<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<span class="Apple-style-span"
style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; font-size: medium;"><span
class="Apple-style-span"
style="font-family: arial,sans-serif; font-size: 19px; line-height: 25px;"></span></span>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<span class="Apple-style-span"
style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; font-size: medium;"></span>(English
below)<br>
<br>
Estimados,<br>
<br>
Permítanme presentarme: Guillaume FORTAINE, Ingeniero en Informática<br>
Ciencia. Yo y mi equipo están trabajando actualmente en los sistemas de
detección de intrusiones.<br>
<br>
Hemos leído con interés las presentaciones de esta conferencia<br>
titulado "Taller Europeo en Internet y la Red de Alerta Temprana<br>
Inteligencia "[1].<br>
<br>
Por cierto, nos gustaría señalar que Marcus Ranum [2] llama a esta
tecnología<br>
un IDS Gen 3:<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://docs.google.com/viewer?url=http://www.intrusiononline.net/docs/Marcus_ranum.pdf">http://docs.google.com/viewer?url=http://www.intrusiononline.net/docs/Marcus_ranum.pdf</a><br>
<br>
Nuestro enfoque se describe en este artículo:<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://docs.google.com/viewer?url=http://www.rennes.supelec.fr/RAID2009/slides/paper4.pdf">http://docs.google.com/viewer?url=http://www.rennes.supelec.fr/RAID2009/slides/paper4.pdf</a><br>
<br>
Hay un fuerte interés de profesionales de la seguridad en esta
tecnología. Para citar [3]:<br>
<br>
"Materiales, Alerta Temprana y de Internet Intelligence Network, EWNI
2010<br>
<br>
EWNI 2010 se celebró en Hamburgo, Alemania, hace unas pocas semanas.
Este tipo de<br>
eventos enfocados vale la pena asistir, yo estuve allí en -15 grados,
de todos modos<br>
comprobar las diapositivas aquí. "<br>
<br>
<br>
Es por eso que agradecería mucho colaborar con ustedes sobre este tema.<br>
<br>
Esperamos su respuesta,<br>
<br>
Fraternos saludos,<br>
<br>
---<br>
<br>
Dear all,<br>
<br>
Let me introduce myself : Guillaume FORTAINE, Engineer in Computer<br>
Science. Me and my team are currently working on Intrusion Detection
Systems.<br>
<br>
We have read with interest the presentations of this conference<br>
entitled "European Workshop on Internet Early Warning and Network<br>
Intelligence" [1].<br>
<br>
By the way, we would want to note that Marcus Ranum [2] calls this
technology<br>
a 3rd Gen IDS :<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://docs.google.com/viewer?url=http://www.intrusiononline.net/docs/Marcus_ranum.pdf">http://docs.google.com/viewer?url=http://www.intrusiononline.net/docs/Marcus_ranum.pdf</a><br>
<br>
Our approach is described in this paper :<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://docs.google.com/viewer?url=http://www.rennes.supelec.fr/RAID2009/slides/paper4.pdf">http://docs.google.com/viewer?url=http://www.rennes.supelec.fr/RAID2009/slides/paper4.pdf</a><br>
<br>
There is a strong interest from Security Professionals in this
technology. To quote [3] :<br>
<br>
"Materials, Internet Early Warning and Network Intelligence, EWNI 2010<br>
<br>
EWNI 2010 was held in Hamburg, Germany, few weeks ago. This kind of<br>
focused events are worth attending, I was there in -15 degrees, anyway<br>
check the slides here."<br>
<br>
<br>
That's why we would greatly appreciate to collaborate with you on this
topic.<br>
<br>
We look forward to your answer,<br>
<br>
Best Regards,<br>
<br>
[1] <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.pre-sense.de/ewni2010.html#conferenceprogram">http://www.pre-sense.de/ewni2010.html#conferenceprogram</a><br>
[2] <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.ranum.com">http://www.ranum.com</a><br>
[3]
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.okamalo.com/2010/02/materials-internet-early-warning-and.html">http://www.okamalo.com/2010/02/materials-internet-early-warning-and.html</a><br>
<br>
Guillaume FORTAINE<br>
Tel : +33(0)631092519<br>
<br>
</body>
</html>