<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.apple-style-span
{mso-style-name:apple-style-span;}
span.EstiloCorreo19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=ES-MX link=blue vlink=purple style='WORD-WRAP: break-word;
-khtml-nbsp-mode: space;-khtml-line-break: after-white-space'>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>De acuerdo con Gabriel y sólo agrego un tema:<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Los CSP siempre buscarán economías de escala y más allá de la
calidad de la conectividad entre y dentro <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>de los países (que es infinitamente mejor que en mis años de
emprendedor “punto-com” -2000, 2001-),<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>tiene mucho sentido económicamente tener sitios espejo
generalmente centralizados en Estados Unidos y en Argentina o Brasil<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>para atender a toda la región.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>México es un mercado relativamente grande dentro de
Latinoamérica (en términos absolutos segundo después<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>de Brasil, aunque en términos de penetración Argentina muchas
veces nos lleva ventaja) y aunque no hay un NAP,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>la interconexión entre operadores es extensa y ofrece mucha
diversidad geográfica. Pero nada de esto <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>ha sido suficiente para que, dada nuestra cercanía con Estados
Unidos, un CSP tenga incentivos para tener<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>una copia espejo adicional en México.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Google recientemente abrió oficinas de Ventas y Marketing en
Ciudad de México… pero el sitio Google México no recide físicamente<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>en el país.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Saludos<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Carlos Silva Ponce de León<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>http://www.csilva.net <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><a href="http://www.linkedin.com/in/csilva"><span
style='color:#1F497D;text-decoration:none'>http://www.linkedin.com/in/csilva</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div style='border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt'>
<div>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>
napla-bounces@lacnic.net [mailto:napla-bounces@lacnic.net] <b>En nombre de </b>Adonaylo,
Gabriel<br>
<b>Enviado el:</b> Martes, 19 de Junio de 2007 02:32 p.m.<br>
<b>Para:</b> 'napla@lacnic.net'<br>
<b>Asunto:</b> Re: [LACNIC/Napla] Reglamentos y alojamiento de contenido<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:navy'>Roque,</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:navy'>Desde mi punto de vista, lo primero que verifica un CDN es el
tamaño del mercado en términos de usuarios (en realidad esto depende del
negocio de cada CDN o CSP). Podés tener un modelo de NAP desregulado
totalmente, con políticas que permiten tráfico regional o internacional, pero
si el mercado potencial es pequeño, posiblemente no sea demasiado tentador
hacer un deployment de magnitud. De todos modos esa parte la dejo para que la
respondan los CDN.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:navy'>Creo que un CDN o CSP va a evaluar no solo la existencia de un NAP
que les pueda garantizar la posibilidad de distribuir de manera eficiente su
contenido, sino también la posibilidad de celebrar acuerdos de peering con
jugadores que estén fuera de los NAPs.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:navy'>Por tanto, considero que el desembarco de estos actores tiene que
ver con la madurez del mercado y el crecimiento en penetración hacia los
usuarios y las condiciones de infraestructura en redes en combinación con la
existencia de un NAP.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:navy'>Diagamos...son varios los factores que pueden influir en
determinaciones de este tipo.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:navy'>De todas formas si veamos que opina el resto. :)</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:navy'>Saludos,</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:navy'>Gabriel Adonaylo</span></b> <br>
<b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:navy'>Regional
IP & DataCenter Product Mgr.</span></b> <br>
<b><i><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:navy'>Comsat International</span></i></b> <br>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:navy'>mail
to:<u> gabriel.adonaylo@comsat.com.ar</u></span> <br>
<span style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:navy'>Phone-AR:
+54-11-5354-6196</span> <br>
<span style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:navy'>Cell:
+54-911-5452-1038 - Nextel: 142*3434</span> <o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif"'>-----Mensaje original-----<br>
<b>De:</b> napla-bounces@lacnic.net [mailto:napla-bounces@lacnic.net]<b>En
nombre de </b>Roque Gagliano<br>
<b>Enviado el:</b> Martes, 19 de Junio de 2007 04:31 p.m.<br>
<b>Para:</b> napla@lacnic.net<br>
<b>Asunto:</b> [LACNIC/Napla] Reglamentos y alojamiento de contenido</span><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Hola, <o:p></o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>En la reunión de NAPLA un tema que comenzamos a explorar
pero que definitivamente necesitamos analizar en más detalle es si estamos
dando las condiciones en la región para la llegada de operadores de contenido.
En el panel que compartimos con el analista sobre Peering de LimeWire (YouTube,
etc.) se habló que los requerimientos de peering público forzado (todos contra
todos), al igual que la restricción de la membresía de los NAP junto con
políticas de permitir sólo rutas nacionales no eran mirados con buenos ojos en
el momento de evaluar un país a donde realizar la inversión de un nuevo
datacenter.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>La pregunta que quisiera hacerles es cuál es el rol de los
NAPs en nuestra región para atraer el alojamiento del contenido a nivel local.
Estamos dispuestos a cambiar estas trabas de maneras de facilitar la presencia
de prefijos regionales e internacionales en los NAPs de la región?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Roque<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:black'>-------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:black'>Roque Gagliano<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:black'>ANTEL - URUGUAY<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:black'><a href="mailto:rgaglian@antel.net.uy">rgaglian@antel.net.uy</a><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:black'><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:black'><br>
<br>
</span><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</body>
</html>