<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Exchange Server">
<!-- converted from text --><style><!-- .EmailQuote { margin-left: 1pt; padding-left: 4pt; border-left: #800000 2px solid; } --></style>
</head>
<body>
<div>
<div id="x_compose-container" itemscope="" itemtype="https://schema.org/EmailMessage" style="direction:ltr">
<span itemprop="creator" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Organization"><span itemprop="name"></span></span>
<div>
<div>
<div style="direction:ltr">Estimados, favor hacer caso omiso de los webinars. Este correo se envió hace mucho y estaba pendiente de aprobación... se envió hasta ahora :/</div>
<div style="direction:ltr"></div>
<div style="direction:ltr">Disculpen el SPAM!</div>
</div>
<div><br>
</div>
<div class="x_acompli_signature">
<div>Enviado desde mi iPhone</div>
</div>
</div>
</div>
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="x_divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>From:</b> LACNOG <lacnog-bounces@lacnic.net> on behalf of lacnog-request@lacnic.net <lacnog-request@lacnic.net><br>
<b>Sent:</b> Monday, October 15, 2018 5:33:06 AM<br>
<b>To:</b> lacnog@lacnic.net<br>
<b>Subject:</b> Resumen de LACNOG, Vol 130, Envío 26</font>
<div> </div>
</div>
</div>
<font size="2"><span style="font-size:11pt;">
<div class="PlainText">Envíe los mensajes para la lista LACNOG a<br>
lacnog@lacnic.net<br>
<br>
Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB<br>
<a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog</a><br>
<br>
O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en<br>
el asunto (subject) o en el cuerpo a:<br>
lacnog-request@lacnic.net<br>
<br>
Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a:<br>
lacnog-owner@lacnic.net<br>
<br>
Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la<br>
linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que:<br>
"Re: Contents of LACNOG digest...". Además, por favor, incluya en la<br>
respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está<br>
respondiendo.<br>
<br>
<br>
Asuntos del día:<br>
<br>
1. LACNOG Mailing List {Acceptable Use Policy | Política de Uso<br>
Aceptable | Política de uso aceitável} (Ariel S. Weher)<br>
2. Re: INVITACIÓN: Webinars sobre IPv6 (Manuel)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Sun, 14 Oct 2018 23:25:40 -0300<br>
From: "Ariel S. Weher" <aweher@nog.lat><br>
To: "Latin America and Caribbean Region Network Operators Group"<br>
<lacnog@lacnic.net><br>
Subject: [lacnog] LACNOG Mailing List {Acceptable Use Policy |<br>
Política de Uso Aceptable | Política de uso aceitável}<br>
Message-ID: <5172CA1A-FD8B-4ADE-9CC9-A19C16A6D6E0@nog.lat><br>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed<br>
<br>
[English Below]<br>
[Português abaixo]<br>
<br>
[ES]<br>
Estimados Colegas:<br>
<br>
Tengo el agrado de comunicarme con ustedes para enviar la política de <br>
uso aceptable de la lista de correo de LACNOG.<br>
<a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog</a><br>
<br>
Lista del grupo de operadores de red de la región de Latinoamerica y <br>
Caribe<br>
<br>
Qué es<br>
<br>
El foro es un local para discusión, intercambio de información,<br>
aprendizaje y colaboración en temas directamente relacionados a<br>
operación de redes que utilizan el protocolo Internet (TCP/IP).<br>
<br>
El foro esta abierto a cualquier persona que desee colaborar con los<br>
otros participantes o solamente acompañar las discusiones y/o el<br>
intercambio de informaciones.<br>
<br>
Lista de discusiones con el intercambio de email será el principal,<br>
pero no exclusivo, "lugar" del foro. Dicha lista de discusiones será<br>
reglada por su "Política de Uso Aceptable".<br>
<br>
<br>
Para qué sirve<br>
<br>
Redes con el protocolo Internet ya existen hace un tiempo, pero han se<br>
tornado mas importantes con el pasar de los años.<br>
<br>
Por eso, problemas en las redes o en los mecanismos utilizados para<br>
interconectarlas pasan a ser cada vez mas críticos. Dichos problemas,<br>
en su mayoría, no dependen solamente del administrador de una única<br>
red sino que también de administradores de otras redes.<br>
<br>
Con lo que, la coordinación entre dichos administradores además de<br>
importante se torna necesaria.<br>
<br>
Además de eso, se torna también cada vez más importante proveer <br>
espacio y<br>
mecanismos para intercambio de experiencias y para el aprendizaje.<br>
<br>
Este foro no existe solamente para resolver problemas sino también para<br>
compartir experiencias con otros operadores de red.<br>
<br>
<br>
Para quien<br>
<br>
Cualquier persona que este interesada en el tema de operación de redes<br>
Internet.<br>
<br>
<br>
Política de Uso Aceptable (PUA)<br>
<br>
Como indicado, uno de los principales mecanismos para el foro es la<br>
lista de discusión.<br>
<br>
Y para que se pueda garantizar un ambiente favorable y respetuoso para<br>
las discusiones es que se solicita a los suscritos a dicha lista que<br>
conozcan y respeten los siguientes puntos de su Política de Uso<br>
Aceptable:<br>
<br>
- las discusiones debe estar direccionadas en temas técnicos y de <br>
operación<br>
de redes Internet.<br>
<br>
- envió de mensajes que no estén de acuerdo con la propuesta del<br>
foro, tal cual lo descripto, no serán bienvenidas. Aquellos que lo<br>
envíen serán advertidos. Y caso lo sigan haciendo, tendrán sus <br>
envíos<br>
filtrados.<br>
<br>
- envió de mensajes conteniendo solamente propagandas, mismo que de<br>
productos técnicos, no serán bien venidas. Aquellos que lo<br>
envíen serán advertidos. Y caso lo sigan haciendo, tendrán sus <br>
envíos<br>
filtrados.<br>
<br>
- envío de mensajes con palabras de inapropiadas o que falten con el<br>
respeto a los demás participantes son prohibidas, y aquellos que lo<br>
hicieren sera removidos de la lista de discusión.<br>
<br>
- envío de temas relacionados a candidatos de procesos electorales<br>
de cualquier índole u organización, considerándose como una<br>
falta muy severa a la PUA la publicación y pedido de apoyos <br>
electorales.<br>
<br>
La lista podrá ser levemente moderada para se garantizar el<br>
cumplimiento de su Política de Uso Aceptable.<br>
<br>
-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?<br>
<br>
[EN]<br>
Dear colleagues:<br>
It is a pleasure to remind the LACNOG?s mailing list acceptable use <br>
policy.<br>
<a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog</a><br>
<br>
Latin American and Caribbean Region Network Operators Group Mailing List<br>
<br>
What<br>
<br>
The forum is a place for discussion, learning and sharing of<br>
information direct related to Internet (TCP/IP) network operation.<br>
<br>
The forum is open to any person willing to collaborate with other<br>
participants or to follow the discussions.<br>
<br>
The discussion using the mailing list will be the major, but not<br>
exclusively, "place" of this forum. This mailing list will be<br>
regulated by its Acceptable Use Policy.<br>
<br>
Purpose<br>
<br>
Networks that use Internet protocol are quite common since a long time<br>
now, but have also became very important with time.<br>
<br>
That is why problems with these networks and with their<br>
interconnection mechanisms became critical.<br>
Such problems, in general, do not depend only on of a given network<br>
operator but also on other networks operators as well.<br>
<br>
Then, the coordination among those network operators are important, if<br>
not strictly, necessary.<br>
<br>
It is also very important to provide space and means to allow the<br>
exchange and sharing of experiences in order to improve<br>
knowledge.<br>
<br>
This forum aims not only to solve problems but also to allow the<br>
information sharing with other network operators.<br>
<br>
To whom<br>
<br>
To anyone interested in Internet network operation subjects.<br>
<br>
<br>
Acceptable Use Policy<br>
<br>
As indicated before, one of the principal mechanisms for this forum is<br>
the mailing list.<br>
<br>
And in order to guarantee a friendly and respectable environment for<br>
the discussions each subscriber should know and adhere to the<br>
following points of the Acceptable Use Policy:<br>
<br>
- discussions should be related to network operation and technical<br>
subjects.<br>
<br>
- sending messages not in accordance with the forum main purpose will<br>
not be welcomed. Those who do this will be called to attention. And<br>
in case of persistence posting will be moderated.<br>
<br>
- sending marketing messages, even when related to the network<br>
operation, will not be welcomed. Those who do this will be called to<br>
attention. And in case of persistence posting will be moderated.<br>
<br>
- sending messages unappropriated or with offensive wording are<br>
prohibited. Those who do this will be removed from the mailing list.<br>
<br>
- sending issues related to candidates of electoral processes<br>
of any kind or organization, considering a very serious<br>
infringement the publication and request of electoral support.<br>
<br>
The mailing list might have its messages lightly moderated in order<br>
to guarantee the adherence to its Aceptable Use Policy.<br>
<br>
-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?-8<?<br>
<br>
[PT]<br>
Prezados Colegas:<br>
Tenho o prazer de me comunicar com você para enviar a política de uso <br>
aceitável da lista de discussão do LACNOG.<br>
<a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog</a><br>
<br>
Lista do Grupo de Operadores de Redes da Região da America Latina e <br>
Caribe<br>
<br>
O que é<br>
<br>
O fórum é um local para discussões, intercambio de informação,<br>
aprendizagem e colaboração em temas diretamente relacionados com a<br>
operação de redes que utilizam o protocolo Internet (TCP/IP).<br>
<br>
O fórum é aberto a qualquer pessoa que deseje colaborar com outros<br>
operadores ou somente acompanhar as discussões e intercambio de<br>
informações.<br>
<br>
A lista de discussões com intercambio de emails será o principal, mas<br>
não exclusivo, "lugar" do fórum. A lista de discussão será regulada<br>
por sua "Politica de Uso Aceitável".<br>
<br>
Para que<br>
<br>
Redes com protocolo Internet existem já há algum tempo, no entanto,<br>
têm se tornado cada vez mais importante com o passar dos anos.<br>
<br>
Por isso, problemas nessas redes ou em seus mecanismos de interconexão<br>
passam a ser cada vez mais críticos.<br>
Esses problemas, em sua maioria, não dependem somente do operador de<br>
uma rede, senão que também de operadores de outras redes.<br>
<br>
Como o que, a coordenação entre esses operadores é de grande<br>
importância, senão, essencial.<br>
<br>
Além disso, se torna cada vez mais importante prover espaço e<br>
mecanismos para intercambio de experiências e para aprendizagem.<br>
<br>
Este fórum não existe somente para resolver problemas, senão que para<br>
também compartilhar experiências com outros operadores de redes.<br>
<br>
<br>
Para quem<br>
<br>
Qualquer pessoa que esteja interessada no tema de operação de redes<br>
Internet.<br>
<br>
<br>
Política de Uso Aceitável<br>
<br>
Como indicado, um dos principais mecanismos para o fórum é a lista de<br>
discussões.<br>
E para que se possa garantir um ambiente favorável e respeitoso para<br>
as discussões é que se solicita aos inscritos que conheçam e <br>
respeitem<br>
os seguintes pontos de sua Política de Uso Aceitável:<br>
<br>
- as discussões devem estar relacionadas a temas técnicos e de<br>
operação de redes Internet.<br>
<br>
- envio de mensagens que não estejam de acordo com a proposta básica<br>
do fórum, tal qual descrito, não serão bem vindas. Aqueles que as<br>
enviarem serão advertidos. Em caso de reincidência, terão seus<br>
envios filtrados.<br>
<br>
- envio de mensagens contendo somente propaganda, mesmo que<br>
relacionada com produtos técnicos, não serão bem vindas. Aqueles<br>
que as enviarem serão advertidos. Em caso de reincidência, terão<br>
seus envios filtrados.<br>
<br>
- envio de mensagens com palavras inapropriadas ou que faltem com o<br>
respeito aos demais participantes são proibidas. Aqueles que as<br>
enviarem serão removidos da lista de discussão.<br>
<br>
- envio de questões relacionadas a candidatos a processos eleitorais<br>
qualquer tipo ou organização, considerando-se como um<br>
violação muito grave da publicação e solicitação de apoio <br>
eleitoral.<br>
<br>
A lista poderá ser levemente moderada para que se garanta o<br>
comprimimento de sua Política de Uso Aceitável.<br>
<br>
<br>
--<br>
Ariel S. Weher<br>
LACNOG Board of Directors<br>
Latin American and Caribbean Network Operators Group<br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Sun, 14 Oct 2018 21:32:51 -0600<br>
From: Manuel <manuel.quevedo@gmail.com><br>
To: Latin America and Caribbean Region Network Operators Group<br>
<lacnog@lacnic.net><br>
Subject: Re: [lacnog] INVITACIÓN: Webinars sobre IPv6<br>
Message-ID:<br>
<CAEwMFUN50EO6mFSdXM0r4Sj4JxCPm8QbH_1Le=Q1B3KR=O-9RQ@mail.gmail.com><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Julio??<br>
<br>
On Sun, Oct 14, 2018, 19:35 Mauricio Oviedo <moviedo@nic.cr> wrote:<br>
<br>
> Estimados,<br>
><br>
> Como parte de los esfuerzos de NIC Costa Rica en apoyar el despliegue del<br>
> protocolo IPv6, quisieramos invitarles a los siguientes webinars, los<br>
> cuales se realizarán los días miércoles 4 y 11 de julio del 2018. Si bien<br>
> los webinars no son requisito uno del otro, instamos a que puedan<br>
> participar en ambos y registrarse pronto ya que el cupo es limitado.<br>
><br>
> A continuación los detalles:<br>
><br>
> *Expositor: *Jordi Palet Martínez (Biografía<br>
> <<a href="http://www.nic.cr/media/Bio_Jordi_Palet.pdf">http://www.nic.cr/media/Bio_Jordi_Palet.pdf</a>>)<br>
><br>
> *Hora: *9:00 am a 10:30 am hora de Costa Rica (UTC -6)<br>
><br>
><br>
><br>
> *Fecha:*<br>
><br>
> *- Miércoles 4 de Julio del 2018*<br>
><br>
> *Webinar Parte 1: ?Arqueología? de la estandarización de IPv6. Pasado,<br>
> presente y futuro.*<br>
><br>
> Historia de los diferentes estándares de IPv6, desde su origen hasta el<br>
> momento actual, como han evolucionado y que cambios se han ido realizando,<br>
> no sólo de los RFCs básicos, sino también de todos los documentos más<br>
> directamente relacionados, así como trabajo en curso en IETF y que se<br>
> prevee a corto/medio plazo, así como su impacto para las redes<br>
> empresariales y de operadores.<br>
><br>
> *Link de Inscripción para Webinar Parte 1:*?Arqueología? de la<br>
> estandarización de IPv6. Pasado, presente y futuro:<br>
><br>
> <a href="https://zoom.us/webinar/register/5515301991462/WN_37bFe3NdQ0mcSmJGRSn7PA">
https://zoom.us/webinar/register/5515301991462/WN_37bFe3NdQ0mcSmJGRSn7PA</a><br>
><br>
><br>
><br>
> *- Miércoles 11 de Julio del 2018*<br>
><br>
> * Webinar Parte 2: Mecanismos de transición. **IPv6-only con<br>
> IPv4-as-a-Service.*<br>
><br>
> Breve introducción a los diferentes mecanismos de transición y<br>
> coexistencia desde que se concibió IPv6 hasta el momento actual. Se<br>
> comparará su uso, tanto para redes celulares como cableadas y Wireless<br>
> ISPs, redes residenciales y corporativas. Se incluye el despliegue que se<br>
> hace necesario, por la falta de direcciones IPv4, de IPv6-only, y el uso de<br>
> IPv4 como servicio en dichas redes, sin consumo de direcciones IPv4.<br>
><br>
> *Link de Inscripción para Webinar Parte 2*: Mecanismos de transición. IPv6-only<br>
> con IPv4-as-a-Service:<br>
><br>
> <a href="https://zoom.us/webinar/register/9115306400645/WN_TWg4rIg4SlmeNXtQrqTn6Q">
https://zoom.us/webinar/register/9115306400645/WN_TWg4rIg4SlmeNXtQrqTn6Q</a><br>
><br>
><br>
><br>
> Como podrán haber notado, *cada webinar tiene su propio link de<br>
> inscripción por lo que en caso de querer llevar ambos webinars deben<br>
> inscribirse en los 2 links.*<br>
><br>
> Cualquier consulta adicional estamos para servirles, pueden escribir a<br>
> eventos@nic.cr.<br>
><br>
><br>
><br>
> Saludos,<br>
><br>
> Mauricio<br>
><br>
> [image:<br>
> /Users/moviedo/Library/Containers/com.microsoft.Outlook/Data/Library/Caches/Signatures/signature_1906389589]<br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> LACNOG mailing list<br>
> LACNOG@lacnic.net<br>
> <a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog</a><br>
> Cancelar suscripcion: <a href="https://mail.lacnic.net/mailman/options/lacnog">
https://mail.lacnic.net/mailman/options/lacnog</a><br>
><br>
------------ próxima parte ------------<br>
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
URL: <<a href="https://mail.lacnic.net/pipermail/lacnog/attachments/20181014/14564e5e/attachment.html">https://mail.lacnic.net/pipermail/lacnog/attachments/20181014/14564e5e/attachment.html</a>><br>
------------ próxima parte ------------<br>
A non-text attachment was scrubbed...<br>
Name: image001.png<br>
Type: image/png<br>
Size: 9554 bytes<br>
Desc: no disponible<br>
URL: <<a href="https://mail.lacnic.net/pipermail/lacnog/attachments/20181014/14564e5e/attachment.png">https://mail.lacnic.net/pipermail/lacnog/attachments/20181014/14564e5e/attachment.png</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Subject: Pié de página del digest<br>
<br>
_______________________________________________<br>
LACNOG mailing list<br>
LACNOG@lacnic.net<br>
<a href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog">https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacnog</a><br>
Cancelar suscripcion: lacnog-unsubscribe@lacnic.net<br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Fin de Resumen de LACNOG, Vol 130, Envío 26<br>
*******************************************<br>
</div>
</span></font>
</body>
</html>