<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6001.18444" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Mariela, solo un comentario, porque pienso que nos 
estamos desviando del objetivo de la pregunta. El tema de IPv6 en los 
sistemas operativos, me parece que donde realmente tiene importancia es en el 
equipamiento de telecomunicaciones y no tanto en los equipos de usuario final, 
donde en general, desde hace bastante tiempo, de una manera u otra, IPv6 esta 
presente. El usuario promedio hoy tiene un Windows XP SP2 o superior (IPv6 
garantizado), o alguna version de MAC OS (IPv6 garantizado) o alguna variante de 
Linux (IPv6 garantizado).</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Sin embargo, muchos equipos de telecomunicaciones 
(Routers, switches nivel3, Servidores de acceso, DSLAM, etc) no vienen con IPv6 
por defecto en todas las versiones, y esto tiene que ser un requisito en el 
momento de la inversion. Por ejemplo, una de las plataformas mas empleadas en 
enrutamiento es la de Cisco, pero en la version IP base, que es la que por 
defecto viene con muchos routers sencillos y medianos, IPv6 no estaba incluido 
hasta hace unos pocos meses (y creo que aun se mantiene la situacion, aunque 
habria que revisar la documentacion actual de Cisco IOS); pero sin temor a 
equivocarme, cualquier equipo de las series 3700/3800 o inferior adquirido antes 
de este año, viene sin soporte IPv6, excepto que se haya especificado en la 
compra y el vendedor haya actualizado el IOS o lo haya incluido en la 
cotizacion. Entonces ahi viene el tema. En el momento de hacer el diseño de la 
red y la seleccion y cotizacion del equipamiento, es importante poner IPv6 
como requisito, porque de esa manera el presupuesto ya incluye las 
actualizaciones de IOS en los equipos (que evidentemente aumenta un poco el 
presupuesto); pero cuando se esta haciendo la inversion, en muchos casos es 
posible reajustar los presupuestos, y si la inversion es considerable, puede 
obtenerse soporte IPv6 sin incremento alguno en los costos iniciales. Una vez 
que ya se ha hecho la inversion, en muchos de nuestros paises y organizaciones, 
es complicado conseguir el dinero adicional que falta para hacer la 
actualizacion de los IOS en los equipos. Por supuesto, mientras mas grande sea 
la inversion a realizar (digamos en un operador de cable o ISP que cubra un 
porciento importante de un pais), las cifras por concepto de actualizacion 
de sistemas operativos en los equipos de telecomunicaciones puede ser 
significativo. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>La otra arista de este problema, es que hay equipos 
que no tienen actualizacion posible para soporte IPv6, y por tanto si no se 
especifica tendremos que hacer una nueva inversion cuando se requiera soportar 
IPv6. Hay equipos muy sencillos, que algunos ISP ponen a los usuarios finales de 
conexiones xDSL (algunos de Thompson, otros de OneAccess, etc), que no tienen 
opcion de actualizacion, y perfectamente un ISP mediano podria tener varios 
miles de esos equipos desplegados, que hay que sustituir.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Todo lo que se planifique bien desde un inicio, a 
la larga permite ahorrar tiempo y dinero.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Saludos,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Jorge</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=carsso82@gmail.com href="mailto:carsso82@gmail.com">Oscar Torres</A> 
  </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=lactf@lac.ipv6tf.org 
  href="mailto:lactf@lac.ipv6tf.org">lactf@lac.ipv6tf.org</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, April 15, 2010 2:11 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [LAC-TF] FAQ: Grupo5 - 
  Pregunta "a"</DIV>
  <DIV><BR></DIV>Buenas tardes en referencia a esta pregunta, a mi parecer no 
  estaria en la eleccion o no de cual sistema operativo sino el de poder ir 
  visualizando el plan de accion en nuestra organizacion para implementar el 
  IPv6 con los equipos que ya tienen soporte sin incurrir en algun costo 
  adicional.<BR><BR>Slds.<BR><BR><BR>
  <DIV class=gmail_quote>2010/4/9 Mariela Rocha <SPAN dir=ltr><<A 
  href="mailto:marielac.rocha@gmail.com">marielac.rocha@gmail.com</A>></SPAN><BR>
  <BLOCKQUOTE class=gmail_quote 
  style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid"><BR>Sección: 
    Relacionadas a usuarios finales<BR><BR><BR>Pregunta:<BR><BR>"¿Qué precio se 
    pagaría  por no elegir adecuadamente el sistema operativo de los 
    equipos "a tiempo"?"<BR><BR>Una posible respuesta podría ser:<BR><BR>"Hoy en 
    día practicamente todos los sistemas operativos soportan IPv6. Sin embargo, 
    podemos pensar esto desde el punto de vista de las diferentes versiones, mas 
    que en los sistemas operativos en sí. Esto dependerá del tipo de sistema 
    operativo que se trata. En el caso de los sistemas operativos open source, 
    probablemente no nos requiera mas que horas hombre, lo que demande llevar 
    adelante la actualización de éste. En los casos de los sistemas operativos 
    que actuan bajo licencias, podrán haber casos en los cuales con solo comprar 
    una actualización del mismo es suficiente, y habrá otros que requiera 
    reemplazar el sistema operativo por completo. De todas forma, el verdadero 
    precio está en el costo de no realizar una correcta planificación a tiempo, 
    que va mas allá de las cuestiones monetarias, tal como se ha venido 
    planteando a lo largo de esta FAQ."<BR><BR><BR>Esperamos recibir sus 
    comentarios y opiniones hasta el dia miércoles 14 de 
    abril..<BR><BR>Saludos!<BR><BR>Mariela.-<BR>_______________________________________________<BR>LACTF 
    mailing list<BR><A href="mailto:LACTF@lacnic.net" 
    target=_blank>LACTF@lacnic.net</A><BR><A 
    href="https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lactf" 
    target=_blank>https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lactf</A><BR></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR 
  clear=all><BR>-- <BR>Eng. Oscar Torres<BR>Network Advisor / Network Security 
  Advisor<BR>Unix & Linux Advisor <BR>Cell. (+507) 6586 0370<BR>"Play Hard 
  for your dreams"<BR><BR>La mejor vacuna contra el Virus <B>A(H1N1)</B> la 
  Higiene Personal</A> <BR>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>LACTF mailing 
  list<BR>LACTF@lacnic.net<BR>https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lactf<BR></BLOCKQUOTE></BODY><br />La mejor vacuna contra el Virus <b>A(H1N1)</b> la Higiene Personal</a>
<br />
</HTML>