[LAC-TF] FYI: Curso BGP y RPKI / Curso BGP e RPKI / BGP and RPKI Course

[Azael Fernandez Alcantara]

Buen Dia,

Les envio esta informacion:

-----------------------------------------------------------------------------------


*[**Português abaixo**]
**[English below]*

*Se abren las inscripciones para la primera Edición 2017 del curso Fundamentos 
de BGP e introducción a RPKI*

**

El Centro de Capacitaciones de LACNIC anuncia la apertura de las inscripciones 
para la 1ra. Edición 2017 de su curso Fundamentos de BGP e introducción a RPKI 
que comienza el 21 de junio en su Plataforma Educativa 
(<http://campus.lacnic.net/>http://campus.lacnic.net/).

El curso, que se impartirá en modalidad virtual asistida por un tutor y en 
idioma español, requiere una dedicación aproximada de 6-10 horas semanales, con 
un total de 60 horas. Está orientado a todos aquellos que están interesados en 
incursionar en el protocolo BGP, interconexión de sistemas autónomos y la 
seguridad del ruteo en Internet, tanto en los aspectos teóricos como prácticos. 
Se recomienda poseer sólidos conocimientos de redes IP y conocer sobre 
protocolos de ruteo interno.

Más información:
http://www.lacnic.net/web/anuncios/2017-inscripciones-primer-curso-fundamentos-bgp-rpki

---------

**

*Estão abertas as inscrições para a primeira edição 2017 do curso "Fundamentos 
do BGP e Introdução a RPKI"*

**

O Centro de Formação de LACNIC anuncia a abertura das inscrições para a 
primeira Edição 2017 de seu curso "Fundamentos do BGP e Introdução a RPKI" que 
começa em 21 de junho na sua Plataforma Educacional 
(<http://campus.lacnic.net/>http://campus.lacnic.net/).

O curso, que será ministrado à distância, assistido por um tutor e em idioma 
espanhol, requer uma dedicação de umas 6 a 10 horas por semana, com um total de 
60 horas.

É destinado a todos aqueles interessados em aprofundar no protocolo BGP, 
interconexão de sistemas autônomos e segurança do roteamento na Internet, tanto 
nos aspectos teóricos quanto práticos. Recomenda-se possuir amplos 
conhecimentos das redes IP e conhecer sobre protocolos de roteamento interno.

Mais 
informações:http://www.lacnic.net/pt/web/anuncios/2017-inscripciones-primer-curso-fundamentos-bgp-rpki

-------------

*Registration for the first 2017 Edition of the Course on BGP Basics and 
Introduction to RPKI is now open*

**

The LACNIC Training Center announces that registration for the first 2017 
edition of its BGP Basics and Introduction to RPKI course, which is set to 
begin on 21 June on the organization's e-learning platform 
(http://campus.lacnic.net/).

This on-line course will be presented in Spanish and participants will receive 
help from a learning assistant. It requires a dedication of approximately 6-10 
hours a week and has a total workload of 60 hours. It has been designed for 
anyone interested in entering the world of the BGP protocol, autonomous system 
interconnection and Internet routing security, both the theoretical and 
hands-on practice. Participants should have solid knowledge of IP networks and 
internal routing protocols.

More information: 
http://www.lacnic.net/en/web/anuncios/2017-inscripciones-primer-curso-fundamentos-bgp-rpki


-----------------------------------------------------------------------------

SALUDOS
_______
Azael