<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p>¡Hola a todos!</p>
    <p>Las lightning talks son un espacio pensado para compartir ideas,
      proyectos o experiencias de forma breve, clara y dinámica. Se
      trata de mini-presentaciones de 7 minutos exactos, sin prórroga,
      donde la clave es ir directo al punto y dejar a la audiencia con
      ganas de saber más.<br>
      <br>
      Importante: estas charlas serán exclusivamente presenciales en
      Mendoza. No habrá presentaciones relámpago remotas ya que queremos
      que la experiencia sea cara a cara, cercana y auténtica.<br>
      <br>
      Si tienes algo que contar y te entusiasma el desafío de hacerlo en
      7 minutos, esta es tu oportunidad para hacerlo frente a nuestra
      comunidad que quiere escucharte. Te invitamos en ese caso a dejar
      tus datos debajo.<br>
      <br>
      La sesión de LTs se desarrollará el día martes 20 de octubre a las
      18.30 en la sala Plenaria. Este formulario de envíos se cerrará el
      martes mismo al comienzo de la jornada. Durante la mañana del
      martes comunicaremos a los presentadores la aceptación de sus
      propuestas.<br>
      <br>
      Las reglas son:<br>
      <br>
      - Solo presentadores físicamente presentes en Mendoza, Argentina<br>
      - Charlas de exactamente 7 minutos de duración, sobre los mismos
      temas de interés listados en el llamado a trabajos de LACNOG<br>
      - La duración es totalmente inflexible, a los 7 minutos se oirá el
      sonido de un rayo y continuaremos con el siguiente presentador.
      Para que se hagan una idea, 7 minutos no deberían ser más de 4
      slides.</p>
    <p>Quienes tengan ganas de participar en esta dinámica, por favor
      registren su LT aquí:</p>
    <p>[LTs Mendoza]
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://form.jotform.com/carlosm3011/lightning-talks-en-lacnog-2025">https://form.jotform.com/carlosm3011/lightning-talks-en-lacnog-2025</a></p>
    <p><br>
      Los esperamos para aprender y tambien pasar un rato divertido.</p>
    <p>Saludos y los esperamos!</p>
    <p>Carlos (en nombre del Comité de Programa de LACNOG)</p>
    <p>--</p>
    <p><span>Olá a todos!</span></p>
    <p><span>As Lightning Talks são um espaço pensado para compartilhar
        ideias, projetos ou experiências de forma breve, clara e
        dinâmica. São minipresentações de </span><strong><span>exatamente
          7 minutos, sem prorrogação</span></strong><span>, nas quais o
        segredo é ir direto ao ponto e deixar o público com vontade de
        saber mais.</span></p>
    <p><strong><span>Importante:</span></strong><span> Essas
        apresentações serão realizadas exclusivamente de forma
        presencial em Mendoza. Não haverá apresentações remotas, pois
        queremos proporcionar uma experiência cara a cara, próxima e
        autêntica.</span></p>
    <p><span>Se você tem algo para compartilhar e gosta do desafio de
        fazer isso em apenas 7 minutos, esta é a sua oportunidade de
        apresentar suas ideias à nossa comunidade, que está ansiosa para
        ouvir você. Se tiver interesse, convidamos você a preencher o
        formulário abaixo.</span></p>
    <p><span>A sessão de Lightning Talks acontecerá na </span><strong><span>terça-feira,
          20 de outubro, às 18h30, na Sala Plenária</span></strong><span>.
        O prazo para envio de propostas será encerrado no início da
        programação de terça-feira. Os apresentadores serão informados
        sobre a aceitação de suas propostas durante a manhã de
        terça-feira.</span></p>
    <p><strong><span>As regras são:</span></strong></p>
    <ul>
      <li>
        <p><span>Os apresentadores devem estar fisicamente presentes em
            Mendoza, Argentina.</span></p>
      </li>
      <li>
        <p><span>As apresentações devem ter exatamente 7 minutos de
            duração e abordar os mesmos temas de interesse listados na
            chamada de trabalhos do LACNOG.</span></p>
      </li>
      <li>
        <p><span>O limite de tempo é rigoroso e não admite exceções. Ao
            completar 7 minutos, será emitido o som de um raio e
            passaremos imediatamente ao próximo apresentador. Para dar
            uma ideia, 7 minutos não deveriam corresponder a mais de 4
            slides.</span></p>
      </li>
    </ul>
    <p><span>Se você quiser participar dessa dinâmica divertida e
        interessante, inscreva sua Lightning Talk aqui:</span></p>
    <p><span>[Registro]
        <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://form.jotform.com/carlosm3011/lightning-talks-en-lacnog-2025">https://form.jotform.com/carlosm3011/lightning-talks-en-lacnog-2025</a></span></p>
    <p><span>Esperamos vocês para aprender juntos e também passar
        momentos divertidos!</span></p>
    <p><span>Um abraço e nos vemos em Mendoza!</span></p>
    <p><span>Carlos</span><br>
      <em><span>Em nome do Comitê de Programa do LACNOG</span></em></p>
    <p><em><span>-- </span></em></p>
    <p><span>Hello everyone!</span></p>
    <p><span>Lightning talks are an opportunity to share ideas,
        projects, or experiences in a brief, clear, and dynamic way.
        These are mini-presentations lasting </span><strong><span>exactly
          7 minutes, with no extensions</span></strong><span>. The key
        is to get straight to the point and leave the audience wanting
        to learn more.</span></p>
    <p><strong><span>Important:</span></strong><span> These talks will
        take place exclusively in person in Mendoza. Remote
        presentations will not be accepted, as we want this to be a
        face-to-face, engaging, and authentic experience.</span></p>
    <p><span>If you have something to share and are excited about the
        challenge of doing it in just 7 minutes, this is your chance to
        present it to our community, which is eager to hear from you. If
        you're interested, please submit your details using the form
        below.</span></p>
    <p><span>The Lightning Talks session will take place on </span><strong><span>Tuesday,
          October 20, at 6:30 PM in the Plenary Room</span></strong><span>.
        Submissions will close at the beginning of the day on Tuesday.
        Presenters will be notified of the acceptance of their proposals
        on Tuesday morning.</span></p>
    <p><strong><span>The rules are:</span></strong></p>
    <ul>
      <li>
        <p><span>Presenters must be physically present in Mendoza,
            Argentina.</span></p>
      </li>
      <li>
        <p><span>Talks must last exactly 7 minutes and cover topics
            aligned with those listed in the LACNOG Call for Papers.</span></p>
      </li>
      <li>
        <p><span>The time limit is strictly enforced. At the 7-minute
            mark, you will hear a lightning bolt sound effect, and we
            will move on to the next speaker. To give you an idea, 7
            minutes should mean no more than 4 slides.</span></p>
      </li>
    </ul>
    <p><span>If you'd like to take part in this fun and engaging
        session, please register your lightning talk here:</span></p>
    <p><span>[Register]
        <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://form.jotform.com/carlosm3011/lightning-talks-en-lacnog-2025">https://form.jotform.com/carlosm3011/lightning-talks-en-lacnog-2025</a></span></p>
    <p><span>We look forward to learning from you and having a great
        time together!</span></p>
    <p><span>Best regards, and see you in Mendoza!</span></p>
    <p><span>Carlos</span><br>
      <em><span>On behalf of the LACNOG Program Committee</span></em></p>
    <p><br>
    </p>
  </body>
</html>