[LACNIC/Napla] VIII FORO NAPLA - Llamado para presentación de trabajos / Call for presentations / Chamado para apresentação de trabalhos

[Milton Kaoru Kashiwakura]

English Below
Português Abaixo
==================================
Estimados.

Se hace el llamado para presentaciones de trabajo para el VIII Foro 
NAPLA (NAPs de America Latina y Caribe) y para el Foro 
de Interconexión Regional, a llevarse a cabo en la ciudad 
de Panamá, Panamá, de 25 a 29 de mayo de 2009 en el marco de 
la reunión de LACNIC XII.

Los trabajos serán presentados en la reunión y deberán tener 
la duración de 15 minutos. Sigue un listado, no exhaustivo, de 
sugerencias para tópicos:

    * Presentación de Puntos de Intercambio de Trafico / actualizaciones
    * BGP, M-BGP y ruteo entre proveedores
    * Ethernet Switching, mecanismos de protección de loops
    * Tecnologías de capa física (xWDM, 10GE, 40GE y 100GE) aplicable a NAPs
    * Herramientas de estadísticas para NAPs
    * Seguridad en NAPs
    * IRR - Internet Routing Registry
    * Redes de Contenido y su participación en los NAPs
    * Políticas publicas relacionadas a interconexión regional
    * Peering multimedia y ENUM


Los resúmenes de las presentaciones deberán ser enviados a 
mkaoruka at nic.br <mailto:mkaoruka at nic.br> con las siguientes informaciones:

    * Titulo de trabajo
    * Nombre(s) del presentador(es) y filiación
    * Resumen del trabajo


Fechas importantes:

    * Fecha limite para envío de los trabajos: 04/02/2009
    * Fecha para notificación a los autores: 02/03/2009


Saludos

Milton Kaoru Kashiwakura
Coordinador NAPLA.

===========================================


Call for Papers

This is the call for the submission of papers to the annual meeting, 
NAPLA Forum VIII (NAP Latin America and Caribe) and Regional 
Interconnectivity Forum, that will be held on City of Panama, Panama, 
from May 25 to May 29, 2009 as part of the LACNIC XII meeting.

The work will be presented during the meeting, to each presenter will be 
allocated 15 minutes slots. Below is a suggestions list, not 
exhaustive,  for the topics:

     * IX presentations / updates
     * BGP, MP-BGP and inter-providers routing
     * Ethernet Switching, loop prevention technologies.
     * Physical layer  technologies (xWDM, 10GE, 40Ge and 100GE) applied 
to IXs
     * Statistics tools for IXs
     * Security issues in IXs
     * IRR - Internet Routing Registry
     * Content Delivery Networks and its participation in IXs
     * Regional Interconnectivity projects
     * Public policies concerning to regional interconnection
     * Multimedia Peering and ENUM

Please submit the proposals to mkaoruka at nic.br containing the following 
information:

     * Title
     * Name and affiliation
     * Abstract

Important Dates:

     * Deadline for Speaker Submissions: February 04, 2009
     * Data for authors notification: March 02, 2009

Best Regards,

Milton Kaoru Kashiwakura
NAPLA Coordinator

=============================================

Prezados,

Serve esta de chamado para a apresentação de trabalhos para os eventos 
VIII NAPLA Forum (NAPs da América Latina) e Forum de Interconexão 
Regional, na cidade de Panamá, Panamá, de 25 a 29 de maio de 2009 a se 
realizar durante a reunião do LACNIC XII.

Os trabalhos serão apresentados durante a reunião com duração de 15 
minutos. Segue uma lista, não exaustiva, de sugestões para os tópicos:

    * Apresentação de Pontos de Troca de Tráfego/ atualizações
    * BGP, MP-BGP e roteamento entre provedores
    * Ethernet Switching, mecanismos de prevenção de loops
    * Tecnologias de camada física (xWDM, 10GE, 40Ge e 100GE) aplicadas
      a PTTs
    * Ferramentas de estatísticas para PTTs
    * Segurança em PTTs
    * IRR - Internet Routing Registry
    * Redes de Conteúdos e sua participação em PTT
    * Projeto de Interconectividade Regional
    * Políticas publicas relativas a interconexão regional
    * Peering multimídia e ENUM

Os resumos das apresentações deverão ser enviadas a mkaoruka at nic.br 
contendo as seguintes informações:

    * Título do trabalho
    * Nome(s) do(s) apresentador(es) e filiação
    * Resumo do trabalho

Datas importantes:

    * Data limite para envio dos trabalhos: 04/02/2009
    * Data para notificação aos autores:     02/03/2009

Abraços,

Milton Kaoru Kashiwakura
Coordenador do NAPLA

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/napla/attachments/20081126/0d505dac/attachment.html>