017.  El evento se realizará en Montevideo, Uruguay del 18 al
      22 de septiembre de 2017.<br>
    </p>
    <p>Por más información y detalles de cómo solicitar una beca, acceda
      a:</p>
    <p> <a class="moz-txt-link-freetext"
        href="http://www.lacnic.net/web/eventos/lacnic28-becas">http://www.lacnic.net/web/eventos/lacnic28-becas</a><br>
      <br>
      -----<br>
      LACNIC e LACNOG anunciam que está aberto até 28 de julho de 2017 o
      período de solicitações de bolsas para participar no evento LACNIC
      28 - LACNOG 2017. O evento será realizado em Montevidéu, Uruguay
      de 18 a 22 de setembro de 2017.<br>
      <br>
      Para mais informações e detalhes de como se candidatar para uma
      bolsa, veja:</p>
    <p><a class="moz-txt-link-freetext"
        href="http://www.lacnic.net/pt/web/eventos/lacnic28-becas">http://www.lacnic.net/pt/web/eventos/lacnic28-becas</a></p>
    <p> -----<br>
      <br>
      LACNIC and LACNOG announce that the application period for
      scholarships to attend LACNIC 28-LACNOG 2017 is now open until
      July 28, 2017. The event will be held in Montevideo, Uruguay from
      September 18 to 22, 2017. <br>
      <br>
      For more information and details on how to apply for a
      scholarship, go to:<br>
    </p>
    <p><a class="moz-txt-link-freetext"
        href="http://www.lacnic.net/en/web/eventos/lacnic28-becas">http://www.lacnic.net/en/web/eventos/lacnic28-becas</a></p>
    <div class="moz-signature">-- <br>
      <h3 style="color:#009DCA;">Adriana Rivero</h3>
      <p style="color:#8A8B8A;"><strong>Líder de Desarrollo de la
          Comunidad</strong><br>
        Head of Community Development</p>
      <p><img
          src="http://www3.lacnic.net/15aniversario/correolacnic15.png"
          width="158px" height="50px"></p>
      <p style="color:#8A8B8A;"><em>LACNIC - <a
            href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a><br>
          Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</em></p>
    </div>
  </body>
</html>