<html>
<font size=2><b>Llamado a Nominaciones para miembros del Consejo de
Direcciones (Address Council) del ASO (Address Supporting Organization)
en representacion de la región de LACNIC.<br>
<br>
</font></b>Este es un llamado abierto a nominaciones en la región de
LACNIC para completar las tres vacantes que se generarán el próximo 31 de
diciembre. Actualmente LACNIC cuenta con tres representantes sin voto en
el Consejo de Direcciones por no ser aún un Registro reconocido
oficialmente por el ICANN .<br>
Debido a que el reconocimiento oficial formal de LACNIC es esperado para
el próximo 31 de octubre, los tres nuevos representantes elegidos,
tendrán todos los derechos en el AC. <br>
<br>
Los tres representantes elegidos serán parte del Consejo de Direcciones
por 3, 2 y 1 año respectivamente, a partir del 1 de enero del 2003.<br>
<br>
Informacion completa en :
<a href="http://www.lacnic.net/sp/ac-election.html" eudora="autourl">http://www.lacnic.net/sp/ac-election.html</a>
<br>
<br>
<br>
<br>
-----------------------------------<br>
<br>
<br>
<font size=2><b>Call for Nominations to Address Council members of the ASO (Address Supporting Organization) representative of LACNIC region.<br>
<br>
</font></b>This is an open calling for nominations for LACNIC region to fill the three vacancies that will be produced next December 31st. Given that LACNIC has not yet an official recognition by ICANN, its three representatives have no vote in the Address Council. <br>
Since this official formal recognition of LACNIC is expected to happen next October 31st.<font size=1> </font>the three newly elected representatives will be granted all rights in the AC.<br>
The three elected representatives will be members of the Address Council for three, two, and one year respectively, starting on January 1st,  2003.<br>
<br>
Complete information in : <a href="http://www.lacnic.net/en/ac-election.html" eudora="autourl">http://www.lacnic.net/en/ac-election.html</a><br>
<br>
<br>
---------------------------------<br>
<br>
<br>
<b>Chamado para nominação de membros para o Address Council (AC) da   Address Support Organization (ASO) para representação da região de LACNIC. <br>
<br>
<br>
</b>Este é um chamado aberto para nominações na região da América Latina com o objetivo de completar as três vagas que ocorrerão dia 31 de dezembro próximo.  Atualmente o LACNIC conta com três representantes sem direito de voto no Address Council por não ser ainda um Registro reconhecido oficialmente pela ICANN. <br>
Considerando que o reconhecimento oficial do LACNIC é esperado para dia 31 de outubro próximo, os três novos representantes escolhidos terão todos os direitos no Address Council.<br>
<br>
Os três representantes escolhidos serão parte do Address Council por 3, 2 e 1 ano respectivamente, a partir de 1 de janeiro de 2003.<br>
<br>
<br>
Informacão completa em : <a href="http://www.lacnic.net/pt/ac-election.html" eudora="autourl">http://www.lacnic.net/pt/ac-election.html</a> <br>
<br>
<br>
<br>
</html>