<html>
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p>*Comunicado sobre elecciones de representantes de la comunidad en
      el comité de programa del Foro Técnico de LACNIC*<br>
      <br>
      Estimados miembros de la comunidad de LACNIC,<br>
      <br>
      Debido a un error involuntario, el padrón electoral de los
      habilitados para votar en la elección, fue cargado dos veces en el
      sistema de votación . Por este motivo, cada uno de ustedes ha
      recibido 2 links para emitir su voto, cuando debían haber recibido
      solamente uno.<br>
      <br>
      Por dicho motivo, el proceso de votación ha sido anulado y se dará
      inicio a uno nuevo. Los votos ya emitidos (1.8% de los
      habilitados) son inválidos. <br>
      En las próximas horas, recibirán un nuevo link para votar. (Los
      enviados anteriormente no permitirán emitir votos). <br>
      <br>
      Pedimos disculpas por las molestias ocasionadas. <br>
      <br>
      Cordiales saludos,</p>
    <p><br>
----------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
       <br>
      *Notice about elections of community representatives on the LACNIC
      Technical Forum program committee*<br>
      <br>
      Dear members of the LACNIC community,<br>
      <br>
      Due to an involuntary error, the electoral roll for this election,
      was uploaded twice in the voting system. For this reason, each of
      you have received 2 links to cast your vote, when you should have
      received only one.<br>
      <br>
      For this reason, the voting process has been canceled.  A new
      process will start over soon. The votes already cast (1.8% of the
      electoral roll) are invalid. <br>
      In the next few hours, you will receive a new link to cast your
      vote. (Those previously sent will not allow votes to be cast).<br>
      <br>
      We apologize for the inconvenience caused.<br>
      <br>
      Greetings,<br>
      <br>
    </p>
    <div class="moz-signature">-- <br>
      <h3 style="color:#009DCA;">Adriana Rivero</h3>
      <p style="color:#8A8B8A;"><strong>Líder de Desarrollo de la
          Comunidad</strong><br>
        Head of Community Development</p>
      <p style="color:#8A8B8A;"><em>LACNIC - <a
            href="http://www.lacnic.net">www.lacnic.net</a><br>
          Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry</em></p>
    </div>
  </body>
</html>