<html>
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p> </p>
    <p class="MsoNormal"
      style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span
        style="font-size:8.0pt;mso-ansi-language:PT" lang="PT">[Português
        abaixo] </span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span
        style="font-size:8.0pt"> [English below]</span></p>
    <p class="MsoNormal"><b><span
          style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin"> </span></b></p>
    <p class="MsoNormal"><b><span
          style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin">Úlitmos
          días para postular trabajos al Foro Técnico de LACNIC 35</span></b></p>
    <p class="MsoNormal"><b><span
          style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin"> </span></b></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
        minor-latin">El Foro Técnico es el espacio de los eventos
        anuales de LACNIC donde se comparten experiencias, trabajos e
        iniciativas relacionadas con aspectos técnicos sobre el
        desarrollo de Internet en la región de América Latina y el
        Caribe.</span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
        minor-latin">El llamado 2021 estará abierto hasta el 4 de abril
        y los trabajos a evaluar podrán estar relacionados a operación
        de redes IP, despliegue de IPv6, mejoras de ruteo, Servicio de
        Nombre de Dominio (DNS), o interconexión de Sistemas Autónomos,
        mitigación de ataques y desarrollo de sistemas de seguridad,
        mediciones, herramientas y análisis sobre protocolos e Internet
        en general, entre otros temas.</span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
        minor-latin">Acceda </span><a href="https://bit.ly/3e5r2Ug"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin">aquí</span></a><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin"> al
        llamado completo.</span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
        minor-latin"> </span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
        minor-latin">-----</span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:115%"><b><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Arial;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
          minor-latin">Últimos dias para candidatar trabalhos para o
          Fórum Técnico do LACNIC 35</span></b></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
        minor-latin">O Fórum Técnico é o espaço dos eventos anuais do
        LACNIC criado para compartilhar experiências, trabalhos e
        iniciativas relacionadas com aspectos técnicos sobre o
        desenvolvimento da Internet na região da América Latina e o
        Caribe.</span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
        minor-latin">A chamada 2021 estará aberta até 4 de abril e os
        trabalhos a serem avaliados poderão estar relacionados a:
        operação de redes IP, implementação do IPv6, melhorias de
        roteamento, Serviço de Nome de Domínio (DNS), interconexão de
        sistemas autônomos, mitigação de ataques e desenvolvimento de
        sistemas de segurança, medições, ferramentas e análises sobre
        protocolos e Internet em geral, entre outros assuntos.</span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
        minor-latin">Acesse </span><a href="https://bit.ly/3bPQz0U"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin">aqui</span></a><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin"> a
        chamada completa para apresentação de trabalhos. </span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
        minor-latin"> </span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:
"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:
minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:EN-US"
        lang="EN-US">-----</span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:
"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:
minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:EN-US"
        lang="EN-US"><br>
      </span></p>
    <p class="MsoNormal"><b><span
          style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-fareast-font-family:Arial;mso-hansi-theme-font:minor-latin;
          mso-bidi-theme-font:minor-latin">Final days to submit your
          proposals for the LACNIC 35 Technical Forum</span></b></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:
"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:
minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:EN-US"
        lang="EN-US"> </span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:
"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:
minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:EN-US"
        lang="EN-US">The Technical Forum is a space included in LACNIC's
        annual events where participants share experiences, work and
        initiatives related to various technical aspects that have to do
        with Internet development in the region of Latin America and the
        Caribbean.</span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
        minor-latin">The 2021 call for proposals will remain open until
        4 April. Proposals may address topics related to the operation
        of IP networks, IPv6 deployment, improvements to routing, the
        Domain Name System (DNS), interconnection of Autonomous Systems,
        attack mitigation and the development of security systems,
        Internet measurements, tools and analyses of protocols and the
        Internet in general, among others.</span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
      12.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:
        minor-latin">Click</span><a href="https://bit.ly/2NWe3tv"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin"> here</span></a><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin"> to
        read the Call for Presentations. </span></p>
    <p class="MsoNormal"><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin"> </span></p>
    <p>
      <style>@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:roman;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:-520082689 -1073697537 9 0 511 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-unhide:no;
        mso-style-qformat:yes;
        mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        mso-themecolor:hyperlink;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-noshow:yes;
        mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        mso-themecolor:followedhyperlink;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        mso-default-props:yes;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-ascii-font-family:Calibri;
        mso-ascii-theme-font:minor-latin;
        mso-fareast-font-family:Calibri;
        mso-fareast-theme-font:minor-latin;
        mso-hansi-font-family:Calibri;
        mso-hansi-theme-font:minor-latin;
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
        mso-ansi-language:ES-TRAD;
        mso-fareast-language:EN-US;}div.WordSection1
        {page:WordSection1;}</style></p>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
--------------
LACNIC

<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</pre>
  </body>
</html>